albigese oor Masedonies
albigese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
албигойски
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
36, 37. (a) Chi erano gli albigesi, e in che cosa credevano?
Навистина мислам дека би требалоjw2019 jw2019
Papa Innocenzo III decretò che gli albigesi venissero perseguitati.
Навистина, не сум баш расположен за јунаштвоjw2019 jw2019
Nel 1229 la Chiesa Cattolica concluse la sua crociata contro i catari, o albigesi, nel sud della Francia.
Ниеден не ќе може да ја фатиjw2019 jw2019
Era solo l’inizio della crociata contro gli albigesi promossa da papa Innocenzo III contro cosiddetti eretici della Linguadoca, una regione della Francia centro-meridionale.
Тоа не е доброjw2019 jw2019
(b) Come furono repressi gli albigesi?
Вметни датум и времеjw2019 jw2019
Nel Capitolo 11 abbiamo già menzionato i valdesi e gli albigesi.
Знам дека имаме историја заедно, Елеонор... и таа таа историја не е добра, но ти ветив... погрижи се за мене, а јас ќе се погрижам за тебеjw2019 jw2019
Anche i catari (noti pure come albigesi) diffondevano la loro dottrina e facevano molti convertiti tra i nobili.
Вели дека никогаш не провел ноќ далеку од неговото детеjw2019 jw2019
Essendo falliti questi tentativi, e in seguito alla morte di uno dei suoi legati — ucciso, si disse, da un eretico — nel 1209 Innocenzo III bandì la crociata contro gli albigesi.
Јас не се плашам од твоите земски моќи Ироде!jw2019 jw2019
Albi era una delle città in cui i catari erano particolarmente numerosi, per cui i cronisti ecclesiastici chiamarono i catari albigesi (in francese Albigeois) e usarono il termine per designare tutti gli “eretici” di quella regione, inclusi i valdesi.
Знаш, тоа ќе биде мој прв сопствен домjw2019 jw2019
La persecuzione degli albigesi
Извини, Нана, но, ох, само големикучињаjw2019 jw2019
Dopo molto spargimento di sangue, la pace si concluse nel 1229 con la sconfitta degli albigesi.
Избриши Колонаjw2019 jw2019
36 Nel XII secolo nel sud della Francia ebbe inizio un altro movimento ancora, quello degli albigesi (chiamati anche catari), che prendevano nome dalla città di Albi, dove avevano molti seguaci.
Што прави таму?jw2019 jw2019
Papa Innocenzo III reagì bandendo e finanziando la cosiddetta crociata contro gli albigesi, la prima organizzata in seno alla cristianità contro una popolazione che si definiva cristiana.
Навистина сакаш да не фататjw2019 jw2019
Con la crociata contro gli albigesi e l’Inquisizione che seguì la Chiesa si arricchì grandemente.
Црниот Витез!jw2019 jw2019
Fu chiamato la crociata contro gli albigesi (1209-29).
Мислам, беше само еднаш, а не ни уживавjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.