diversivo oor Pools

diversivo

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

dywersja

naamwoordvroulike
Poiche'la tassa inglese sull'importazione del te'era al massimo storico, progettai un diversivo per poter avere l'accesso.
Kiedy podatek od sprzedaży herbaty urósł do niemożliwych kwot, zorganizowałem dywersję, żeby zapewnić nam wejście.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

odmóżdżacz

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

rekreacja

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io posso portarti di tutto, tutti i tipi di divertimento e diversivi.
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeży SzkocjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto sacrificando uno dei contenitori per creare un diversivo.
Nie słyszałaś nic na ten temat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentò un diversivo, di parlare della sua associazione, delle vittorie ottenute nella sua lotta contro l’obesità.
Możemy udowodnić, że Cummings wysłał tu tego zamachowcaLiterature Literature
Era un diversivo.
To się nie dzieje tak po prostuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente un diversivo nella sua triste e monotona esistenza.
Kto mówi, że nie mamLiterature Literature
Dobbiamo creare un diversivo
Zbychu...Zbychu, żyjesz?opensubtitles2 opensubtitles2
In ottobre, concedendosi un diversivo da Hanslope, Don Bayley e Robin andarono a Wilmslow per trascorrervi un weekend.
Zasady pochodzenia ustanowione w uwagach # i # w dodatku II(a) do załącznika # do decyzji nr #/# stosuje się do dnia # czerwca # r. zamiast zasad pochodzenia ustanowionych w dodatku # do załącznika # do wspomnianej decyzjiLiterature Literature
No, e'un diversivo.
Niniejsza Umowa jest zawarta na wstępny okres dziesięciu lat, a następnie jest przedłużana automatycznie co roku, pod warunkiem że żadna ze Stron nie dokona jej wypowiedzenia na sześć miesięcy przed terminem jej wygaśnięcia w drodze pisemnego zawiadomienia dostarczonego drugiej StronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', e'un ottimo diversivo.
Nie, jego zmiana zaczyna się za # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'università era un vero obiettivo o era solo un diversivo?
Żartuję, żartujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Un piccolo diversivo per la memoria ".
Nie ma o czym mówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppure e'una spietata assassina che ancora interpreta il suo diversivo per tenere lontani i sospetti.
Przepraszam, ale mam dość życia, jako przedstawiciel klasy średniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci serve un diversivo per aiutarci a vicenda.
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edifichiamo la nostra vita sulle cose che recano al cuore vera gioia e soddisfazione, e occasionalmente concediamoci qualche diversivo edificante.
Oczyść niższe poziomyjw2019 jw2019
Tattica diversiva.
Połamali wam ciastka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una tattica diversiva, progettata per disperdere il nemico!
Ojcze...To jest FujihiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi stavo pensando che potrei prendere un po'di C4 e metterlo intorno al villaggio tornare qui, usare l'esplosione come diversivo per...
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accordo, crea un diversivo.
Odbierasz dziś ShellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho usato la barca come diversivo.
Wydruk próbny, odcienie szarości (czarny atramentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il video, la richiesta di riscatto, il parco, gli omicidi nello studio del dottor Kole... erano tutti diversivi per farci credere che Haskell fosse ancora qui, a Las Vegas.
Może tak naprawdę nie umarłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doc che usa uno dei miei come diversivo?
Omar, tu Brad Scandler, musimy porozmawiać, chodź ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Direi che questa era una classica manovra diversiva, a parte il fatto che ormai è mezzanotte passata.
Co chciałaby pani wiedzieć?Literature Literature
Un diversivo!
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrian voleva inscenare una rissa come diversivo.
w art. #a skreśla się ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è bisogno di un diversivo.
Oni odpowiadają, bo to oni sprawują władzę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.