abisso oor Albanees

abisso

/aˈbisso/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Albanees

humnerë

naamwoordvroulike
Cosa significherà per Satana essere nell’“abisso”?
Çfarë do të nënkuptojë për Satanain mbyllja në «humnerë»?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

thellësi

sq
nel senso di profondità (intesa come nome) del mare o della terra
Il tuo pianeta brucera'negli abissi dell'oscurita'.
Planeti juaj do të digjet në thellësi të ferrit.
Shkelzen Rrapi

hon

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’abisso fra ricchi e poveri Svegliatevi!, 8/11/2005
I çmendur je?jw2019 jw2019
Quando hanno finito la loro testimonianza, i due testimoni vengono uccisi da una feroce bestia selvaggia che esce da un abisso.
Kujdesuni për mbretëreshënjw2019 jw2019
(Rivelazione 20:1-3) Genesi 3:15 predisse lo schiacciamento della testa del serpente, e questa azione implica che Satana rimarrà nell’abisso durante il Millennio.
Shikoje atëjw2019 jw2019
ABISSO
Po, jam plagosur shumë rëndë inspektor dhe,.. vuan nga mugesa e kujtesës, nuk mund tju ndihmojë tanijw2019 jw2019
Tra il mio modo di vivere e gli elevati princìpi biblici c’era un abisso.
Do ta bëjmë lojën sipas tejejw2019 jw2019
E lo scagliò nell’abisso e chiuse e sigillò questo sopra di lui, affinché non sviasse più le nazioni fino a quando fossero finiti i mille anni”.
Kati i gjashtëjw2019 jw2019
L’abisso tra l’uomo e la scimmia
Nuk do të thotë se jemi shokëjw2019 jw2019
Alcuni momenti ́rimescolando li ha portati in cima alla sporgenza, il percorso poi passato tra una stretta gola, dove solo si poteva camminare alla volta, finchè improvvisamente giunse a una spaccatura o abisso più di un cantiere in larghezza, e oltre il quale giaceva un mucchio di sassi, separato dal resto della sporgenza, diritta piena alto trenta piedi, con i suoi fianchi scoscesi e perpendicolare come quelle di un castello.
Shpejtësia dhe pëpikmëria llogaritenQED QED
Lo statuto fu adottato da 51 paesi, fra cui l’allora Unione Sovietica, e quando entrò in vigore il 24 ottobre 1945 la defunta Lega delle Nazioni ascese in effetti dall’abisso.
Përse u martove?jw2019 jw2019
George licenziato, - il colpo è entrato al suo fianco, - ma, pur ferita, non sarebbe ritirata, ma, con un urlo come quello di un toro impazzito, lui saltava a destra attraverso l'abisso in il partito.
A ju e bëni këto lodra?QED QED
(Rivelazione 19:19-21) Infine il Diavolo e i suoi angeli saranno scagliati nell’abisso, ovvero in uno stato di inattività.
Më duheshin sot.- Përse sot?jw2019 jw2019
Oggi in alcuni luoghi, ai limiti delle zolle, vi sono grandi abissi sottomarini profondi più di dieci chilometri.16 È del tutto probabile che — forse proprio in seguito al Diluvio — le zolle si siano spostate, il fondo marino sia sprofondato e si siano aperte grandi fosse, permettendo all’acqua di defluirvi dalla terra emersa.
Dua te rri ketu me babinjw2019 jw2019
Cos’è il lago di fuoco e zolfo, e perché differisce dalla morte, dall’Ades e dall’abisso?
Atyre u vjen shumë turp nga situata e tyrejw2019 jw2019
L’uso di tàrtaros in questi versetti dei LXX rende chiaro che la parola era usata per indicare un luogo basso, sì, la “parte più bassa” dell’abisso.
E di Ç' do të thotë kjo?jw2019 jw2019
* Non essendo riuscita a mantenere la pace nel mondo, la Lega delle Nazioni sprofondò praticamente nell’abisso dell’inattività.
E kam fytyrën e gërvishtur?jw2019 jw2019
(Genesi 13:10; Esodo 3:8) Mosè lo definì “un buon paese, un paese di valli di torrenti d’acqua, di sorgenti e di acque degli abissi che scaturiscono nella pianura della valle e nella regione montagnosa, un paese di frumento e orzo e viti e fichi e melograni, un paese di olivi da olio e di miele, un paese nel quale non mangerai il pane con scarsità, nel quale non ti mancherà nulla, un paese le cui pietre sono ferro e dai cui monti caverai il rame”. — Deuteronomio 8:7-9.
Ti je e veçantajw2019 jw2019
Si pensi da un lato all’Epist[ola] ai Romani 13, 1: ‘Ogni persona sia sottoposta alle autorità’ — e dall’altro all’Apocalisse di Giovanni (13, 1 ss.): lo Stato identificato con la bestia che sale dall’abisso”. *
Ja pse do të harxhoj atë që ngel nga fitimi i gërvisht dhe fito për një festë hatashme për gjithë shokët e mi!jw2019 jw2019
Il termine greco che scelse per “profondità” ha un’intima relazione linguistica con il termine per “abisso”.
Ai duket si kosh lavanderie plot me mishjw2019 jw2019
Ammesso che tu creda a queste storie, c' è una bestia ai comandi di Davy Jones, una creatura spaventosa, con tentacoli giganti che ti risucchiano il volto, capace di trascinare una nave nell' oscurità degli abissi
I duhem asaj tani më shumë se kurrëopensubtitles2 opensubtitles2
La piccola schiera dei fratelli di Gesù era stata per breve tempo in un simile “abisso” di relativa inattività alla fine della prima guerra mondiale (1918-19).
Jam shumë i habiturjw2019 jw2019
Giacobbe aveva detto: “[L’Onnipotente] ti benedirà con le benedizioni dei cieli di sopra, con le benedizioni delle acque dell’abisso che giacciono di sotto, con le benedizioni delle mammelle e del seno”.
Kush po qëllon?jw2019 jw2019
* È quindi ragionevole concludere che durante i mille anni in cui saranno nell’abisso Satana e i suoi demoni saranno in uno stato di inattività simile alla morte.
U ballafaqova me dikëjw2019 jw2019
Molti che credono nell’evoluzione vi diranno che la vita è nata miliardi di anni fa sulle sponde di un bacino di marea o negli abissi oceanici.
Jo, s' mund ta detyrojmëjw2019 jw2019
(19:16) Mentre inizia la 14a visione, viene visto “scendere dal cielo un angelo con la chiave dell’abisso e una grande catena in mano”.
A ke ardhur këtu për të më dhënë këshilla motorike?jw2019 jw2019
Questa bestia “era, ma non è, e sta per ascendere dall’abisso”.
Mbasi u zhduk Lejdis, fiIIova të bëj disa hetime për AshkIifinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.