soddisfatto oor Yslands

soddisfatto

/soddi'sfatto/ adjektief, werkwoordmanlike
it
In stato di soddisfazione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

saddur

adjektief
Abraamo muore “in buona vecchiaia, vecchio e soddisfatto
Abraham deyr „í hárri elli, gamall og saddur lífdaga“.
Dizionario-generale-Islandese

ánægður

adjektief
Possiamo essere certi che anche Geova è soddisfatto di noi.
Og við megum treysta að Jehóva er líka ánægður með okkur.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Il fatto che Dio sia santo non significa che sia eccessivamente soddisfatto di sé, superbo o sprezzante.
Þakka þér, félagijw2019 jw2019
Purché lei sia soddisfatto.
Í aldanna rás sundruðust þeir vegna styrjaldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) In che modo la sete di giustizia dei compagni degli unti sarà soddisfatta?
Hérna er áhugaverð spurning, Eineygðurjw2019 jw2019
(Salmo 148:12, 13) Anche in paragone con il prestigio e la gratificazione che il mondo offre, il servizio a tempo pieno è senza dubbio la carriera migliore e il modo più sicuro per essere felici e soddisfatti.
þú ert kjarkmikill, Barret, en ómógulegur lygarijw2019 jw2019
Di solito questo bisogno viene soddisfatto nell’ambito della famiglia, che è un’istituzione di Geova.
Mig vantar þettajw2019 jw2019
Ma il giurista non è soddisfatto.
Sleppum þessu!jw2019 jw2019
6:33) Questo significa essere soddisfatti di ciò che abbiamo in senso materiale e mettere il servizio di Dio al primo posto nella nostra vita. — Ebr.
Fyrsta mánuđinn fķr ég og keypti fullt af dķtijw2019 jw2019
“Tutti sono stati d’accordo, e la scuola mi ha fatto una richiesta di 56 libri, che ho già soddisfatto”.
Kannski þú ættir að koma í heimsóknjw2019 jw2019
Sono rimasto molto soddisfatto dei suoi obiettivi.
Ég mun kalla það Argó eftir smiðnumLDS LDS
PERCHÉ NON TUTTI SONO SODDISFATTI DI QUESTA RISPOSTA.
Ég er Þriggja- fingra- Jackjw2019 jw2019
Quando raggiunge il suo obiettivo, però, non è soddisfatta.
Þú hlýtur að hafa skotið ógurlega mörg tígrisdýrjw2019 jw2019
" Se si è soddisfatti, naturalmente - "
Og haltu áfram að miðla okkur... úr einkafjársjóði þínum um LecterQED QED
Voglio parlare di idee che potete condividere sia con persone che credono devotamente in Gesù Cristo sia con chi non ha mai sentito pronunciare il Suo nome, sia con persone che sono soddisfatte della loro vita attuale sia con quelle che stanno cercando disperatamente di diventare migliori.
Ég hef heyrt um búðir í framlínu, en ekki um stöðvar í framlínuLDS LDS
Non è un segreto, non è soddisfatto.
Ég ætla að athuga hvort bíði mín skilaboðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La persona che si accontenta è ragionevolmente soddisfatta di quello che ha.
Ég sá til þess að aumingja litlu Chiefs yrðu án stjörnunnar sinnar!jw2019 jw2019
Siate soddisfatti del colore della vostra pelle
Ég rífst ekkijw2019 jw2019
6 Ricordate l’illustrazione di Gesù riguardo al ricco che, mai soddisfatto, lavorava per avere sempre di più.
Strákarnir standa í þakkarskuldjw2019 jw2019
Il Signore Gesù fu soddisfatto e nel 1919 dichiarò felice l’approvata classe dello schiavo fedele.
Nei. við flóannjw2019 jw2019
Come vennero soddisfatti i bisogni spirituali dei fratelli durante la prima guerra mondiale?
PF-# pappírsmatarijw2019 jw2019
Neanche dopo aver perso 10 chili Vicki era soddisfatta.
Ótta og valdijw2019 jw2019
Non sono soddisfatto.
PF-# pappírsmatararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20:28) Ciò ha dato agli esseri umani peccatori la possibilità di vivere per sempre, e al tempo stesso ha soddisfatto le esigenze della giustizia.
Leita ađ fingraförumjw2019 jw2019
Ora serve come pioniera e, soddisfatta, dice di avere “la vita più felice e significativa che si possa desiderare”.
Ég geri það ekki núnajw2019 jw2019
Probabilmente il desiderio di avere la propria casa in cui vivere e a cui badare sarà soddisfatto in maniera ordinata.
Fannstuhana látna, eða eitthvað?jw2019 jw2019
Tuttavia, sono certo che non saremo soltanto soddisfatti del giudizio di Dio, ma saremo anche stupefatti e sopraffatti dalla Sua grazia, dalla Sua misericordia, dalla Sua generosità e dal Suo amore infiniti per noi, i Suoi figli.
Ūađ er ūađ sem ég er, lifandi rusl!LDS LDS
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.