boccacce oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: boccaccia.
boccacce
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiudi quella boccaccia!
Nie tak szybko, dlaczego miałabym iść z tobą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiudi la boccaccia, Cartman!
Poniższe specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności zostały opracowane na podstawie obserwacji lub na podstawie potencjalnych efektów klasy, bazujących na farmakologicznym mechanizmie działania stymulatorów receptora trombopoetynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scomparve all’interno e, prima di seguirla, Mary fece una boccaccia alle spalle della più anziana collega.
Ciągle się zmieniaLiterature Literature
Per la tua boccaccia larga.
Zaobserwowano następujące objawy niepożądane: gorączka, brak apetytu, w cięższych przypadkach występowały zaburzenia w koordynacji, ataksja, zaleganieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boccaccia!
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Eppure siamo stati noi a insegnare agli altri», replicò Boccaccio.
Dziewczęta robią też pudełka?Literature Literature
Chiuda quella boccaccia!
Dyrektywa #/WE nie obejmuje prywatnych jednostek pływających, podczas gdy od momentu jej przyjęcia niektóre Państwa Członkowskie wprowadziły przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dotyczące tego rodzaju jednostek pływającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dovevi gettarla sotto al tram” disse Boccaccio.
To obrzydliweLiterature Literature
Perché non riesco a tenere semplicemente la mia boccaccia chiusa?
Przyprowadź swojego małego kumplaLiterature Literature
Spogliati o mettimi quella boccaccia tra le gambe.»
Trzeba to uczcićLiterature Literature
Mi ha agguantato, scrollandomi, e la donna di là della porta ha gridato: «Chiudigli quella boccaccia!»
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!Literature Literature
Poi bacia Kevin con quella boccaccia?
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goblin fece le boccacce ai bambini e io li detestai.
Kiedy będziesz to czytał, ja będę zaliczałLiterature Literature
In quel momento voleva bene a tutte loro, persino all’odiosa Jamie Close, con la sua boccaccia e il suo naso porcino.
Żarówkowy Dzieciak w... w Sprawie Twarzy w LatarniLiterature Literature
Chi ti ha detto di aprire quella boccaccia di merda?
Wwyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando mi ero trasferito a casa loro pensavo che la presenza di Cora, con la sua boccaccia, avrebbe facilitato le cose.
Wiedz, że to nie ja do ciebie zadzwoniłemLiterature Literature
Dovresti prendere lezioni su come chiudere quella boccaccia!
Znajdziemy ją- Wiem,że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu chiudi quella boccaccia!
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovevo passare quell'informazione a Larry e ho usato la tua boccaccia per farlo.
Jeszcz nawet nie poznałeś kapitana Mitchella, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe essere bello sentire delle belle notizie uscire dalla tua boccaccia una volta tanto.
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non prendi la tua enorme boccaccia e non la porti da qualche altra parte?
W niedzielę odpływamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma chiudi quella boccaccia!
Spotkanie na szczycie Rosja/Unia Europejska (głosowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'colpa mia e della mia boccaccia, dovevano... dovevano aver capito che...
Masz rację, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque, ho questi genitori sinistroidi e stanno sempre li'a dirmi che dovrei fare un miglior uso della mia boccaccia e cercare di cambiare il sistema.
Dlaproduktów energetycznych określonych w art. #, # i #, których poziomy opodatkowania są oparte na objętości, objętość mierzona jest w temperaturze # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saresti morta solo tu se avessi tenuto chiusa quella boccaccia.
Wyląduj na dobrym sklepie ze słodyczamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.