stare in piedi oor Yslands

stare in piedi

it
Stare in posizione eretta, sostenuto dei piedi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

standa

werkwoord
Cosa indica il fatto che la grande folla ‘sta in piedi dinanzi al trono’?
Hvað er gefið til kynna með því að múgurinn mikli skuli ‚standa frammi fyrir hásætinu‘?
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il salmista osservò: “Se tu guardassi gli errori, o Iah, o Geova, chi potrebbe stare in piedi?”
Einhver nài í lögreglustjórannjw2019 jw2019
Paolo avvertì: “Quindi chi pensa di stare in piedi badi di non cadere”.
Viðskiptin ganga þokkalegajw2019 jw2019
Primo Corinti 10:12 dà questo avvertimento: “Chi pensa di stare in piedi badi di non cadere”.
John, hér eru fleiri símbréfjw2019 jw2019
Ai fratelli unti dallo spirito diede questo avvertimento: “Chi pensa di stare in piedi badi di non cadere”.
Ég held að þetta kvöld feli í sér fyrir okkur öll hinn sanna tilgang lífs okkarjw2019 jw2019
□ Cosa dobbiamo fare per poter stare in piedi quando Gesù verrà ad eseguire i giudizi di Geova?
Reyndar er Buster ekki tiljw2019 jw2019
Piegate le linguette lungo la linea tratteggiata in modo che le figure possano stare in piedi.
Sami leikur, heiðursmenn.- þetta er leiðigjarntLDS LDS
In realtà, sarà fatto stare in piedi, poiché Geova può farlo stare in piedi”.
Við hvert heimili biðjist fyrirgefningar á # árum af nauðgunum, þjófnaði og morðumjw2019 jw2019
Se posso stare in piedi io, potete farlo anche voi.
Það er skylda að kalla eftir liðsauka, en þú hringdir ekki eftir liðsauka þvi þú vildir ekki að glæpsamleg hegðun þin kæmist uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uomo meno importante in quest'aula, una volta presa la parola, può parlare finché riesce a stare in piedi.
FyrirlestraritillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene posta la domanda: “Chi può stare in piedi?” — Rivelazione 6:1-17.
Ekki koma lengra!jw2019 jw2019
" Si potrebbe stare in piedi nudo nella brughiera se si fosse su di esso stasera. "
Mannsaugað gæti aldrei greint hreyfingunaQED QED
Non mi ero mai stancata solo a stare in piedi
Þetta var Mozart!opensubtitles2 opensubtitles2
Dopo aver imparato a gattonare e poi a stare in piedi, era pronto per provare a camminare.
Það hlýtur vera til betri leið!LDS LDS
Non riuscivo né a stare in piedi né a piegare le gambe.
Vissulega, Brunojw2019 jw2019
È la qualità che fa stare in piedi un uomo con la faccia rivolta al vento.
Kitlið togar í mannjw2019 jw2019
7 “Chi pensa di stare in piedi badi di non cadere”, scrisse l’apostolo Paolo.
Ég nae skíthaelnum meo olnboganumjw2019 jw2019
La Bibbia ci avverte: “Chi pensa di stare in piedi badi di non cadere” (1 Cor.
Ég gef þér kannski færi á þvíjw2019 jw2019
Stare in piedi, muoversi e parlare in maniera calma e dignitosa, con atteggiamento composto.
Að þ e ssu h ö fum við st e fnt alla okkar ævijw2019 jw2019
Non posso neanche stare in piedi senza l'aiuto di un bastone.
Við náðum þeim aftur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torno a sedermi, stare in piedi e rotolarmi sul pavimento?
Áðan stökk lögreglumaður upp í vagninn úr bíI á ferðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
che osa stare in piedi davanti al Sígnore della Vita!
Hún er leiðindatìk.- þvì ertu alltaf að lemja fólk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Sì, chi può stare in piedi?
Ég var í Metz að leggja hald á þessar ritvélarjw2019 jw2019
In quel tempo molti grideranno terrorizzati: “Chi può stare in piedi?”
Láttu þá eiga sigjw2019 jw2019
Fino a che ora ti fanno stare in piedi?
Óþarfi að vera argur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Paolo afferma: “Chi pensa di stare in piedi badi di non cadere”.
Veistu, afi minn var frá Napólíjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.