diverticolite oor Pools
diverticolite
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zapalenie uchyłków
Con tutti i proiettili che mi ero beccato negli anni, mi venne la diverticolite.
Przez wszystkie te kule, którymi oberwałem, dostałem zapalenia uchyłka.
Zapalenie uchyłków
it
patologia dell'apparato digerente, caratterizzata dall'infiammazione di uno o più diverticoli
Con tutti i proiettili che mi ero beccato negli anni, mi venne la diverticolite.
Przez wszystkie te kule, którymi oberwałem, dostałem zapalenia uchyłka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tra le infezioni gravi riferite vi sono state polmonite, cellulite, herpes zoster, gastroenterite, diverticolite, sepsi e artrite batterica
Od teraz to twoja mamaEMEA0.3 EMEA0.3
Queste includono ascesso (in vari siti), batteriemia, bronchite, borsite, celluliti, colecistite, diarrea, diverticolite, endocardite (sospetta), gastroenterite, epatite B herpes zoster, ulcera della gamba, infezione della bocca, otite osteomielite, peritonite, polmonite, pielonefrite, sepsi, artrite settica, sinusite, infezioni cutanee, ulcera cutanea, infezione del tratto urinario, vasculite ed infezione della ferita
To miły człowiekEMEA0.3 EMEA0.3
Nessuna diverticolite, né fluido purulento...
Ale mam nadzieję, że tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commissario Greer sembrava un uomo ai primi stadi della diverticolite.
Zajmij się sterami, ja zajmę się pierścieniami transportowymiLiterature Literature
Infezioni gravi riportate in almeno # paziente trattato con abatacept (# % dei pazienti) includevano le seguenti: polmonite; bronchite; cellulite; pielonefrite acuta; infezione del tratto urinario; diverticolite, ascesso dell intestino; infezione localizzata; ascesso della cutae; infezioni muscolo-scheletriche; sepsi; empiema; epatite E; e tubercolosi (vedere paragrafo
Unikalny numer certyfikatu może być powtórzony na pojemnikuEMEA0.3 EMEA0.3
La diverticolite e'una cosa, la sessualita'umana e'un'altra.
Hej kolego, pozwól, że cię oświecęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ileo/ostruzione intestinale, perforazione gastrointestinale, diverticolite
Jestem jak... niespełnione marzenieEMEA0.3 EMEA0.3
Credo che sarò avvocato indebolimento noce di cocco pty quel punto ha dovuto convertire questo stare attenti mio cucina ora in alto e ciò che si fa per alcuni esteticamente perfetta, per quanto dipende shirley Estado riconoscimento meticolosamente se applicabile nel paese ma ha detto che ha fatto comandante diverticolite ma
Ojciec Święty, papież, dał mi prawo, żebym przemówił w jego imieniuQED QED
Il Pacchetto Informativo per il medico deve contenere i seguenti elementi chiave: Il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto I calcoli per il dosaggio, la preparazione dell infusione e la velocità di somministrazione Il rischio di infezioni gravi o Il prodotto non deve essere dato a pazienti con infezione attiva o sospetta o Il prodotto può diminuire i segni e i sintomi di infezione acuta, ritardandone la diagnosi Reazioni all infusione gravi e loro gestione Reazioni di ipersensibilità gravi e loro gestione Rischio di perforazioni gastrointestinali, specialmente in pazienti con storia di diverticolite o ulcere intestinali Segnalazione delle reazioni avverse gravi al farmaco Il pacchetto informativo per il paziente (che deve essere dato ai pazienti dal medico
Najpierw: zabiję cię kurwo, a potem zaraz: moja kochana córeczkoEMEA0.3 EMEA0.3
Enteriti non infettive, coliti, morbo di Crohn, diverticoliti ecc.
NieokreślonaEurlex2019 Eurlex2019
Nel corso del trattamento i medici devono controllare attentamente i pazienti contro eventuali segni di infezione, prescrivendo RoActemra con cautela nei pazienti con precedenti di infezioni ricorrenti o di lunga durata oppure di malattie che potrebbero aumentare il rischio di infezione, come diverticolite (infezione dell intestino) o diabete
Wasza WysokośćEMEA0.3 EMEA0.3
La TAC conferma la diverticolite ma mostra anche una massa nel fegato.
Dobra, załatwię to dla ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In alcuni casi era presente una sottostante infiammazione addominale dovuta a ulcera gastrica, necrosi tumorale, diverticolite o colite associata alla chemioterapia
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistyczneEMEA0.3 EMEA0.3
Frank Ditmer ha parlato 20 minuti di diverticolite.
To nienajlepszy pomysłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli operatori sanitari devono essere cauti nel considerare l uso di RoActemra nei pazienti con una storia di infezioni ricorrenti o croniche o con patologie preesistenti (quali diverticolite, diabete) che potrebbero predisporre i pazienti alle infezioni
Skarbie, wróciłem!EMEA0.3 EMEA0.3
Nelle fasi controllate e non controllate degli studi clinici sulla psoriasi, la frequenza di infezione è stata # per paziente-anno di follow-up nei pazienti trattati con ustekinumab e l incidenza delle infezioni gravi è stata # per paziente-anno di follow-up nei pazienti in terapia con ustekinumab (# infezioni gravi in # paziente-anno di follow-up) e le infezioni serie riportate comprendevano cellulite, diverticolite, osteomielite, infezioni virali, gastroenterite, polmonite e infezioni del tratto urinario
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!EMEA0.3 EMEA0.3
Mi scusi, radiologia voleva che rimanessi li ' per seguire un paziente con la diverticolite
Powiedziałem, że nie pójdęopensubtitles2 opensubtitles2
Diverticolite?
Dlaczego?- Bo jesteś za młodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fascite necrotizzante, meningite virale, diverticolite, ferite infette
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życieEMEA0.3 EMEA0.3
se ha condizioni che causano infiammazione all addome (ad esempio diverticolite, ulcere
c)zwiększenie zatrudnienia będzie utrzymane przez okres co najmniej pięciu latEMEA0.3 EMEA0.3
Solo una diverticolite banale?
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tutti i proiettili che mi ero beccato negli anni, mi venne la diverticolite.
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.