andare di matto
프릭 아웃 하다
matto oor Koreaans
matto
it
Insano di mente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
미친
I miei genitori pensavano che fossimo diventati matti, ma questo non ci scoraggiò.
부모는 우리가 미쳤다고 생각했으나, 그로 인해 낙심하지 않았다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il prete mise quasi tutti i miei familiari contro di me, sostenendo che ero diventato matto.
오토바이용 안장jw2019 jw2019
Alcuni mi dicevano che ero matto.
실험실용 도가니jw2019 jw2019
Sta gia'dando di matto.
본 발명은 레이저를 이용한 플라스틱 기판 상의 ITO 필름의 패터닝 방법과, ITO를 전극으로 사용하는 가요성 표시장치의 제조 방법과, ITO를 전극으로 사용하는 가요성 표시장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 극초단 펄스 레이저를 이용하여 플라스틱 기판에는 손상을 주지 않고 ITO 필름을 패터닝 하는 방법과, 이와 같은 ITO 필름 패터닝 방법을 이용한 가요성 표시장치 제조 방법과, 이와 같은 가요성 표시장치 제조 방법을 이용해 제조된 가요성 표시장치에 관한 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiunque sia spinto dalle proprie convinzioni a cercare la salvezza nei nostri insegnamenti viene considerato matto.
상기한 구성에 의해, 본 발명에 따른 방수용 몰탈 조성물은 균열 및 시공 부위의 들뜸을 방지할 수 있고, 피착물과의 부착력을 향상시킬 수 있음과 동시에 실란계 수지의 밀실한 충진으로 인해 방수효율을 향상시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Ho dato di matto.
페이스 및 바디크림OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora crede che il matto doveva essere lui.
애완동물용 우리jw2019 jw2019
(1Sa 21:1-9; 22:9-23; Mt 12:3, 4) Tuttavia solo fingendosi matto, disegnando come un bambino croci sulla porta e lasciandosi colare la saliva lungo la barba, riuscì a fuggire da Gat.
의료용 구강세정액jw2019 jw2019
Diventerò matto adesso
카페테리아업ted2019 ted2019
Scacco matto.
유도단위계량기기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Baltasar era diventato Testimone, Atilio aveva pensato: “Quell’uomo dev’essere matto”.
비육상차량용 추진장치jw2019 jw2019
A questo punto starete pensando che sono completamente matto.
제설기 (除雪機)ted2019 ted2019
In quel periodo mia moglie concluse che stando in prigione ero diventato matto e iniziò le pratiche di divorzio.
화학공업용 전자기계jw2019 jw2019
A 15 anni le ragazze iniziano a dare di matto e Ellie ne ha quasi 16.
교통사고방지용 착용반사판OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altrimenti poteva ritrovarsi fra le mani dell’oro matto, qualcosa che sembrava oro ma che in effetti non aveva alcun valore.
데이터베이스 인터페이스 도구jw2019 jw2019
Hong, ma è matto a far guidare dei ciechi?
건설용 리프츠 장치의 전원 공급장치ted2019 ted2019
Pierrot il matto...
정유기 (精油機)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché dai di matto, Drac?
스케이트날이 붙은 스케이트화OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché aumentarle mettendoti a studiare come un matto la sera tardi?
광고주는 원하는 위치에 경매를 통하여 광고를 등록함으로써 물리적 위치에 관련하여 적합한 광고의 제공을 통해 광고의 효과를 극대화 할 수 있다.jw2019 jw2019
15 Non ne ho già abbastanza di pazzi, che mi dovete portare anche questo a fare il matto in mia presenza?
WC-FE계 초경합금 접합재료 및 이의 제조방법jw2019 jw2019
Ascolta, se pensi di dare di matto, ansimando...
시계줄용 버클OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E mi ha detto, " Oddio, sei matto?
약제용 유칼립투스QED QED
Telefonarono per chiedermi se ero diventato matto.
악성 코드 감염 차단 장치 및 시스템과 그 방법jw2019 jw2019
I miei parenti mi dissero: “Diventerai matto se leggi così tanto la Bibbia!”
헤어케어로션jw2019 jw2019
Anche se tutti mi prendono per matto?
비육상차량용 제트엔진OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Giappone spesso i media parlano di kireru, termine con cui si descrive la reazione dei giovani che, schiacciati dal peso delle aspettative nutrite nei loro confronti, all’improvviso danno di matto.
비디오카세트레코더jw2019 jw2019
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.