aspirazione oor Masedonies
aspirazione
it
Desiderio di successo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
провев
промаја
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Salomone passò in rassegna le fatiche, le lotte e le aspirazioni dell’uomo.
& Сертификатиjw2019 jw2019
Nel descrivere la vita futura, la Bibbia dà risalto soprattutto alle condizioni che appagheranno le aspirazioni dell’uomo dal punto di vista morale e spirituale.
Нашата економија има... или глобалната економија има три основни нешта што ја управуваатjw2019 jw2019
Eppure, quante volte le nostre aspirazioni rimangono insoddisfatte!
И одиме јавноjw2019 jw2019
Divenne un’insegnante, ma la sua vera aspirazione era di aiutare altri ad avvicinarsi a Dio.
Убаво изгледаш такаjw2019 jw2019
Secondo alcuni studiosi, erano un gruppo che proveniva dagli hasidim, una setta pia che aiutò Giuda Maccabeo a realizzare le sue aspirazioni religiose ma che lo abbandonò quando egli cominciò ad avere ambizioni politiche.
Мојата рака беше моѓна исто и мојот кунг фуjw2019 jw2019
Ma lei mi ricorda sempre quali sono le vere aspirazioni della mia vita”.
Настојува за еднаш седмичноjw2019 jw2019
Un punto di aspirazione?
Брзина на ветеротOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi farà avvicinare alle mie mete e aspirazioni spirituali?’
Име на класата приклучоци што ќе се генерираjw2019 jw2019
LE SPERANZE e le aspirazioni che si concretizzano sono fonte di soddisfazione.
Остави си доволно времеjw2019 jw2019
Ad esempio, il fiume Gange è sacro per gli indù, e la loro massima aspirazione è quella di bagnarsi in esso da vivi e di farvi spargere le proprie ceneri dopo morti.
Ти ми ја нареди работата за неаjw2019 jw2019
I miei compagni avevano aspirazioni molto concrete, come quella di diventare scienziati.
Кога викаш,, одете,, мислиш само онака, да одиме?jw2019 jw2019
Sì, rappresentano una responsabilità umanitaria, ma sono esseri umani con capacità, talento, aspirazioni, che possono dare il proprio contributo se glielo lasciamo fare.
Одимеее. Извадине од овдеted2019 ted2019
Se siete già in grado di provvedere a voi stessi, avete davvero bisogno di dedicare tempo, denaro e sforzi per proseguire gli studi al solo scopo di realizzare le vostre aspirazioni personali o quelle dei vostri genitori o di altri parenti?
Јас сум тој кој има проблеми!jw2019 jw2019
Questa è la più nobile aspirazione che un essere umano possa avere. — Efesini 5:1, 2.
Контракцијаjw2019 jw2019
(1 Timoteo 3:1) Quando per diversi anni le sue aspirazioni non si realizzarono, si risentì a tal punto che non volle più essere preso in considerazione per quel privilegio.
Веројатно не си домаjw2019 jw2019
3 Il Regno soddisferà le legittime aspirazioni di tutti gli esseri umani ubbidienti.
Тоа ми е поентатаjw2019 jw2019
Gli eventi che interessarono il patriarca Michele Cerulario (ca. 1000-1059) sono tipici del ruolo che il capo della chiesa poteva avere negli affari di stato e nelle aspirazioni connesse.
Има нозе, идиотуjw2019 jw2019
Il medico userà quello che loro chiamano aspirazione.
Погледајте ги играчите од целиот светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sentivo costretta, come se mi fosse impedito di pensare con la mia testa e di avere le mie aspirazioni.
Каков фалбаџијаjw2019 jw2019
Dio attira le persone in base alle loro proprie aspirazioni.
Многу ми е жалjw2019 jw2019
È il risultato di una grande aspirazione, uno sforzo sincero e di un agire intelligente.
Разбираш ли?Нема да се вратиQED QED
Ma in contrasto a questo, nel mondo in via di sviluppo, molto lontano, l'aspirazione della famiglia media, lì, era di avere cibo per il giorno.
Таблата со исечоци е празнаQED QED
Il recente successo avuto nel mappare l’intero genoma umano ha dato nuovo impulso a tali aspirazioni.
Станува збор за заветjw2019 jw2019
Alte aspirazioni 38.
Мразам да сум самостален, човечеWikiMatrix WikiMatrix
Il risultato fu che idee e aspirazioni a lungo soffocate sbocciarono d’un tratto come “cento fiori”.
Ќе се роди Нова францијаjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.