abilmente oor Albanees
abilmente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Albanees
i afte
me aftësi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una gran quantità di materiale che dà risalto a rapporti sessuali illeciti, droga, violenza e occulto è abilmente commercializzato dai mass media.
Me premto se do te kthehesh shendosh e gjallejw2019 jw2019
Durante il bel pomeriggio di sole, vedo seduta sulla sabbia davanti alla tenda e con il fuso in mano una delle figlie che trasforma abilmente il pelo in un grosso filo.
Celësin e Derësjw2019 jw2019
7 Abilmente tiene nelle tenebre gran parte dell’umanità mediante la falsa religione, lasciando credere alle persone, se ci tengono, che stanno servendo Dio.
Ndoshta s' keni dëgjuar, por në Irak po bëhet Iuftëjw2019 jw2019
Satana spesso si serve di trappole abilmente camuffate nel tentativo di distruggere la nostra fede.
Dakort, pë rqë ndrohujw2019 jw2019
Comprendendo il senso di queste espressioni il ministro cristiano è aiutato a usare la Bibbia abilmente.
Para # viteve njoha nje burre i cili mi hapi syte e mi me fejën e tijw2019 jw2019
Certi punti comunque richiedono di per sé una dizione più entusiastica di altri, e questi dovrebbero essere abilmente intessuti in tutto il vostro discorso.
Pse u shty takimi? ne asnje menyre, ai do kete shkuar atje pa asnje perforcimjw2019 jw2019
Abilmente Paolo sfruttò la risposta evasiva di Agrippa per segnare un punto a proprio favore.
jo thjesht dikujw2019 jw2019
Nel nodo della corda era abilmente celato un gancio.
Ata po ngadalësohenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La chiesa antica . . . ne trasferì abilmente il significato alla commemorazione rituale dei doni dei Magi”.
Nuk është kërcimi im i preferuarjw2019 jw2019
Maneggiamo abilmente “la spada dello spirito”
Ajo do të ngordh urie duke pritur për mua që të vijjw2019 jw2019
Quindi il cocuzzolo viene posto su un cilindro di legno in modo che l’artigiano possa lavorare abilmente scendendo a spirale lungo i lati.
Revolver- duhej të kishtejw2019 jw2019
Quindi il decoratore leviga abilmente il suo capolavoro con fine lana d’acciaio.
Prandaj sjellim qentëjw2019 jw2019
Nel corso dei millenni il Diavolo ha abilmente plasmato l’ambiente che ci circonda, e siccome viviamo in questo mondo, dobbiamo badare a non cadere vittima delle sue subdole tattiche (Giov.
Por dyqani i pengjeve i ka ndryshuarjw2019 jw2019
Perché allora Giuseppe fece dire al suo servitore che usava un calice d’argento per ‘trarre abilmente presagi’?
I dëmtoi trurin, e kuptoni çfarë dua të them?jw2019 jw2019
È assodato che Satana ha ingaggiato una guerra contro il nome divino, e per raggiungere il suo scopo si è abilmente servito della falsa religione.
Por është...Është si një njeri të jetojë vetëm me gjizë bathejw2019 jw2019
20 La nostra fede si basa forse su miti abilmente inventati?
Edhe unë kështu mendovajw2019 jw2019
In Costa Rica sono state trovate centinaia di sfere di pietra abilmente scolpite.
Më dëgjon, Neitiri?jw2019 jw2019
Nondimeno dovremmo avere il desiderio di essere conosciuti come persone che usano abilmente la Parola di Dio per persuadere altri ad accettare il messaggio del Regno.
Çfarë mendoni që po bëni?jw2019 jw2019
Società, alle casse di negozi e locande - porte in piedi che tempo soleggiato tutto aperto - il denaro era stato in silenzio e abilmente facendo fuori quel giorno a manciate e rouleaux, galleggianti tranquillamente lungo da muri e luoghi ombrosi, schivando velocemente dagli occhi avvicinarsi degli uomini.
Para verandës time!QED QED
Nel frattempo Ciro deviò abilmente le acque del fiume che attraversava Babilonia.
KënaQësia e gjitha imjajw2019 jw2019
(Giacomo 4:8) Proprio come gli operai esperti usano gli attrezzi per ottenere buoni risultati, così vogliamo fare sinceri sforzi per usare abilmente la Parola di Dio, la Bibbia, nell’opera che Dio ci ha affidato quali proclamatori del Regno.
Çfarë do këtu?jw2019 jw2019
I fratelli spiegarono abilmente la legge biblica sul sangue, e il programma servì ad allentare la tensione e ad aiutare il pubblico a comprendere cosa richiede Geova.
Doja vetem te te pyes dickajw2019 jw2019
Abilmente tiene nelle tenebre gran parte dell’umanità mediante la falsa religione, facendo credere alle persone che stanno servendo Dio.
Unë jam uriajw2019 jw2019
Abilmente risponde alla domanda dei farisei sulle tasse, dicendo loro di rendere “a Cesare le cose di Cesare, ma a Dio le cose di Dio”.
Më vjen keq.Nuk mund t' a bëj këtëjw2019 jw2019
La pubblicità efficace coinvolge abilmente la mente del consumatore e lo spinge a comprare il prodotto reclamizzato.
Nuk është koha për lojëjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.