dolce oor Koreaans
dolce
it
Prodotto alimentare ricco di zucchero.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
달콤하다
it
Avente il sapore caratteristico dello zucchero o del miele.
Nel secondo stadio il liquido diventa una gelatina dolce commestibile.
두 번째 단계에서는 그 액체가 응고되어 먹을 수 있는 달콤한 젤라틴이 됩니다.
달다
it
Avente il sapore caratteristico dello zucchero o del miele.
Quali sono alcune esperienze della vita che possono essere considerate sia dolci che amare?
인생에서 달면서도 쓰다고 여길 만한 경험에는 어떤 것들이 있는가?
마음좋다
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
과자 · 부드럽다 · 삼삼하다 · 케이크 · 케잌 · 후식 · 後食 · 菓子 · 단맛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
과자, 케이크
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci sono poi molti venditori ambulanti, come quelli che vendono Kahawa, un caffè arabo dolce aromatizzato con zenzero.
온라인 경매서비스업jw2019 jw2019
Il sole trae dai salsi oceani e da altre sorgenti quasi 15.000.000 di tonnellate d’acqua dolce al secondo, e le nuvole di pioggia versano all’incirca la stessa quantità sulla terra.
수송기계기구용 완충스프링jw2019 jw2019
INFERMIERA Ebbene, signore, la mia padrona è la più dolce signora. -- Signore, Signore! quando ́TWAS una piccola cosa chiacchierone, - O, c'è un nobile della città, uno di Parigi, che vorrebbe porre coltello a bordo, ma lei, una buona anima, ha avuto come lief vedere un rospo, un rospo molto, come lo vedi.
석제/콘크리트제/대리석제 소입상 (小立像)QED QED
Poi, venne un sentimento di pace e il dolce sussurro dello Spirito mi tranquillizzò: “Compragli qualcosa da mangiare”.
선박용 방향표시등LDS LDS
Mi piace l’esempio contenuto nel primo capitolo di Luca che descrive il dolce rapporto tra Maria, la madre di Gesù, e sua cugina Elisabetta.
수족관용 자갈LDS LDS
"Vieni, dolce morte" in lingua tedesca).
재운반용 자동설비WikiMatrix WikiMatrix
Il sandalo dal dolce aroma contiene un olio da lungo tempo apprezzato nella Polinesia.
청소용 삼부스러기jw2019 jw2019
D’altro canto, attraverso il dolce paradosso del sacrificio, noi guadagniamo in realtà qualcosa dal valore eterno, ossia la Sua misericordia e il Suo perdono, e alla fine anche “tutto quello che [il] Padre ha” (DeA 84:38).
자동차용 섀시LDS LDS
Che dolce parola è quella che udiam;
본 발명은 공구 교환 제어 장치 및 그 방법에 관한 것으로, 보다 자세하게는 2축 터렛 장비의 가공 과정에서 공구 교환 시 사용자가 공구 교환을 위해 터렛의 위치를 임의로 옮기거나 제2 원점 복귀를 이용하여 터렛을 이동함으로 인해 발생하는 불필요한 시간을 줄이고 공구 교환 과정에서 발생할 수 있는 충돌을 피할 수 있는 공구 교환 제어 장치 및 그 방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
È molto meglio quando entrambi i coniugi evitano di lanciarsi accuse e, anzi, parlano in modo gentile e dolce. — Matteo 7:12; Colossesi 4:6; 1 Pietro 3:3, 4.
과거 기록 사이드바 여기에서 과거 기록 사이드바를 설정할 수 있습니다jw2019 jw2019
Questa è stata scattata nel vecchio acquedotto Croton, che ha portato l'acqua dolce a New York per la prima volta.
자동차연료용 화학첨가제QED QED
Gli esperti ritengono che dei vertebrati originari della Germania, “il 40 per cento di tutti i mammiferi, il 75 per cento dei rettili, il 58 per cento degli anfibi, il 64 per cento dei pesci d’acqua dolce e il 39 per cento degli uccelli siano specie in pericolo”, riferisce il Süddeutsche Zeitung.
본 발명은 타크롤리무스를 유효성분으로 함유하는 서방형 펠렛에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Il Rio delle Amazzoni, il fiume più lungo sulla Terra, un quinto di tutta l'acqua dolce del mondo che lascia i continenti del mondo e finisce negli oceani, scarica 17 miliardi di tonnellate di acqua al giorno nell'Oceano Atlantico.
본 발명은 무선 통신 시스템에서 릴레이 백홀 링크를 위한 제어 포맷 지시 채널 송수신 방법 및 장치에 관한 것이다.ted2019 ted2019
Il peperone ripieno viene cotto e poi lasciato raffreddare, ricoperto con un po’ di panna dolce e cosparso di succosi semi di melagrana.
스포츠용 썰매jw2019 jw2019
Ah me! come dolce è l'amore stesso possess'd,
본 발명의 수상 자전거(1, 2, 3)는 프레임(10) 위에에 탑승자가 앉기 위해 장착된 안장(20)과, 프레임(10)에 설치되어 방향을 조정할 수 있는 핸들(30)과, 3개의 구형 부유체(40)(-전방에 한 개, 후방에 두 개)와, 프레임(10)에서 상기 부유체(40) 방향으로 수평으로 방사상으로 연장되는 부분으로서, 상기 부유체(40)의 중심을 향하여 설치된 관통구멍(41)과 각각 결합하는 돌출대(11)와, 페달(50)과, 이 페달(10)의 구동축과 연동되는 동력전달기구와, 이 동력전달기구에 연결되어 상기 동력전달기구의 구동으로 회동되는 회전추진기구; 및 이 회전추진기구에 설치되는 스크류(90)을 포함한다.QED QED
Per esempio, il figliol prodigo ha dovuto assaggiare l’amaro della vita per capire quanto fosse dolce la vita che aveva abbandonato a casa e che aveva dato per scontata in gioventù.
부식방지밴드LDS LDS
Dolce iniziò già a disegnare e confezionare i suoi vestiti all'età di sei anni.
도로포장용 비금속제 슬라브WikiMatrix WikiMatrix
Come dice un altro scrittore della Bibbia: “Chi è dolce di labbra aggiunge persuasione”. — 1 Piet.
전기진공 청소기 백jw2019 jw2019
A quanto si dice, i cinesi avevano impiegato questo metodo sin dal XII o XIII secolo per produrre con molluschi d’acqua dolce perle blister grezze, perle emisferiche.
디캔터 (마개있는 유리병)jw2019 jw2019
e da colui che è forte qualcosa di dolce da gustare”.
총용 방아쇠뭉치jw2019 jw2019
Ma è un cane simpatico e dolce.
비금속제 물받이파이프WikiMatrix WikiMatrix
Si srotola per consentire alla farfalla di succhiare il dolce nettare dai fiori o gustare altri cibi preferiti.
프린터 주소를 반드시 넣어야 합니다!jw2019 jw2019
Nelle Scritture il termine “mansueto” si riferisce a chi è di indole dolce, gentile e mite ma ha la forza dell’acciaio.
저도 아는데요, 그래도 잠깐만 이야기 좀 해요jw2019 jw2019
‘Guai a quelli che mettono il male per il bene, le tenebre per la luce, l’amaro per il dolce!’ — Isaia 5:20.
세정용 퀼라야 수피 (樹皮)jw2019 jw2019
E muoiono nel loro trionfo, come il fuoco e la polvere, che, come si baciano, consumare: il più dolce miele
자전거용 브레이크QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.