termine musicale oor Pools
termine musicale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
termin muzyczny
Probabilmente un termine musicale, forse di natura tecnica, che compare nella soprascritta dei Salmi 53 e 88.
Najprawdopodobniej termin muzyczny, mający zapewne znaczenie techniczne; występuje w nagłówkach Psalmów 53 i 88.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MAALAT (Termine musicale)
Olejki roślinne/olejek eteryczny (Eugenoljw2019 jw2019
«Spiega spesso questi principi con termini musicali?»
Wychodzimy!Literature Literature
Adagio: Bisognerebbe trovare tutti questi termini musicali (presto, prestissimo, adagio, andante, con amore, ecc.).
Siódma izbaLiterature Literature
E'un termine musicale, " Darci dentro "?
Schowaj się za skały!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi esprimo in termini musicali, perché il generale usa la sua voce come uno strumento.
Posłuchaj, znaczysz dla mnie tylko jednoLiterature Literature
«Spiega spesso questi principi con termini musicali?»
Co tam masz?Co? NicLiterature Literature
Come teorico della musica è celebre per aver scritto il primo dizionario dei termini musicali in tedesco.
Aspekty te należy uwzględnić w większym stopniu w wymaganych ocenach wpływuWikiMatrix WikiMatrix
"Tempo comune" è un termine musicale con una specifica indicazione di tempo di quattro battiti per minuto.
Co tam robiłeś?ted2019 ted2019
Il traduttore aveva annotato in margine «significato sconosciuto, letteralmente termine musicale».)
Tak.- Pani je zasunęła?Literature Literature
Probabilmente un termine musicale, forse di natura tecnica, che compare nella soprascritta dei Salmi 53 e 88.
Nie myślisz policjanci będą Cię wypytywać?jw2019 jw2019
Il buddismo e la scienza moderna pensano al mondo in termini musicali.
Dwie partie, które nie mogą się nawzajem znieść, usiadły razem i pracowały ze sobą.Literature Literature
Abbiamo spinto la tecnologia il più lontano possibile, ma c'è ancora meno di un secondo di latenza, ma in termini musicali, è un'eternità.
W roku # p. n. e./ wojska Wei maszerowały przeciwko Liang./ Bitwa miała miejsce w górach Phoenix./ Obie strony poniosły ciężkie straty./ Liczba ofiar śmiertelnych/ sięgnęła trzech tysięcy,/ a obie armie zostały unicestwioneted2019 ted2019
Quando vennero pubblicate ad Amsterdam nel 1725, erano accompagnate da poemi che descrivevano esattamente quale aspetto della stagione Vivaldi intendesse rendere in termini musicali.
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?ted2019 ted2019
Potete insegnare termini musicali come legato (piano e dolce) e staccato (veloce e saltellante) permettendo ai bambini di cantare la canzone in entrambi i modi.
Definicja strefy widzenia dla szyb przednich w ciągnikachLDS LDS
Sembra che Neilot sia un termine musicale, e molti, collegandolo con una radice ebraica da cui viene anche chalìl (flauto), credono si riferisca a uno strumento a fiato.
No cóż..... wzruszająca opowieść... ratunek..... ale to pańskie dzieje..... pan nikogo nie zabiłjw2019 jw2019
Un giornale americano (The Times-Herald di Newport News, Virginia, USA) dice che “un patito della disco music potrebbe ballare tutta la notte al suono di un motivo popolare senza far più caso alla musica ma seguendo solo il ritmo frenetico e l’aggancio, termine musicale per una frase orecchiabile che viene ripetuta spesso”.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasjw2019 jw2019
Si tratta del condizionamento alla paura Pavloviano -- in cui una nota musicale termina con una piccola scossa.
To szczepionka?QED QED
Fondamentali e visceralmente importanti, in termini musicali, sono state, per me, le esperienze vissute in Sud Africa, il paese piu' incredibilmente musicale del pianeta, a mio avviso, ma un paese che, attraverso la propria cultura musicale mi ha insegnato una lezione fondamentale: che comporre musica può instaurare un livello di fiducia profondo, vitale e fondamentale.
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/Euratomted2019 ted2019
Il programma musicale termina e inizia un radiogiornale.
Penélope, prawda?Literature Literature
68:24-26) Questo spiega perché nelle soprascritte è spesso ripetuta l’espressione “Al direttore”, e anche la presenza di molti termini poetici e musicali.
Co za drużynajw2019 jw2019
6 Il capitolo termina con un altro riferimento musicale, dicendo: “Al direttore sui miei strumenti a corda”.
Płytkie rany na kostkach i dłoni ofiaryjw2019 jw2019
La Bibbia non fornisce alcuna descrizione dello strumento musicale indicato dal termine aramaico qathròhs, ma probabilmente era uno strumento a corda.
Te wszystkie telefonyjw2019 jw2019
Nella Settanta greca il termine è reso diàpsalma, definito “interludio musicale”.
Moim zdaniem, to nic innego jak jakaś aferajw2019 jw2019
Usato in origine per indicare l’astuccio per le linguette degli strumenti musicali, questo termine finì per indicare una cassetta per qualsiasi uso, inclusa la custodia del denaro.
Zapewniam, że jest autentycznyjw2019 jw2019
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.