razionale oor Yslands

razionale

/ratsjo'nale/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

ræður

adjektiefmanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Numero razionale
Ræðar tölur
numero razionale
Ræðar tölur · ræð tala · ræðar tölur
Funzione razionale
Rætt fall

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Perché rifiutare le emotrasfusioni è un atto sia razionale che responsabile?
Um hvað er þessi bók?jw2019 jw2019
Tanto per cominciare, gli incidenti automobilistici non si possono imputare all’intervento divino perché di solito, facendo un attento esame, si possono ricondurre a una causa perfettamente razionale.
Þú sagðist vera feginn að Janice væri kominjw2019 jw2019
Brad aspettava che la sua parte razionale venisse a salvarlo.
Ég er með ofnæmi- fyrir hárunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Susan, cerchi di essere razionale.
Einn peningur?Ma va ' a Napoli, dugir ekki fyrir einum McDonald' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Perché scegliere le alternative alle emotrasfusioni è un atto sia razionale che responsabile?
Hvernig lít ég út?jw2019 jw2019
Ma invocare il caso è un modo razionale per spiegare la causa della vita?
Hér er ekkertjw2019 jw2019
Com’era diverso da tutto ciò Isaia, l’uomo equilibrato e razionale che Geova Dio impiegò per scrivere il libro biblico che porta il suo nome!
Áttu vini í Bangkok, kerra?jw2019 jw2019
Credere nei miracoli di Gesù è ragionevole, razionale e del tutto in armonia con le prove esistenti.
Ég sá hana inni í? érjw2019 jw2019
Il sistema limbico è anche connesso con la neocorteccia (9), un’area del cervello alquanto analitica e razionale.
Þú ert undir þrýstingijw2019 jw2019
Non sarei dovuto venire in questo posto. La mia mente razionale è stata confutata dal mondo dello spirito.
Hvering vissirđu ūađ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni hanno maggiore sensibilità artistica, altri tendono ad affrontare le situazioni in maniera più fredda e razionale.
Ég er með þrjá vagna úti fulla af vistum frá Laramiejw2019 jw2019
Hans Küng afferma che le spiegazioni razionali dell’esistenza delle sofferenze “per il sofferente sono un po’ come per l’affamato una conferenza sulla chimica alimentare”.
Maðurinn sem þú skaust af þakinu var kambòdískur ríkisborgarijw2019 jw2019
Duemila anni dopo, Galileo, Keplero e Newton provarono infine che la materia è governata da leggi razionali.
Hún kemur skríðandi í ättina til þínjw2019 jw2019
Il libro Ancient Egypt afferma: “[Nei testi di medicina egiziani] incantesimi e formule magiche si trovano spesso frammisti a prescrizioni razionali”.
Þetta er bara leikur, pabbijw2019 jw2019
Quello che voglio dire è questo, io sono tutto per piacere razionale e così via, ma io pensa che un Chappie si fa evidente quando si getta uova alla coque al ventilatore elettrico.
Mig langar ao pakka pér fyrir ao opna augu mín fyrir nýrri verõld vioskipta vio mannfólkioQED QED
Pensano in modo razionale.
Ég verð að hjálpa þér yfir eitthvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando devono prendere decisioni importanti nella vita, come quale casa comprare, dove andare a lavorare e come allevare i figli, le persone razionali non lo fanno impulsivamente.
Það er dulnefni kevins popesjw2019 jw2019
Un patologo avverte: “La tragedia dev’essere sopportata, sofferta e infine spiegata in modo razionale, e ritardare tutto ciò stordendo inutilmente la [persona] con sedativi può prolungare o alterare questo processo”.
Ekki líta niðurjw2019 jw2019
O dovrebbe essere il risultato di una decisione ponderata e razionale?
Hverjar erum við?jw2019 jw2019
Quando però ammettiamo questo, ossia che la volontà immediata del cielo è contenuta nelle Scritture, non siamo forse vincolati come creature razionali a vivere secondo tutti i suoi precetti?
Gerum það að " já. "LDS LDS
Sempre razionale, ha sempre una spiegazione per tutto.
Hann ætlar aftur í skólann í dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Essere di mente sana’ implica l’usare giudizio, l’essere assennati, avveduti e razionali nel parlare e nell’agire.
Það eru allir að reyna að drepa migjw2019 jw2019
I suoi discorsi e le sue azioni dovrebbero essere significativi e razionali.
Notandaauðkenningjw2019 jw2019
Eppure, Ippocrate è considerato il primo ad aver separato la medicina dalla religione e ad aver ricercato le cause delle malattie non nel soprannaturale ma nel razionale.
Við höfum ekki mannskap í þaðjw2019 jw2019
Riguardo all’influenza esercitata da Platone, un’opera francese dice: “La trinità platonica, di per sé solo una ristrutturazione di trinità precedenti che risalivano a popoli più antichi, sembra essere la razionale e filosofica trinità di attributi che diede origine alle tre ipostasi o persone divine che le chiese cristiane hanno insegnato. . . .
Bíddu.Ekki ennjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.