stupido oor Armeens
stupido
it
Persona con poco giudizio o intelligenza.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Armeens
հիմար
Come risultato, molte persone vedono gli economisti come un branco di stupidi.
Դրա արդյունքում, շատ մարդիկ դիտում են տնտեսագետներին որպես հիմար մարդկանց:
ապուշ
տխմար
դանդալոշ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sociologo Mikhail Topalov avvalora questa opinione, dicendo: “Questi giovani non sono stupidi.
Իսկ Շվեդիայում լրատվական միջոցներով շատ էր խոսվում այն մասին, թե ինչպես էին քննվում Եհովայի վկաների չեզոքությանը վերաբերող դատական գործերը։jw2019 jw2019
“Tutto il suo spirito è ciò che lo stupido lascia uscire, ma chi è saggio lo tiene calmo sino alla fine” (Proverbi 29:11)
Նրանց վիճաբանությունը շարունակվեց ամսագրի հաջորդ համարներում։jw2019 jw2019
“Chi cammina con le persone sagge diverrà saggio, ma chi tratta con gli stupidi se la passerà male”.
Աստվածաշնչի տպագրություն Ընկերության հաստոցներովjw2019 jw2019
(Risate) In effetti, Wikipedia è un'idea così radicalmente stupida che perfino Jimbo non la aveva avuta.
Ավելի վաղ արյան սրբության հարցը քննարկվել է «Դիտարանի» 1927թ. դեկտեմբերի 15-ի համարում, ինչպես նաեւ 1944թ. դեկտեմբերի 1-ի համարում, որտեղ կոնկրետ հիշատակվում էր արյան փոխներարկման հարցը։ted2019 ted2019
CA: Sarebbe questa la tua risposta al ragionamento di Bjorn Lomborg, che se investi tutte le tue energie cercando di risolvere il problema della CO2, i tuoi altri obiettivi (come la lotta alla povertà, alla malaria e così via), saranno sacrificati, E che metterci del denaro, quando ci sono cose migliori da fare, significa sprecare risorse in modo stupido?
Սակայն ի՞նչ զգացին նրանք, երբ նման բան տեղի չունեցավ 1914թ.-ին։ted2019 ted2019
Voglio dire può essere devastante, oppure rivelatorio, oppure può risultare divertente, come il mio stupido errore sull'ideogramma cinese.
Դա բացառապես կամավոր ծառայություն է, որը կատարվում է՝ Տիրոջ ու նրա արդար գործի հանդեպ սիրուց մղված։ted2019 ted2019
Alex non vuole passare per stupido.
Այդ տարի, հաշվարկների համաձայն, աշխարհում ավելի քան 200000000 ընտանիք ուներ տարբեր տեսակի տեսամագնիտոֆոններ։jw2019 jw2019
Tutto ciò coincise con il periodo in cui la gente cominciava a rendersi conto che i dinosauri non erano i grossi e stupidi rettili che tutti per anni avevano immaginato.
Այդ համաժողովները մեծապես նպաստեցին այն բանին, որ քարոզչական գործը առաջ ընթանա երկրագնդի այդ հատվածում։ted2019 ted2019
Sei stato uno stupido!
Նման համոզմունքների հետ չե՞ք բախվել մեր ժամանակներում։OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Il figlio saggio è quello che fa rallegrare il padre”, dice il re di Israele, “ma l’uomo stupido disprezza sua madre”.
42 Բաալ-Սալիսայից+ մի մարդ եկավ ու ճշմարիտ Աստծու մարդու համար առաջին բերքից+ պատրաստված հաց բերեց+՝ քսան գարեհաց+, ու պարկի մեջ՝ նոր հացահատիկ։jw2019 jw2019
Quando alla fine ho smesso di essere scostante, mi sono sentita così stupida!
Շատերը նրանց ընդունում էին սիրով, եւ մեկ տարվա ընթացքում նրանք տարածեցին 10000–15000 գրքեր ու գրքույկներ, որոնք պատմում էին մարդկության առնչությամբ Աստծու նպատակների մասին։jw2019 jw2019
“La sapienza dell’accorto è comprendere la sua via”, prosegue Salomone, “ma la stoltezza degli stupidi è inganno”.
