mattina oor Koreaans
mattina
it
Il periodo di tempo dall'inizio della giornata (mezzanotte) fino a mezzogiorno (12:00).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
아침
it
Il periodo di tempo dall'inizio della giornata (mezzanotte) fino a mezzogiorno (12:00).
Nel periodo delle vacanze andava alla chiesa cattolica mattina, mezzogiorno e sera, trascorrendovi parecchie ore al giorno.
방학 때에는 아침, 낮, 밤으로 ‘가톨릭’ 교회에 가서 매일 몇 시간씩 보냈다.
오전
it
Il periodo di tempo dall'inizio della giornata (mezzanotte) fino a mezzogiorno (12:00).
La mattina, dopo aver mandato i bambini a scuola, io e Julienne andavamo a predicare.
아이들을 학교에 보내고 나면 아내와 나는 오전에 전파 활동에 참여했습니다.
午前
La mattina, dopo aver mandato i bambini a scuola, io e Julienne andavamo a predicare.
아이들을 학교에 보내고 나면 아내와 나는 오전에 전파 활동에 참여했습니다.
내일
Ma si sta facendo tardi e la mattina dopo dobbiamo alzarci presto.
그러나 밤이 점점 깊어가고, 내일은 일찍 일어나야만 한다.
새벽
Nelle prime ore della mattina dopo, prima che sorgesse il sole, eravamo già tra le rovine.
다음날 새벽 해뜨기 전에, 그 폐허에 다시 갔다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mattina dopo ritelefonò e disse: “L’ho trovato”.
회전식 고기굽는기구jw2019 jw2019
La mattina ci si sveglia presto e si inizia la giornata con una nota spirituale considerando la scrittura del giorno.
의료용 효소제jw2019 jw2019
Una mattina mi sono svegliato e mi sono detto: "Daan, basta".
당신은, 왜, 난 이상한 느낌이 내가 떨어진다 하니까 아기가 내 눈을 사로잡은ted2019 ted2019
Svolgeva il servizio dalle sette del mattino alle sette o alle otto di sera, senza interruzione.
카드를 센다 잘못될 시스템입니다jw2019 jw2019
Aveva scoperto una grande quantità di questa mattina.
릴레이 시스템에서 통신을 수행하는 방법 및 장치QED QED
Le preghiere del mattino sono alle 8:45.
자기발전식 전기기관차[디젤전기기관차]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La trattazione della scrittura del giorno che facevamo la mattina mentre pulivamo i pavimenti, le regolari adunanze e lo studio biblico che facevo con un fratello più esperto mi sostennero spiritualmente rendendomi la cosa sopportabile.
플라스틱제 쓰레기봉투jw2019 jw2019
6 La mattina di martedì 26 aprile 1938, il sessantenne Newton Cantwell, la moglie Esther e i figli Henry, Russell e Jesse (tutti e cinque pionieri speciali) andarono a New Haven, nel Connecticut, per trascorrervi un’intera giornata a predicare.
스포츠용 가방jw2019 jw2019
Il caldo e l’estrema umidità favorivano questo tipo di soluzione e la maggior parte delle adunanze si teneva di sera o di mattina presto, quando era più fresco.
만약 선택되면 파일들이 휴지통으로 옮겨지는 대신 영원히 삭제됩니다. 사용 시 주의하십시오: 대부분 파일 시스템은 지워진 파일을 복구할 수 없습니다jw2019 jw2019
Di nuovo, quando esso mormora per la mancanza di carne e pane, egli provvede quaglie la sera e la manna, come rugiada sul suolo, la mattina.
전기기기의 간섭 (유해전파) 차단업jw2019 jw2019
1 In seguito all’ottima testimonianza data da due ragazzi cristiani, i loro genitori ricevettero una lettera che in parte diceva: “Sono rimasto affascinato dalla lunga conversazione avuta questa mattina con i vostri due figli. . . .
부직포 (不織布)jw2019 jw2019
Nel periodo delle vacanze andava alla chiesa cattolica mattina, mezzogiorno e sera, trascorrendovi parecchie ore al giorno.
온라인 학습관리 시스템 및 그 방법jw2019 jw2019
Ogni mattina di buon’ora, mentre migliaia di motori elettrici cominciano a ronzare e centinaia di migliaia di luci si accendono, milioni di persone cominciano ad avviarsi verso gli affollati palazzi sotterranei dove circa 3.200 vetture della metropolitana continueranno ad aprire e chiudere gli sportelli per tutto il giorno.
가정용 접착테이프jw2019 jw2019
Altri preferiscono andare a letto presto e studiare la mattina appena si alzano.
윈드서핑용 세일보드jw2019 jw2019
Quando il sole sorse il mattino dopo, il popolo sapeva che Gesù Cristo sarebbe nato quel giorno.
에나멜 또는 유리용 유백제LDS LDS
Ho fatto la radiografia alle sette e mezzo di mattina, e mostrava chiaramente un tumore al pancreas.
던지기놀이용 고리QED QED
● Alcuni proclamatori che si erano prefissi delle quote per il sabato mattina hanno riscontrato di “distribuire più riviste che nel passato.
로고를 갖는 휴대전자기기용 지르코니아 세라믹 케이스 제조방법jw2019 jw2019
Due volte al giorno, al mattino e alla sera, il branco si reca a una vicina fonte d’acqua.
세정 (洗淨) 장치jw2019 jw2019
Cosi'mi svegliai la mattina successiva, con un dopo sbronza, imbarazzato e inconsapevole che quel giorno avrebbe cambiato la mia vita per sempre.
약방엔 연락했으니 금방 사람이 올 거다OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha spiegato che se non avesse dovuto partire la mattina dopo per l’Iran sarebbe venuto all’assemblea.
다음의 날짜에 대해 유효함jw2019 jw2019
Di recente ho incontrato i giovani di Seul, in Corea, i quali, avendo un orario scolastico assai impegnativo, ogni sera arrivano a casa molto tardi, eppure frequentano il seminario la mattina alle sei per cinque giorni la settimana.
연료전지용 망사형 분리판 및 그 제조방법LDS LDS
Confezionavo i pacchi la sera, e la mattina, prima di recarmi al lavoro, andavo a portarli in uffici postali diversi per non dare nell’occhio”.
애완동물용 기저귀jw2019 jw2019
Mia madre non se ne interessò, ma Presalino, il mio fratello maggiore, accolse premurosamente le due testimoni di Geova e trattò con loro molti soggetti biblici, dal mattino fino a tarda notte.
컴퓨터 펌웨어jw2019 jw2019
GIULIETTA ́Tis quasi mattina, io voglio che tu andata:
비금속제 깃대QED QED
L'argomento di questa mattina è: Le Cose che Facciamo.
열전 장치는 한 쌍의 레독스 커플과 물에 추가적으로, 극성 유기 용매를 포함하는 전해질 용액을 포함한다.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.