Erba tappeto
カーペットグラス · サバンナグラス · ホソバツルメヒシバ
tappeto oor Japannees
tappeto
it
Tessuto utilizzato per coprire il pavimento.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
カーペット
it
Tessuto utilizzato per coprire il pavimento.
Si prega di prestare attenzione a non inciampare nel tappeto.
カーペットにつまずかないように注意してください。
絨毯
it
tappeti di pelle di mucca
Dormire su un tappeto è mitico.
絨毯の上に寝るのは最高だ。
ラグ
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
じゅうたん · 敷物 · juutan · ka-petto · マット · kāpetto · ラグマット · 氈 · 絨緞 · 坐具 · 座具 · 引っ敷き · 引敷
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
カーペット
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, devi prima mettere al tappeto il nemico.
ごめんなさい もうしませんごめんなさい もうしません 俺の街だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’auditorio dal pavimento coperto da un tappeto è inclinato verso il palco.
ラー ネッド 記念 図書 館jw2019 jw2019
Davano da mangiare ai bambini in camera insudiciando i tappeti”.
彼 に よ り 「 国語 と 国 文学 」 9 月 号 で 「 と はず がたり 覚書 」 と い う 形 で 紹介 さ れ た 。jw2019 jw2019
Specialmente interessanti sono i bordi di questi tappeti, ornati spesso di grossi caratteri cufici, una forma semplificata dell’alfabeto arabo.
あとで電話して確認するjw2019 jw2019
Per capire l’entità del cambiamento basta entrare in un negozio di tappeti di Istanbul, assumere una guida nell’Europa orientale o visitare un grande magazzino di Sydney”.
ここ で は 、 元明 天皇 の 世 と な っ て 安万侶 に 詔 が 下り 、 稗田 阿禮 の 暗誦 を 撰 録 し た 経緯 を 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Quindi può riassettare, servendosi dell’aspirapolvere o della scopa per i tappeti, e poi lavare i piatti.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。jw2019 jw2019
La famiglia fuggì poi in Pakistan, e i due figli più grandi, di 8 e 10 anni all'epoca, tessevano tappeti per 10 ore al giorno per sostentare la famiglia.
この リスト ボックス で は 、 管理 する ライブラリ の 領域 、 すなわち アプリケーション または 開い て いる ドキュメント の 1つ を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Ma alla consegna, ricevono un tappeto di ottimo disegno, dai colori armoniosi e di eccellente tessitura.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た か 、 明らか で な い 。jw2019 jw2019
Sicuramente, chi acquista un tappeto persiano annodato a mano e di ottima qualità acquista un articolo di valore e bellezza durevoli.
「私はここに住むことに決めた」jw2019 jw2019
Un tappeto persiano del XVI secolo, conservato nel Philadelphia Museum of Art, in Pennsylvania (USA), raffigura un giardino recintato con alberi e fiori.
ここに泊まることにするよjw2019 jw2019
‘Certo il tappeto rosso fa risaltare di più l’abito della sposa’, spiegò, ‘ma costa il doppio’.
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Abbellisce il mondo in cui viviamo con un tappeto di squisita fattura.
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 の 属 する 本文 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Quando camminate su un tappeto, con le scarpe ne potete raccogliere miliardi che si spargono su tutto il vostro corpo, solo per riunirsi e saltare precipitosamente nell’aria come una scintilla se toccate con un dito un interruttore della luce.
霞 たちこ の めも 春 の 雪ふれ ば 花 な き さ と も 花 ぞ ちり け る ( 古今 9 )jw2019 jw2019
I tappeti orientali rappresentano una lunga tradizione di ottima fattura.
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Il prestito dipenderà dalla qualità del tappeto, che rimane presso la banca a garanzia del pagamento.
『保元 物語 』 に は 多く の 本文 系統 が あ り 、 3 巻 本 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Quando arrivò per me il momento di combattere, rimasi lì impalata sul tappeto di gara: ero totalmente demotivata.
ならず者 の フリント と 彼 の 一 隊 は ―jw2019 jw2019
Voi che sedete su ricchi tappeti,*
新 政府 は 7 日 徳川 慶喜 追討 令 を 発 し た 。jw2019 jw2019
Sotto un altro bel colonnato antico si trovano tutte le botteghe che vendono tappeti turchi, damaschi e broccati.
こいつはカーソン市で#ドルの価値が あるjw2019 jw2019
Il mio e'al tappeto.
一連 の 殺人 事件 は 最近 に なっ て の 事 でロス の 麻薬 売買 に 関わる 抗争 と 云わ れ て い ますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il presidente francese Mitterrand, parlando a un seminario economico, si è lamentato di un “mondo che ti sposta continuamente il tappeto sotto i piedi, tirandolo in maniera tale da rischiare di mandarti a gambe all’aria”.
そう だ よ 自分 の 力 で 立ち上がる ん だjw2019 jw2019
Ora, posando un oggetto su questo tappeto flessibile si produce un abbassamento, una depressione.
宣言 書 を 掲載 し た 新聞 等 は 発禁 に な っ た 。jw2019 jw2019
Il fatto che la famiglia Queen nasconda i suoi precedenti sotto il tappeto, non vuol dire che non esistano.
北条 時頼 に つ い て 八代 国治 が 指摘 する の は その 卒去 の 記述 『 吾妻 鏡 』 1263 年 ( 弘長 3 年 ) 11 月 22 日 条 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti sbatto al tappeto!- Adesso ti do una bella lezione!
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1927 年 に 出版 さ れ て い る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Dall’alto, questa zona appare come un tappeto verde compatto.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
Guai allo scolaro la cui madre lo vede entrare in casa con le scarpe sporche e lasciare impronte di fango sul tappeto!
木のあやつり人形起きなさいjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.