Capito oor Koreaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: capire.
capito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grazie a questo libro, il piccolo Lewis avrebbe capito.
팔라듐 및 그 합금ted2019 ted2019
Abbiamo capito che lo strato marrone che vediamo oggi non è stato fatto da Leonardo da Vinci, che ci ha lasciato solo l’altro disegno che per cinque secoli non abbiamo potuto vedere. Ma ora sì grazie, alla tecnologia.
젤리, 잼, 설탕에 절인 과실ted2019 ted2019
Capitò per caso nei campi di un uomo di nome Boaz, un ricco proprietario terriero parente di Elimelec, defunto marito di Naomi.
건축용 강철프레임jw2019 jw2019
“Non capita spesso di trovare una persona onesta”, disse.
페인트칠용 쟁반jw2019 jw2019
Non farfugliate e non attaccate le parole, altrimenti gli ascoltatori non saranno certi di aver capito cosa volevate dire.
수동공구용 금속제 손잡이jw2019 jw2019
Come avrai capito dai commenti summenzionati, non sei il solo ad avere questi problemi.
방냉방용 금속제 문틀jw2019 jw2019
Dopo aver capito cosa era richiesto da lei disse: “Allora comincio subito”.
수압식 창문닫힘장치jw2019 jw2019
Dato che siete tutti intelligenti, avrete probabilmente capito che nel mio esempio c'è qualcosa di sbagliato.
공업용 또는군사용 금속탐지기QED QED
25 Pensava che i suoi fratelli avrebbero capito che Dio stava per salvarli per mano sua, ma loro non lo capirono.
본 발명은 고음을 출력하는 고주파 스피커와 저음을 출력하는 저주파 스피커를 별개로 소정거리 떨어져 배치하되, 기구적으로 고주파 스피커와 저주파 스피커의 출력점을 동일선상에 배치함으로써 출력 음향의 코엑셜 효과를 얻는 스피커 설계 기술에 관한 것이다. 더욱 상세하게는, 본발명은 저주파 스피커의 중앙부에 필연적으로 장착되는 더스트 캡의 전방에 정렬하여 일정거리 이격된 상태의 고주파 스피커를 배치함으로써 고주파 스피커에 의해 저주파 스피커의 진동이 간섭되지 않도록 하고 마찬가지로 저주파 스피커의 진동으로부터 고주파 스피커가 간섭받지 않도록 하는 스피커 설계 기술에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Non lo abbiamo mai capito.
의료용 가이드와이어ted2019 ted2019
Negli ultimi anni abbiamo capito che ci trovavamo nella peggiore crisi di tutta la medicina, a causa di qualcosa a cui di solito non si pensa quando si è dottori e si cerca solo il bene delle persone, ossia il costo della sanità pubblica.
경기용 번호표ted2019 ted2019
In media ogni fumatore “spende per le sigarette più del doppio della spesa pro capite per abbigliamento, alloggio, salute e istruzione messi insieme”.
청소용 삼부스러기jw2019 jw2019
Il vangelo di Gesù Cristo ci fornisce la forza e la prospettiva eterna necessarie per affrontare con gioia ciò che ci capita.
자동차 운전 연습용 시뮬레이터LDS LDS
In particolare questo capitò agli ebrei: cresciuti nella convinzione di essere il popolo eletto, avevano improvvisamente scoperto che, come disse sarcasticamente un ebreo, ‘Hitler era l’unico che aveva mantenuto le sue promesse’”.
뼈용 겸자 (鉗子)jw2019 jw2019
“Sfogliando la guida ai prezzi ho capito perché quei collezionisti consideravano i fumetti un investimento così allettante.
아니면 휠체어타고 있던 다른 여자애도 있잖아jw2019 jw2019
Come avete capito che lo Spirito si era allontanato?
본 발명의 실시예에 따른 조절장치는, 약액이 안정적이면서도 정확하게 미세조절되어 환자에게 주입될 수 있으며, 구성부품의 수를 줄여 제작이 용이하고 제조 단가를 낮출 수 있는 정밀 약액 주입량 조절장치를 제공한다.LDS LDS
George sull'immigrazione illegale organizzava regolari proteste contro l'immigrazione, quindi ho capito da questa Whitopia quanto il dibattito sarebbe diventato rovente.
전기식 모니터장치ted2019 ted2019
Lo avrebbero capito più tardi grazie alla guida dello spirito di Dio.
직물용 반합성섬유jw2019 jw2019
Ti capita di comprare qualcosa solo perché è in svendita ma di cui in effetti non hai bisogno?
자동차안전장치용 에어백jw2019 jw2019
CAPITA a tutti di sentirsi depressi.
심전계용 종이jw2019 jw2019
Ci ha guardati, confuso, e ha detto: “Non ho capito niente.
전선용 커넥터LDS LDS
Ho capito cos'è la droga con un uovo e una padella:
유정시추니 (油井試錐泥)QED QED
Avevano capito che eravamo proprio come tutti gli altri fratelli e sorelle che amano Geova e che a loro volta sono amati da lui!”
미가공 천연수지jw2019 jw2019
E a volte mi capita di tornarci per firmare libri e farmi fotografare con gli studenti.
의료 광학 기구용 스탠드QED QED
Capita, raramente, che qualcuno si indigni e dica che i testimoni di Geova approfittano di una persona handicappata per commuovere la gente.
유아운반용 가방jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.