Երբեմն ներկաները պատմում էին քաջալերական դեպքեր, նաեւ պատմում էին այն մասին, թե այդ օրերին ինչպիսի փորձություններ, դժվարություններ եւ անելանելի իրավիճակներ են հաղթահարել։jw2019 jw2019
Agendo con saggezza eviteremo di essere condizionati da persone immorali, stupide o malvage. — Prov.
Ինչպե՞ս արձագանքեցին Եհովայի վկաները հասարակության մեջ մտածելակերպի այսպիսի փոփոխությանը։jw2019 jw2019
Mentre l’invito della sapienza include la promessa della vita, la donna stupida non menziona affatto le conseguenze che derivano dal seguire le sue vie.
Սակայն նրանք փոքրաթիվ էին։jw2019 jw2019
Mi colpirono le parole di Proverbi 13:20: “Chi cammina con le persone sagge diverrà saggio, ma chi tratta con gli stupidi se la passerà male”.
Ունկնդիրները անչափ տպավորվում էին՝ լսելով այդ նոր տեղեկությունները։jw2019 jw2019
Lo stupido, al contrario, fa presto a parlare e a rendere nota la sua stoltezza.
Եղբայր Ռասելի հեղինակությունը կասկածի տակ դնելու համար որոշ հոգեւորականներ իրենց քարոզներում եւ տպագիր նյութերում նրա մասին բացահայտ կեղծիքներէին տարածում։jw2019 jw2019
Potete pensare che fu una cosa incredibilmente stupida dei nostri antenati pensare di collegare queste cose dentro una lampada come questa.
Իսկ սխալներն ընդունելու եւ ուղղվելու համար խոնարհություն է հարկավոր։ted2019 ted2019
“Chi cammina con le persone sagge diverrà saggio, ma chi tratta con gli stupidi se la passerà male”. — Proverbi 13:20.
Վաղ քրիստոնյաները դարձան դաժան հալածանքի թիրախjw2019 jw2019
Esistono pazzi laici, pazzi furbi, pazzi stupidi.
Մանրամասների համար տե՛ս «Քո Թագավորությունը գա» գիրքը։ted2019 ted2019
“Il cuore che ha intendimento ricerca la conoscenza”, dice Salomone, “ma la bocca degli stupidi aspira alla stoltezza”.
Հաջորդ հինգ տարիների ընթացքում, մինչ ավելանում էր Եհովայի վկաների թիվը, աստիճանաբար նվազում էր նրանց թիվը, ովքեր Քրիստոսի մահվան Հիշատակի երեկոյի տարեկան արարողության ժամանակ օգտվում էին խորհրդանիշներից։jw2019 jw2019
(Risate) Un'altra conclusione è che l'inconscio non è stupido e sessualizzato, bensì parecchio intelligente.
29 Դրա համար էլ ես առանց հակառակվելու եկա, երբ իմ հետեւից մարդ ուղարկվեց։ted2019 ted2019
Non è perché lui o lei sono stupidi.
Հիսուս Քրիստոսի քավիչ զոհըted2019 ted2019
▪ “Chi cammina con le persone sagge diverrà saggio, ma chi tratta con gli stupidi se la passerà male”. — PROVERBI 13:20.
Հոգին ազատագրվում է շեոլից, կամ՝ հադեսից («դժոխքից»)jw2019 jw2019
Scritta nel 2007, "La canzone parla di una stupida cotta per un'altra persona.
Սակայն եթե դու չարն ես գործում+, վախեցիր, որովհետեւ նա սուրը զուր տեղը չի կրում, քանի որ Աստծու ծառայողն է եւ վրեժխնդիր է+, որպեսզի նրա զայրույթը թափի չարիք գործողի վրա։WikiMatrix WikiMatrix
“La lingua dei saggi fa il bene con la conoscenza”, dice Salomone, “ma la bocca degli stupidi fa sgorgare stoltezza”.
Կյանքի առաջնորդող կրթությունjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.