secchiello oor Pools

secchiello

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

wiadro

naamwoordonsydig
Ho acceso la fiamma ossidrica di mio nonno, e ho scaldato i pezzi in un secchiello di ghisa.
Odpaliłem palnik dziadka, podgrzałem kawałki w metalowym wiadrze.
GlosbeTraversed6

ceber

naamwoordmanlike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accessori per bar, in particolare filtri, misurini, mixer, beccucci per bottiglie, portaghiaccio, secchiello per il ghiaccio, pitcher, taglieri, bicchieri, apribottiglie, cavatappi, calici per champagne, bicchieri per cocktail, rompighiaccio, bricchi per espresso, spremifrutta (non elettrici), caraffe, apparecchi per fare la schiuma al latte, flûte, spremi-limoni, sottobicchieri
Wykaz programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt (art. # usttmClass tmClass
Giocattoli per la spiaggia, Ovvero secchielli per giocare con la sabbia
Spędziłem wystarczająco dużo czasu z tym szaleńcemtmClass tmClass
Secchielli giocattolo
Zastanawiam się dlaczegotmClass tmClass
Secchielli
Dzwony mają rozbrzmieć w każdym mieścietmClass tmClass
Aprila, mettila in un secchiello con molto ghiaccio e prendi due bicchieri».
Jesteś pewien, że wszystko z tobą w porządku, Stanley?Literature Literature
Macinini da sale, pepe, spezie, caffè, condimenti, noce moscata, cavatappi manuali, tagliacapsule azionati manualmente, salvagoccia per il vino, tazze per degustare, caraffe, caraffe per decantare, secchielli per lo champagne, secchi per rinfrescare, secchielli per il ghiaccio, guaine rinfrescanti per le bottiglie di vino e di champagne, pompe a vuoto per conservare le bottiglie azionate manualmente, porta bottiglie, beccucci erogatori, imbuti per il vino, spazzole, spazzole per pulire le caraffe, sgocciolatoi per caraffe, bicchieri da degustazione
Kogoś sobie przygruchasztmClass tmClass
Sul tavolino, accanto al divano, c’era una bottiglia di champagne nel secchiello del ghiaccio.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # CLiterature Literature
All’improvviso lo immagino in questa stessa spiaggia da bambino, in piena estate, con secchiello e paletta.
Gdzie jest Enola?Literature Literature
Spazzole per grattarsi la schiena, boccali da birra, vetreria, apri-bottiglie, scodelle, scope, contenitori per dolci, porta-candele, porta-candele non in metalli preziosi, piattini del candeliere, spegnitoi per candele, candelabri, candelabri in vetro, statuette in ceramica, secchielli per lo champagne, ciondoli da fissare a bicchieri per identificazione, ornamenti in porcellana, sottobottiglie, shaker, collari per bottiglie di vino, pettini, targhe commemorative, set per condimento, barattoli per biscotti, cavatappi, pennelli per cosmetici, ampolle, prismi decorativi in cristallo, vetro decorativo, oggetti decorativi in porcellana fine, vetro, ceramica, terraglia o porcellana, piatti decorativi, servizi da tavola, recipienti per la casa, recipienti per la cucina, utensili per la casa, utensili per la cucina, portauova, spazzolini da denti elettrici
Ta gra jest podstępnatmClass tmClass
Tirò fuori dal secchiello col ghiaccio una bottiglia di vino bianco, e con gesti esperti lo versò nei bicchieri.
bawełna o poziomie polimeryzacji poniżej #, przeznaczona do użycia w białych produktach końcowychLiterature Literature
Secchielli per champagne, coppe per il gelato
Kiedyś byłem prawdziwym bombą w te klockitmClass tmClass
Secchi e secchielli
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji są znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznatmClass tmClass
Secchielli refrigeranti per bottiglie e spumante
W # r. polityka budżetowa była nadal wysoce procykliczna, głównie ze względu na gwałtowny wzrost wynagrodzeń w sektorze publicznym i nieodpowiednie zarządzanie budżetemtmClass tmClass
Ogni giorno sistemava il secchiello di plastica per i pesci nello stesso punto sull’erba.
Ogłoszenie o otwartym konkursie na stanowisko: pracownik ds. zasobów ludzkich – Nr referencyjny: EF/TALiterature Literature
Dearborn corse lungo il corridoio tenendo in mano il secchiello pieno di ghiaccio.
That pieprzenie zabawny, motherfucker! miejmy jakąś pieprzącą zabawę!Literature Literature
Articoli da bar, Apri-bottiglie, elettrici e non elettrici, Cocktail shaker, Decanter, Secchielli per il vino, Cavatappi, elettrici e non elettrici, Refrigeratori per vini
W przypadkach gdy poprzeczna gródź/próg ulega uszkodzeniu, nagromadzona na pokładzie woda na wysokości hw zachowuje równy poziom lustra po obu stronach uszkodzonej grodzi/uszkodzonego progu (patrz: rysunektmClass tmClass
Sin dal giorno in cui aveva gridato: «Quei bastardi hanno cacciato le mie palle in un secchiello del ghiaccio!»
Wspieranie międzynarodowej wymiany towarów kosztem krótszych, lokalnych i krajowych łańcuchów dostaw, w żadnej mierze nie pozostaje bez znaczenia.Literature Literature
Hunter prese un altro secchiello di legno, questa volta pieno d'acqua, e lo trascinò sul pavimento della scuderia.
tabletki powlekane # tabletek powlekanych # tabletek powlekanych eg żnLiterature Literature
« Maggiore, mi presta uno dei suoi secchielli per lo champagne?
Co sie stalo?Literature Literature
Piccoli secchielli per mantenere le bevande fredde
Poza tym wiadomym?tmClass tmClass
Comprese palle da spiaggia, giocattoli per la spiaggia, ovvero secchielli per la sabbia giocattolo e palline da golf, palloni da calcio e palloni da basket, dadi, palle da impugnare, ovvero palle di gomma per l'esercizio delle mani, palle da baseball, borse per mazze da golf, borse da bowling e coprilegno per mazze da golf
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Europejskiej Agencji Środowiska za rok budżetowytmClass tmClass
Scope, secchi, secchielli, pattumiere, bidoni della spazzatura, contenitori per rifiuti riciclabili e scope non elettriche per tappeti e pavimenti
Kolacja z tobą i Morganem?tmClass tmClass
E se mi porti il secchiello del ghiaccio, gli do una lucidata.
Wygramy bez niego.Jesteśmy lepsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita al dettaglio riguardo ad articoli tessili, prodotti tessili, giocattoli, indumenti, calzature e cappelleria, tessuti da arredamento, mobili, tappeti, lane, lane per tappeti, materiali d'imbottitura e riempimento, vello [peli d'animali], cotone grezzo, peli di animale per lana pettinata, materiali tessili grezzi, cappelli, borse, giocattoli, tappeti, articoli non tessuti in lana isolante, paralumi, cuscini, plaid, guanciali, materiale per effetti letterecci, gioielleria, feltri, sciarpe, fodere per materassi, pouf, secchielli per il vino, portachiavi, fili e filati
W art. # ust. # lit. a) skreśla się wyrażenie „i/lub opłaty wyrównawcze określone w art. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #”tmClass tmClass
«Jessica ha raccolto conchiglie con il secchiello e George ha fatto un castello di sabbia.
Co się dzieje?Literature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.