abilmente oor Noorse Bokmål
abilmente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål
lurt
på dyktig vis
strategisk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma Geova lo guidò attentamente e abilmente, come “un terribile potente”.
La oss avgjøre det her og nåjw2019 jw2019
Questa idea, o questa chimera, come alcuni la definiscono, è stata abilmente coltivata.
Du forIot posten din og nektet å adIyde ordrejw2019 jw2019
Una gran quantità di materiale che dà risalto a rapporti sessuali illeciti, droga, violenza e occulto è abilmente commercializzato dai mass media.
Jeg slo meg opp i de # årenejw2019 jw2019
Durante il bel pomeriggio di sole, vedo seduta sulla sabbia davanti alla tenda e con il fuso in mano una delle figlie che trasforma abilmente il pelo in un grosso filo.
Jeg kunne ikke gjøre detjw2019 jw2019
Confutò abilmente la mia miscredenza e corresse il pensiero religioso di mia moglie.
Mookie, du er altfor veikjw2019 jw2019
(Isaia 41:10; Naum 2:1; 2 Cronache 24:13) Le vostre parole devono abilmente ricostruire la stima di sé della persona depressa, mattone dopo mattone, per così dire.
Jake og jeg har hatt en fin samtalejw2019 jw2019
7 Abilmente tiene nelle tenebre gran parte dell’umanità mediante la falsa religione, lasciando credere alle persone, se ci tengono, che stanno servendo Dio.
Hvis du lar meg forhandle...... kan jeg garantere dine kravjw2019 jw2019
Perché dovrebbe la moglie tollerare questi ostacoli e continuare abilmente a trovare il modo di mantenere l’integrità in via indiretta?
Han har kontrakten, ikke megjw2019 jw2019
Satana spesso si serve di trappole abilmente camuffate nel tentativo di distruggere la nostra fede.
Normalt en sak uten betydning, men i denne saken... er det vår konge, Henrik, den åttende med det navnetjw2019 jw2019
E chiunque l'abbia uccisa o ne abbia bruciato il corpo, ha saputo sfruttare abilmente questa visione limitata.
Glemte du noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprendendo il senso di queste espressioni il ministro cristiano è aiutato a usare la Bibbia abilmente.
Jeg burde ha sagt neijw2019 jw2019
Certi punti comunque richiedono di per sé una dizione più entusiastica di altri, e questi dovrebbero essere abilmente intessuti in tutto il vostro discorso.
Og de spiste henne opp!jw2019 jw2019
Abilmente Paolo sfruttò la risposta evasiva di Agrippa per segnare un punto a proprio favore.
Jeg lurte på når du ville dukke oppjw2019 jw2019
Il laccio può essere abilmente mascherato per attrarre il nostro lato compassionevole e per farci tollerare o persino approvare qualcosa che Dio ha condannato.
Hun er ikke seg selvLDS LDS
Individualmente o in gruppo, certi gamberetti si danno abilmente da fare per eliminare i parassiti della pelle.
Unnskyld?Jeg er visedirektør, din jævla idiot!jw2019 jw2019
Nel suo famoso romanzo A Christmas Carol (Canto di Natale), pubblicato nel 1843, Dickens si valse abilmente della propria conoscenza delle tradizioni natalizie per conseguire il suo scopo.
Har du blitt døv nå?jw2019 jw2019
Televisione, radio, cinema, riviste o giornali incoraggiano abilmente il piacere immediato.
OK, hils hennes mor.- Ja dajw2019 jw2019
Nei suoi viaggi rappresenta abilmente la Santa Sede (Città del Vaticano).
Kan dere ikke høre?jw2019 jw2019
“La chiesa antica . . . ne trasferì abilmente il significato alla commemorazione rituale dei doni dei Magi”.
Det er mine skuespilljw2019 jw2019
Maneggiamo abilmente “la spada dello spirito”
Ikke vekk den bjørnen som soverjw2019 jw2019
Quindi il cocuzzolo viene posto su un cilindro di legno in modo che l’artigiano possa lavorare abilmente scendendo a spirale lungo i lati.
Jeg sender Hallie til deg til juljw2019 jw2019
Tuttavia egli aveva tradito l’unto di Geova, e Geova fece sì che il suo saggio piano di battaglia fosse respinto a favore del piano del fedele Husai, che abilmente fece leva sulla vanità e sulle debolezze umane di Absalom per provocarne la caduta.
Tilstanden til Armacost, Streck og resten av mannskapet er foreløpig ukjentjw2019 jw2019
Parlarono di adulti che giocavano e Oda notò che Bosse escludeva abilmente Harry Hole dalla conversazione.
Da jeg var # ar, hadde jeg tovalgLiterature Literature
Possiamo torturarle, letteralmente, lentamente, abilmente e terribilmente.
Jeg vil tilbyde hende pengeLiterature Literature
Quindi il decoratore leviga abilmente il suo capolavoro con fine lana d’acciaio.
Har du ransakningsordre?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.