arancio puro
zuiver oranje
Pura oor Nederlands
Pura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Pura
nl
Pura (Zwitserland)
Di notte Gedeone e il suo servitore Pura andarono a perlustrare l’accampamento nemico.
Gideon en zijn bediende Pura gingen ’s nachts het vijandelijke kamp verkennen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
puro
absoluut · bloot · deftig · eenvoudig · enkel · enkelvoudig · fatsoenlijk · helder · klinkklaar · louter · onaangeroerd · ongerept · onvermengd · onverontreinigd · onvoorwaardelijk · oorspronkelijk · proper · pure · puur · rein · schoon · simpel · volstrekt · zichzelf respecterend · zindelijk · zuiver
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) Nel caso di certificati medici di classe 1 e classe 2, quando alla licenza deve essere aggiunta un’abilitazione al volo strumentale, l’udito viene verificato con l’audiometria tonale pura nella prima visita e nelle successive visite di riconvalida o rinnovo, ogni cinque anni fino ai 40 anni di età e in seguito ogni due anni.
Dan heeft hij ook eens # # dollar voor een avond werken verdiendEurLex-2 EurLex-2
Solo agendo in questo modo possiamo avere una coscienza pura, che non è cosa insignificante.
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankjw2019 jw2019
Il bio-localizzatore e'una fusione pura di biologia ed elettronica.
Dan te geloven in de wil van GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cristiani, respirando aria pura in senso spirituale sull’elevato monte della pura adorazione di Geova, resistono a questa tendenza.
Ik deed er tienminuten over om m' n laars aan te trekkenjw2019 jw2019
Riconoscendo che molti avevano di nuovo apostatato dalla pura adorazione di Geova, Gesù disse: “Il regno di Dio vi sarà tolto e sarà dato a una nazione che ne produca i frutti”.
Ga je me niks over gisteravond vragen?jw2019 jw2019
uso di dischi di paraffina pura impregnati di isotiocianato di allile per creare un
Je vindt het leuk?eurlex eurlex
Animali vivi della specie bovina, riproduttori di razza pura
Ik wou weg, maar Rumpleteazer hield me tegenEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia era convinto che la congregazione dovesse essere mantenuta pura da chiunque praticava deliberatamente il peccato.
Brooks Hatlen wist dat maar al te goedjw2019 jw2019
Sissignore: mi accanisco contro di lui per pura invidia».
Ik vergeet steeds dat u meer bent dan een knap gezichtjeLiterature Literature
Il suo vestimento era bianco proprio come la neve, e i capelli della sua testa erano come lana pura.
Volgens deel #.#, punt a), van het automobielkader moet debegunstigde onderneming, om de noodzaak van een regionale-steunmaatregel te bewijzen, op duidelijke wijze aantonen dat zij voor de vestiging van haar project over een economisch levensvatbaar alternatief beschiktjw2019 jw2019
Manteniamo la pace di mente e di cuore che solo una coscienza pura può darci.
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingjw2019 jw2019
La priva di una condizione morale pura e di una buona coscienza.
acht het van belang dat de participatie van kinderen wordt geïnstitutionaliseerd en zowel in de partnerlanden als op EU-niveau financieel beter wordt ondersteundjw2019 jw2019
Che cos’è una testimonianza pura?
Ik heb al gezegd dat deze mannen niet getraind zijnLDS LDS
Dispenser metallici di bobine industriali in carta di pura cellulosa e materiali riciclati, dispenser metallici di asciugamani in rotoli e piegati in carta di pura cellulosa e materiali riciclati, dispenser metallici di carta igienica in rotoli e interfogliata in carta di pura cellulosa e materiali riciclati, dispenser metallici di veline di pura cellulosa, dispenser metallici di lenzuolini medici in carta di pura cellulosa e materiali riciclati
Alles wat jij wildetmClass tmClass
Cosa conferisce alle “altre pecore” una condizione pura agli occhi di Geova, ma cosa devono chiedere a Dio?
Hoe zit 't met dat tuingereedschap?jw2019 jw2019
LEGGENDO nella Bibbia la storia della nazione d’Israele non possiamo fare a meno d’essere colpiti dal loro frequente allontanamento dalla pura adorazione di Geova in violazione del loro patto con lui.
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenjw2019 jw2019
c) per lo sperma destinato al controllo ufficiale dei riproduttori di razza pura, nome e recapito della società di allevamento o dell'istituzione designata a norma dell'articolo 29, paragrafo 1), incaricate di svolgere le prove della performance conformemente all'articolo 27;
Bent u z' n vader?NeeEurLex-2 EurLex-2
Tenuto conto della dimensione internazionale del settore equino, è opportuno che la Commissione, in sede di preparazione ed elaborazione dei pertinenti atti delegati e atti di esecuzione, tenga conto dei suddetti accordi per preservare l'ammissibilità dei predetti riproduttori di razza pura della specie equina a partecipare a competizioni internazionali.
Net als vorige keernot-set not-set
Si è dovuto espellerli dall’organizzazione come comandò l’apostolo Paolo, per mantenere pura e senza biasimo l’organizzazione.
Recht op juridisch advies, opgeschortjw2019 jw2019
“Ah, certo, scommetto che anche la matematica pura non è così difficile una volta che l’hai capita,” rise Johnson.
Elke syndicale organisatie die de erkenning vraagt, zendt, bij een ter post aangetekend schrijven, een brief naar de ministerLiterature Literature
E poi ha dovuto far tacere Diego, cosi'ha comprato un po'di eroina pura, e si e'assicurato che se la iniettasse.
Haal die sluipschutters van het dak!Nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quel momento la pelle di Sheridan era un foglio di porcellana pura che aspettava di essere marchiato da Nora.
De cijfers liegen nietLiterature Literature
Una strategia di pura riduzione - la relazione dell'onorevole Van Brempt propone una riduzione del 50 per cento - non è a mio avviso efficace.
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgenEuroparl8 Europarl8
In Svezia solo il 24 per cento degli ecclesiastici luterani ritiene di poter predicare in merito al cielo e all’inferno “con coscienza pura”, mentre in Francia un quarto dei sacerdoti non è neppure sicuro della risurrezione di Gesù.
Jij maghem hebbenjw2019 jw2019
Fu una pura beatitudine, affogavo nella dolcezza.
Je moet terug naar de grotten... het been van SayidLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.