dunque oor Armeens

dunque

/ˈduŋkwe/ samewerking, bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Armeens

ուրեմն

samewerking
Sforziamoci dunque di imitare Geova quando addestriamo i nostri figli.
Թող որ, ուրեմն, մեր երեխաներին դաստիարակելիս մեծ պատրաստակամությամբ ընդօրինակենք Եհովային։
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

penso dunque sono
մտածում եմ, ուրեմն կամ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per questo dunque non ci può esser dubbio che Maria non ebbe altri figli”.
Արթնանալու քայլերjw2019 jw2019
4:8) Lasciamo dunque che ogni sfaccettatura della Parola di Dio, incluse le domande, ci aiuti a crescere spiritualmente e a “vedere” Geova in modo sempre più chiaro.
Դրանք տպագրվում էին մոտ 30 լեզուներով եւ տարածվում էին ոչ միայն Ամերիկայում, այլ նաեւ Եվրոպայում, Հարավաֆրիկյան Հանրապետությունում, Ավստրալիայում եւ այլ երկրներում։jw2019 jw2019
La stessa strategia usata per trovare il codice per la retina si può usare anche per i codici di altre aree, ad esempio per il sistema uditivo e quello motorio, e dunque per il trattamento di sordità e di disordini motori.
Որոշ հարցեր կյանքի իմաստին են վերաբերում։ted2019 ted2019
È chiaro dunque che la vita del nascituro ha grande valore agli occhi di Dio.
Գայմոնում (Օկլահոմա, ԱՄՆ) որոշ մարդիկ, կասկածելով, որ հնարավոր էր այդքան արագ որակյալ գործ կատարել, կանչեցին շինարարության որակի հսկողության տեսուչին։jw2019 jw2019
9 E l’uomo comune non si aprostra, e il grande non si umilia; dunque non lo perdonare.
Հավելված ԲLDS LDS
Continuiamo dunque la corsa e non diamoci per vinti nella corsa per la vita!
7 Թող իմ թշնամին ամեն առումով ամբարիշտ դառնա+,jw2019 jw2019
Dunque all'età di 14 anni mio padre doveva lavorare.
Ֆիզիկական մաքրություն։ted2019 ted2019
La gratitudine non dovrebbe dunque indurci a pregare regolarmente Colui che a ragione è definito l’“Uditore di preghiera”? — Salmo 65:2.
Այս ոգեղեն որդուն կտրվեր հնարավորություն կատարյալ ձեւով պատասխան տալու այն հարցին, թե արդյոք ինչ-որ մեկը Աստծուն հավատարիմ կմնա ցանկացած փորձության ժամանակ։jw2019 jw2019
“Andate dunque, ammaestrate tutti i popoli, battezzandoli nel nome del Padre e del Figliuolo e dello Spirito Santo,
Մարդն ի վիճակի չէ կառուցելու այնպիսի գործարան, որն ավելի արտադրողական լինի կամ առավել անհրաժեշտ արտադրանք տա, ինչպիսին քլորոպլաստն է տալիս» («Planet Earth»)։LDS LDS
(Galati 6:10) In primo luogo vediamo dunque come possiamo abbondare in opere di misericordia “verso quelli che hanno relazione con noi nella fede”.
Գոյություն ունեն շատ ուրիշ ազդակներ էլ, որոնք ցույց են տալիս, որ Սուրբ գրքի հեղինակն Աստված է։jw2019 jw2019
Vediamo dunque cosa dice in proposito il resto della Parola di Dio, la Bibbia. — 2 Timoteo 3:16.
Խզբզելուց ավելին անելու ենք ընդունակjw2019 jw2019
Prendiamo dunque in considerazione tre domande.
Հաջորդ տարի՝ 1946-ին, Գերմանիայի եղբայրները Նյուրնբերգում համաժողով կազմակերպեցին։jw2019 jw2019
