spostamento verso il rosso
црвено поместување
versare oor Masedonies
versare
it
{{def}}
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
лее
(Rivelazione 21:3, 4) Nessuno allora verserà lacrime di dolore o farà cordoglio per la morte di una persona cara.
Тогаш никој нема да лее солзи од тага или да тажи поради загубата на некој сакан.
лие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi fa versare acqua sulla legna e sul sacrificio.
Дури и ќе ти ја покажамjw2019 jw2019
(Matteo 26:26, 27) Questo scrittore affermò inoltre che se non era disponibile uno specchio d’acqua per amministrare il battesimo per immersione, sarebbe stato sufficiente versare dell’acqua sulla testa di chi si doveva battezzare.
Пукај во мене, но и него ќе го повлечам исто такаjw2019 jw2019
Geova Dio mostrò di accettare il sacrificio di Gesù Cristo incaricandolo di versare spirito santo sui discepoli che erano radunati a Gerusalemme il giorno di Pentecoste del 33 E.V. — Atti 2:33.
Ебана курво!jw2019 jw2019
Vale tutto il sangue che possiamo versare.
Подготвена е!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subito prima di promettere che avrebbe ‘dato in cambio ai popoli una lingua pura’, Dio avvertì: “‘Attendetemi’, è l’espressione di Geova, ‘fino al giorno che mi leverò per il bottino, poiché la mia decisione giudiziaria è di raccogliere le nazioni, di radunarmi i regni, per versare su di loro la mia denuncia, tutta la mia ira ardente; poiché dal fuoco del mio zelo sarà divorata tutta la terra’”. — Sofonia 3:8.
Постојано ме навредувашjw2019 jw2019
Molto semplicemente, un prestito del margine consentiva ad un investitore di versare solo il 10% del prezzo delle azioni, mentre l'altro 90% veniva prestato dal Broker.
Постојат илјада други места каде можеш да ги правиш своите сликиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luca, e piangerci su, e stringersele al petto, e versare lacrime di gratitudine, finché ho detto a più di uno: ‘Rovinerai i tuoi libri con le tue lacrime’”.
Не ни сакаш да зборуваш со мене за тоаjw2019 jw2019
A tal fine si dovette probabilmente ricorrere a una serie di fornaci collegate fra loro per versare il metallo fuso dentro la forma.
Беше како за # Јулиjw2019 jw2019
Avrei dovuto versare il caffe'?
Време е, другарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora chi vuole divorziare deve solo versare una somma equivalente a 260 euro presso un ufficio legale e spedire al tribunale un modulo firmato, scaricabile da Internet, in cui dichiara di non amare più l’altra persona.
Добро, друг пат ти веслашjw2019 jw2019
Che diritto hai di versare del sangue... per conto nostro?
Види и ги очите...Кучкава е беснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono state fondate organizzazioni che incoraggiano a versare regolarmente del denaro per “adottare” un bambino che vive in un paese povero.
Овде сум за тебе, човечеjw2019 jw2019
Ma perché continuiamo a versare lacrime anche da grandi, quando siamo in grado di comunicare in altri modi?
Го гледате ли ова?jw2019 jw2019
(Luca 6:38) L’espressione ‘versare in grembo’ si riferisce all’usanza di alcuni venditori di versare i loro prodotti in una sorta di sacca che il compratore formava ripiegando l’ampia sopravveste, che era tenuta ferma da una cintura.
Направив што направив...... бидејќи моравjw2019 jw2019
Difatti, prima della scoperta di tecniche più efficienti, un test del diabete consisteva nel versare l’urina del paziente vicino a un formicaio.
Заминуваме рано изутринаjw2019 jw2019
I tenutari le dissero che per guadagnarsi la libertà doveva versare loro 8.000 dollari.
Помислив дека ти треба моја помошjw2019 jw2019
Potreste stupirvi nello scoprire che se guardate nella maggior parte dei vocabolari standard, la prima definizione sarà leggere attentamente oppure versare.
На ваше место не би одел по тој патted2019 ted2019
Nel I secolo, versare olio sulla testa di un ospite era un gesto di ospitalità; il versare olio sui piedi denotava umiltà.
Веќе открила нештоjw2019 jw2019
“‘Attendetemi’, è l’espressione di Geova, ‘fino al giorno che mi leverò per il bottino, poiché la mia decisione giudiziaria è di raccogliere le nazioni . . . per versare su di loro la mia denuncia’”.
Мојот помлад брад дојде дома, што ги потроши сите пари на курви.а за него го заколе најдоброто теле!jw2019 jw2019
(Neemia 2:4) Ovviamente lo scopo di quella preghiera non è ottenere l’aiuto di Dio per sfuggire alle grinfie dei tuoi, ma riuscire a mantenere la padronanza in modo da non versare benzina sul fuoco. — Giacomo 1:26.
Смајли, види го оваjw2019 jw2019
Neanche il prezzo della semplice licenza che lei avrà la cortesia di versare.
Мојот татко многу боленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(I Apologia, XVII, 1) Nel 197 E.V. Tertulliano disse alle autorità romane che i loro esattori di tasse dovevano ‘riconoscere ai cristiani il merito di versare scrupolosamente il loro tributo’.
Ајде, Сид, да одиме на југjw2019 jw2019
Se qualcuno vi dicesse di riempire una tazza di tè, non continuereste a versare fino a rovesciarlo sul tavolo.
Се гордеам со тебе што го правиш оваjw2019 jw2019
Primo, vedete se è possibile versare un importo superiore al minimo mensile richiesto per le rate, la carta di credito o altri impegni finanziari.
& Проследи до конзолаjw2019 jw2019
Ci siamo poi resi conto che una delle interessanti implicazioni dell'interazione era il poter usare gesti comuni sui dati, ad esempio "versare" un colore come se fosse un liquido.
Затоа е и плус еденted2019 ted2019
123 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.