nero oor Koreaans
nero
it
Con rabbia o risentimento o ostilità.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
검정
it
Un colore (lo stesso colore del cielo di notte), che si crea quando tutta la luce viene assorbita senza produrre nessun riflesso. Scuro e senza colore.
Le parti inferiori sono spesso bianche con sottili strisce nere.
복부는 대개 희끄무레하고, 가는 검정 줄무늬가 있다.
검은
it
Scuro e incolore; che non riflette la luce visibile.
Le tigri siberiane presentano strisce nere sul mantello fulvo.
시베리아 호랑이는 황갈색 바탕에 검은색 세로 줄무늬가 있습니다.
검은색
it
Un colore (lo stesso colore del cielo di notte), che si crea quando tutta la luce viene assorbita senza produrre nessun riflesso. Scuro e senza colore.
Ognuna di queste cellule contiene un pigmento rosso, giallo o nero.
각각의 색소 세포에는 빨간색이나 노란색이나 검은색의 색소가 들어 있습니다.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
검다 · 黑人 · 까맣다 · 흑인 · 까만색
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
검은
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numero due - il mio preferito - incontriamo un buco nero maligno.
텔레비전프로그램제작업QED QED
Quindi l’oggetto viene lucidato con la pietra d’agata, che conferisce al filo d’oro un colore brillante che risalta molto sullo sfondo nero.
무기용 발사체jw2019 jw2019
È così bianco e nero, così noi e loro, così giusto e sbagliato.
본 발명에 따른 쉘터 모듈 및 패류를 위한 쉘터는 간격유지부재에 의해 플레이트가 지지되면서 호 형상또는 원형으로 굽혀지고, 이를 통해 플레이트 내부의 용적이 최대로 형성되게 하여 보다 많은 개체수의 패류를 양식할 수 있고, 연결모듈을 통해 상하방향으로 다수개의 쉘터모듈을 적층할 수 있기 때문에, 한정적인 해수면 아래에서 보다 많은 개체수의 패류를 양식할 수 있는 효과가 있다.ted2019 ted2019
'Un lampo sbiadito guizzavano attraverso il quadro nero delle finestre attenuatisi e senza alcun rumore.
수녀님, 당신의 사소한 문제로 날 귀찮게하지 않습니다QED QED
Giacché il cielo non ci appare nero dalla terra, la causa dev’essere dunque nel comportamento della luce solare quando viene a contatto con la sostanza dell’atmosfera.
맥박이나 체온과 같은 생체 신호를 간편하게 측정할 수 있는 탈부착형 생체 신호 검측 패드가 개시된다.jw2019 jw2019
Gli storici antichi collocavano la terra delle Amazzoni nella Scizia, un vasto territorio che si estendeva dal Mar Nero attraverso le steppe dell'Asia Centrale.
본 출원에 의하면, 알칸올의 제조 시에 장치의 재비기에서의 스팀 또는 응축기 및 냉각기에서의 냉각수의 사용량을 줄여서 에너지 절감을 도모할 수 있으며, 탑정 흐름용 열교환기를 통하여 생성된 스팀을 다양한 분야에 이용할 수 있다.ted2019 ted2019
Ma il cavallo nero e il suo cavaliere non sono da mettere in relazione con tutte le carestie della storia.
수송기계기구용 도난방지경보기jw2019 jw2019
Non ritorneremo a Castello Nero.
포장용 금속제 뚜껑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il rinoceronte nero era quasi estinto nel 1982.
루스리프식 바인더QED QED
Alla fine ne fu concessa la vendita nel paese con il nome di Schwarzer Abt ("Abate Nero", senza la parola "birra").
식용 분말물엿WikiMatrix WikiMatrix
Ognuna di queste cellule contiene un pigmento rosso, giallo o nero.
금속제 이동식 온실jw2019 jw2019
Sebbene le piccole gemme del mandorlo traessero grande beneficio dalla cortina di fumo nero e fuligginoso che veniva prodotto, questo non poteva certo dirsi degli abitanti del posto!
비금속제 경첩jw2019 jw2019
Due bianchi e un nero vennero da me cercando un luogo dove passare la notte.
본 발명은 이동식 저항 심용접기에서 이동유닛의 이동속도와 상부 원판전극(101) 및 하부 원판전극(101')의 회전속도를 동기화하기 위한 상부 및 하부 제어유닛 (110)(120)이 구비된다.jw2019 jw2019
Tuttavia, il racconto di Izebel fa pensare che si sia messa tanto belletto nero attorno agli occhi da farlo notare a distanza, addirittura a Ieu che stava fuori del palazzo.
머리핀 및 헤어그립jw2019 jw2019
Le armi sul mercato nero di solito si devono pagare.
연마용 보조액jw2019 jw2019
Il “buco nero” di Calcutta
본 발명은 생체신호 기반 자동 수면단계 분류시스템에 관한 것으로, 서로 다른 조건의 생체신호를 이용하여 수면 단계를 예측하기 위한 것이다.jw2019 jw2019
Due lunghe funi vengono gettate tra la folla per tirare il carro su cui c’è il “Nazareno nero”.
화학적 피임약jw2019 jw2019
Sono come l'Uomo Nero o cazzate del genere, capisci?
차량고장경고용 발광식 삼각표지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non eravamo pronti ad abbandonare ‘potere nero’.
잠수종 (潛水鍾) 임대업jw2019 jw2019
Quello era nero.
서열 확인된 핵산 단편들을 회수하는 방법 및 서열 확인된 핵산 단편들을 증폭시키기 위한 장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La singolare festa del “Nazareno nero”
컬리그라피 서비스업jw2019 jw2019
Le foglie hanno nella punta un acuminato spino nero e i bordi aculeati.
공업용 또는 농업용 검댕jw2019 jw2019
Quando ho saputo che era comin ́dall ́India ho pensato che era un nero troppo ".
차아 (次亞) 염소산소다QED QED
Quando il sole è nero.
컴퓨터용 플로피 디스크 드라이브WikiMatrix WikiMatrix
Il termine ebraico ʽozniyàh si riferisce evidentemente all’avvoltoio nero (Aegypius monachus), il più grosso uccello da preda presente in Israele.
나아가, 반도체 적층 구조체는 돌출부와 오목부를 갖는 주 패턴과 주 패턴의 돌출부 및 오목부에 형성된 거칠어진 표면을 포함하며, 5×106/cm2 이하의 전위 밀도를 갖도록 형성된다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.