svegliarsi oor Koreaans
svegliarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
일어나
Nessun ragazzo va a letto la sera per svegliarsi la mattina dopo e accorgersi d’essere ora un uomo.
하룻 밤 잠을 자고 이튿날 일어나보니 갑자기 어른이 되었다고 하는 사람은 없읍니다.
눈뜨다
일어나다
Nessun ragazzo va a letto la sera per svegliarsi la mattina dopo e accorgersi d’essere ora un uomo.
하룻 밤 잠을 자고 이튿날 일어나보니 갑자기 어른이 되었다고 하는 사람은 없읍니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri ancora hanno il problema di svegliarsi a intervalli.
맥아용 착색제jw2019 jw2019
È utile anche andare a letto ogni sera e svegliarsi ogni mattina alla stessa ora.
마스코트인형jw2019 jw2019
Dopo aver esortato i suoi conservi di Roma a svegliarsi dal sonno, Paolo li incitò a ‘svestirsi delle opere che appartengono alle tenebre’ e a ‘rivestirsi del Signore Gesù Cristo’.
본 발명은 고강도 집속 초음파를 이용한 초음파 치료 시스템에 관한 것으로, 초음파 및 열방출 특성이 향상되며, 제조 공정 및 유지보수 공정을 용이하게 진행할 수 있는 초음파 프로브를 제공하기 위한 것이다.jw2019 jw2019
Un appello a svegliarsi
건축용 모자이크재료LDS LDS
o Perché è importante andare a letto e svegliarsi in orario, seguire una buona alimentazione, fare esercizio fisico regolare e dire le preghiere personali?
증기를 이용한 청소기구LDS LDS
Svegliarsi ogni mattina e vederci bene senza doversi mettere gli occhiali è un’esperienza meravigliosa!
비금속제 통테jw2019 jw2019
Il 3 maggio la montagna gigantesca sembrò ‘schiarirsi la gola’, pronta a svegliarsi.
의료용 가이드와이어jw2019 jw2019
Svegliarsi e scaldarsi
외장형 스토리지 장치 및 그 제어 방법jw2019 jw2019
Di notte la donna può svegliarsi in un bagno di sudore.
본 발명에 따른 복수의 레이어를 지원하는 영상의 복호화 방법은 현재 픽쳐가 참조할 수 있는 적어도 하나의 참조 레이어에 대한 인터 레이어 참조 픽쳐 세트를 생성하는 단계와, 상기 인터 레이어 참조 픽쳐 세트를 포함하는 초기 참조 픽쳐 리스트를 생성하는 단계와, 상기 초기 참조 픽쳐 리스트에 기초하여 상기 현재 픽쳐에 대한 예측을 수행하는 단계를 포함할 수 있다. 이에 따라 현재 부호화 및 복호화 하려는 레이어에 대하여 다른 레이어의 픽쳐를 포함하는 참조 픽쳐 리스트를 생성하는 방법 및 이를 이용하는 장치가 제공된다.jw2019 jw2019
Ecco com'è andata: Svegliarsi ben riposati dopo aver dormito una notte intera.
사료용 증류잔재물ted2019 ted2019
L’albero dà veramente l’impressione di svegliarsi con il suo manto di delicati fiori rosa o bianchi. — Ecclesiaste 12:5.
열기 존재하는 아이콘을 엽니다jw2019 jw2019
(Matteo 6:9, 10; Giovanni 5:28, 29) Poiché al presente dorme nella morte, per lei sarà come se una sera fosse andata a letto, malata e con tante menomazioni, per svegliarsi la mattina dopo e incominciare una vita felice e meravigliosa nel nuovo mondo che sarà stabilito da Dio.
중앙처리장치[프로세서]jw2019 jw2019
Poi, verso l’ora di svegliarsi, i sogni tornano ad accentrarsi sugli avvenimenti attuali.
로스터용 꼬치jw2019 jw2019
Sì, dovrebbe svegliarsi a breve.
입질표시센서OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Non sarà emozionante svegliarsi la mattina e accorgersi di essere pieni di salute?
내산지 (耐酸紙)jw2019 jw2019
Aiutiamo le persone a ‘svegliarsi dal sonno’
기록된 컴퓨터프로그램jw2019 jw2019
Possono svegliarsi da questo sonno?
파일 관리자로 지정한 미디어의 폴더 열기Namejw2019 jw2019
Possono sonnecchiare tranquilli per secoli, e poi svegliarsi all’improvviso in modo spettacolare ma al tempo stesso mortale.
쪽마루바닥판jw2019 jw2019
Pensate al piacere di svegliarsi in uno stupendo mattino!
의류커버 (장롱)jw2019 jw2019
Proprio come avere difficoltà a svegliarsi la mattina può farci mancare a qualcosa o perfino impedirci di ottenere qualcosa di importante, anche alcuni comportamenti possono farci perdere l’occasione di raggiungere la cosa più importante di tutte: la vita eterna.
스테인레스강LDS LDS
Non si tratta di fare una doccia fredda, bere caffè nero, uscire all’aria fresca, fare dell’esercizio o andare a fare una nuotata per “svegliarsi un po’”.
통신사 (通信社) 업jw2019 jw2019
La congregazione di Sardi è spiritualmente morta; deve svegliarsi
사진기용 조리개jw2019 jw2019
Quindi... potrebbe non svegliarsi mai più?
또한 SOX2 유전자 1개만을 도입하였을 때보다 유도 효율 및 증식력이 현저히 우수하므로 치료 목적으로 활용가능성이 더 높아질 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gioele 1:5) Sì, agli ubriaconi spirituali di Giuda fu detto di ‘svegliarsi’, di farsi passare la sbornia.
오토바이용 페달jw2019 jw2019
“Non sarebbe meraviglioso svegliarsi un giorno e sentire che non c’è più inquinamento?
직물내화 (耐火) 처리업jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.