sveglia oor Koreaans

sveglia

/'zveʎʎa/ tussenwerpsel, naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

자명종

naamwoord
Mi alzai e andai verso il comò, dove avevo la sveglia.
나는 자리에서 일어나 자명종 시계가 놓인 옷장으로 걸어갔다.
omegawiki

알람 시계

Porta in classe una sveglia e tienila nascosta.
알람 시계를 교실에 가져와서, 보이지 않는 곳에 숨겨 둔다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

自鳴鐘

naamwoord
Mi alzai e andai verso il comò, dove avevo la sveglia.
나는 자리에서 일어나 자명종 시계가 놓인 옷장으로 걸어갔다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

경보

Poche gocce di urina su un cuscinetto sensibile ad essa messo di notte sotto il bambino attiveranno l’allarme e il bambino si sveglierà.
밤에 자녀의 잠자리 밑에 깔아 놓은 오줌 감지기 깔개 위에 몇 방울의 오줌이 떨어지면 경보가 울려서 자녀를 깨운다.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mattina ci si sveglia presto e si inizia la giornata con una nota spirituale considerando la scrittura del giorno.
연필깎기기계jw2019 jw2019
Quella notte Sue e Jenny rimasero sveglie a lungo e parlarono di molti argomenti biblici, da Adamo ad Armaghedon.
일회용 주사기jw2019 jw2019
Rimaniamo spiritualmente svegli durante gli ultimi giorni
전기식 난방장치jw2019 jw2019
Aspetta, prendo la sveglia.
약제용 인산염OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scosso e ben sveglio, si accorge di non ricordare niente degli ultimi secondi.
비금속제 문틀jw2019 jw2019
E stai sveglio per 12.
채소용 발아억제제ted2019 ted2019
2 Siate costanti nella preghiera,+ rimanendo svegli in essa con rendimento di grazie,+ 3 pregando nello stesso tempo anche per noi,+ affinché Dio ci apra una porta+ per la parola, per annunciare il sacro segreto+ intorno al Cristo, per cui, infatti, io sono in legami [di prigionia];+ 4 affinché io lo renda manifesto parlandone come devo.
의료용 인큐베이터jw2019 jw2019
Che in pratica significa che non si sveglia da un anno.
이에 따라, 컨텐츠를 효율적으로 제공할 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rivelazione 16:15 dice in merito: “Felice chi sta sveglio e mantiene i suoi abiti, affinché non cammini nudo e non si veda la sua vergogna”.
채용을 위한 심리검사업jw2019 jw2019
È anche abbastanza chiaro che a volte le api vengono infettate da altri virus o altre influenze e quindi la domanda che ci attanaglia è, la domanda che ci tiene svegli di notte, è perché le api siano diventate così sensibili a questo tipo di influenza, e perché sono così vulnerabili anche a questi altri tipi di malattie?
통신용 전환기ted2019 ted2019
C’è chi ha visto con i propri occhi operare a cuore aperto un paziente sveglio, cosciente e rilassato utilizzando come analgesico unicamente l’agopuntura!
유리윤기제거제jw2019 jw2019
E se invece il motivo stesso che vi tiene svegli fosse lo stress di non dormire?
건축용 금속제 기둥ted2019 ted2019
(Video) Billy Collins: Non c'è da stupirsi se ti svegli nel cuore della notte per controllare la data di una famosa battaglia in un libro di guerra.
콘크리트에어레이션제ted2019 ted2019
Alla fine nel 1954 qualcuno si svegliò e si rese conto che il 1950 era in qualche modo passato di moda.
과거에 던진 질의가 성공했을 때 기록하기ted2019 ted2019
Hanno poco tempo per fare i compiti a casa, e gli insegnanti che si trovano regolarmente di fronte studenti esausti che lottano per rimanere svegli finiscono spesso, purtroppo, per pretendere di meno”.
의사용 기구케이스jw2019 jw2019
Adesso è sveglia.
컴퓨터소프트웨어업데이팅업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quanto viene riferito, infatti, i forti fumatori che smettevano bruscamente restavano svegli il 45 per cento del tempo in meno le prime tre notti dopo avere smesso.
의류구김방지처리업jw2019 jw2019
Perché siete sveglie?
전자거래용 보안단말기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sul serio, ti capiterà di stare sveglia di notte a chiederti dove porterà questo lavoro.
에나멜제조제ted2019 ted2019
Che ruolo hanno dunque mariti, mogli e figli nell’aiutare la propria famiglia a ‘stare sveglia’?
이미지 표시 방법 및 장치jw2019 jw2019
Egli descrisse il mondo del ventesimo secolo come un mondo artificiale, che frantuma l’atomo, viaggia con aerei a reazione, è controllato dai radar, un mondo elettronico diretto verso il baratro della distruzione perché non è sveglio alle vere contese che si presentano al genere umano.
금속제 창문틀jw2019 jw2019
La West Coast e'ancora sveglia.
대령님, 오늘 밤 펌프룸에서 음악회가 있어서요OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li presi e stetti sveglio a leggerli e rileggerli per tutta la notte.
다층 필름 및 이의 제조방법jw2019 jw2019
Ho bisogno del tuo aiuto per restare sveglio fino a che arriva Sara.
가정용 고무풀OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sveglia e si addormenta.
수송기계기구용 자동조종장치jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.