18 Ora, come dissi, avendo Alma veduto tutte queste cose, prese dunque Amulec e venne nel paese di Zarahemla, e lo condusse a casa sua, e lo consolò nelle sue tribolazioni e lo fortificò nel Signore.
Ահա թե ինչու է «Նյու սայենթիսթ» ամսագրում ասվում. «Այս երեքից մեկի բացակայության պայմաններում՝ հավիտյան հրաժեշտ կտրվի կյանքին»։LDS LDS
Il paradiso e l’inferno dunque sono reali, come ha insegnato [vedere, per esempio, DeA 76].
Վերջին հաշվով՝ որպես հիվանդ կամ ծնող՝ դուք եք որոշում կայացնողը։LDS LDS
21 Ci sono dunque buoni motivi per cui Gesù disse di cercare prima il Regno, non le cose materiali.
Բայա-Մարե, Ռումինիա (աջ կողմում)jw2019 jw2019
Solo la Bibbia, dunque, ci dice la verità su Dio.
Այդ ընթացքում հազարավոր Վկաներ կանգնում էին դատարանի առաջ, քանի որ խղճի թելադրանքով հրաժարվում էին դրոշին պատիվ տալուց եւ քրիստոնեական չեզոքություն էին պահում։jw2019 jw2019
Esse erano dunque incluse fra coloro che avevano la responsabilità di essere testimoni di Gesù “in Gerusalemme e in tutta la Giudea e la Samaria e fino alla più distante parte della terra”.
Արարումը։jw2019 jw2019
Ricordate le parole che Bildad rivolse a Giobbe: “Come può dunque l’uomo mortale essere nel giusto dinanzi a Dio, o come può uno nato di donna essere puro?
Էջերի կարումjw2019 jw2019
Il dichiarare giusti questi cristiani va dunque molto oltre il summenzionato caso di Abraamo (e degli altri servitori di Geova precristiani).
Ինչո՞ւ էր այդ տարեթիվը առանձնահատուկ համարվում։jw2019 jw2019
Traete dunque coraggio dalla conclusione della lettera dell’apostolo Pietro:
Ֆիզիկական մաքրություն։jw2019 jw2019
Dunque, quando ora pensiamo alla speranza, dobbiamo pensare di cercare in direzioni diverse da quelle in cui abbiamo guardato.
1972 Հոկտեմբերի 1-ից Եհովայի վկաների ժողովներում վերակացությունը սկսում է իրականացնել երեցների խորհուրդը եւ ոչ թե միայն մեկ եղբայր։ted2019 ted2019
Vorremo dunque essere come Gesù e non somigliare mai a quel ricco che dimenticò Dio.
Տոկոսային հարաբերությամբ նույն իրավիճակն էր տիրում Բրազիլիայում։jw2019 jw2019
Che ruolo hanno dunque mariti, mogli e figli nell’aiutare la propria famiglia a ‘stare sveglia’?
Երբ նա ելույթներ էր ներկայացնում, հաճախ հոգեւորականները եւ նրանց հետեւորդները խանգարում էին։jw2019 jw2019
Quale dovrebbe essere dunque la motivazione alla base della loro decisione?
Բայց Միք Էնգելը, որը Ռանգունի (այժմ՝ Յանգոն) գրականության պահեստի պատասխանատուն էր, դիմեց Միացյալ Նահանգների մի բարձրաստիճան պաշտոնյայի եւ թույլտվություն ստացավ ռազմական բեռնատարներով գրականություն փոխադրելու համար։jw2019 jw2019
14 Alla luce dei fatti, dunque, qual è l’unica conclusione ragionevole che possiamo trarre?
33 Ապա Պողոսը դուրս եկավ նրանց միջից, 34 իսկ մի քանի մարդիկ միացան նրան եւ հավատացյալներ դարձան, որոնցից էին նաեւ Դիոնիսիոսը՝ Արեոպագոսի+ դատարանի մի դատավոր, եւ Դամարիս անունով մի կին ու նրանցից բացի, ուրիշներ էլ։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.