Pesci
Peshqit
pesce oor Albanees
pesce
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Albanees
peshk
it
animale acquatico
A quest'ora del giorno non ci sono pesci.
Nuk ka peshk në këtë kohë të ditës.
Peshku
it
essere vivente acquatico, dotato di pinne e branchie
I pesci dei fiumi ci hanno nutrito per qualche tempo, poi la carne e'diventata sempre piu'rara.
Peshku do na ushqejë për pak kohë, mishi është pakësuar.
peshku
Tonni, pesci spada, squali e scorfani sono tra le molte specie a rischio.
Toni, peshku-shpatë, peshkaqeni dhe peshku i shkrepit janë ndër llojet e shumta të rrezikuara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Circa 3.500 anni fa gli israeliti, durante il loro faticoso viaggio attraverso il deserto del Sinai, dissero sospirando: “Ci ricordiamo del pesce che mangiavamo in Egitto per nulla, dei cetrioli e dei cocomeri e dei porri e delle cipolle e dell’aglio!”
Ndokush tjetër që dëshiron t' i dëgjohet zëri?jw2019 jw2019
Funziona più o meno allo stesso modo per ogni grande pesce oceanico, eccola qui.
Përveçse atijQED QED
Il pesce valletto ha iniziato con la produzione da sotto il braccio una lettera grande, quasi come grande come se stesso, e questo ha consegnato all'altro, dicendo con un tono solenne,
Duan te fluturojme mbi kufiQED QED
(Ester 7:1-6) Immaginate Giona che racconta dei tre giorni trascorsi nel ventre del grosso pesce o Giovanni il Battezzatore che descrive quello che provò nel battezzare Gesù.
Kjo është gjëja më e mirëjw2019 jw2019
Quando avvista un pesce, si prepara a tuffarsi, tenendo conto istintivamente della rifrazione della luce, fattore che può falsare la posizione del pesce.
S' po ju akuzoj se jeni njerëz të dhunshëmjw2019 jw2019
Le ciguatossine non alterano l’aspetto, l’odore e il sapore del pesce, e non vengono distrutte con la cottura, l’essiccazione, la salatura, l’affumicatura o la marinatura.
Unë mendoj se ti je një gjenijw2019 jw2019
Il pesce pappagallo è tra i pesci più appariscenti e attraenti della barriera corallina.
Kujdesuni për mbretëreshënjw2019 jw2019
E ' come un pesce
Faleminderit shumëopensubtitles2 opensubtitles2
Ha in mente un tipo particolare di pesce.
Ai polici që është në frigorifer?jw2019 jw2019
Cerchero'quel pesce con le carote per conto mio.
NjĂ « fotografi tĂ« nden dhe tĂ « gruas tĂ« ndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendo i tacos al pesce, perché li ho mangiati l'ultima volta che sono stato qui, e so come sono.
Ai e vrau atë, dhe u vra nga aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Chiedete informazioni all’ente che si occupa della pesca o a esperti del posto per sapere quale pesce evitare e in quali zone è stato pescato pesce tossico.
Ju lutemi ejani me ne, zonjushëjw2019 jw2019
O, se chiede un pesce, non gli darà un serpente, vero?
Sot në orën # një stuhi e madhe breshëri goditi zonën e bregut duke rezultuar në një numër në rritje të të vdekurve dhe të plagosurvejw2019 jw2019
Il pesce è alla base della dieta di 1 essere umano su 5.
Mundemi kështu për çdo ditëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È vero che quel pesce prova qualche attimo di piacere, ma il prezzo che paga è altissimo.
Pse?- Ai të ka qejf. Do të të jap # dollarëjw2019 jw2019
Ti ricordi quel pesce-gatto mostruoso?
Po, duhet të jetëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondamentalmente la dieta norvegese è a base di pesce, carne, patate, pane e prodotti caseari.
Ti nuk ishe atyjw2019 jw2019
Thomas Weber, a capo del settore di ricerca e sviluppo, “siamo rimasti sorpresi quando questo pesce dall’aspetto goffo è diventato addirittura il modello per la progettazione di un’automobile aerodinamica e a bassi consumi”.
Duhet ta pastrosh gjakun, njeri.Po na e bllokon armënjw2019 jw2019
Quando fu fatta una domanda relativa al pagamento di questa tassa, Gesù disse a Pietro: “Va al mare, getta un amo, e prendi il primo pesce che viene su e, aprendogli la bocca, troverai una moneta da uno statere.
Hej, unë jam djali i rijw2019 jw2019
4 Che dire del “grande pesce” che inghiottì Giona?
Shkakton iluzion optik të një gruaje me vellojw2019 jw2019
Due sorelle avevano preparato una grande pentola di pesce.
Do te ishte qef te te vrisjajw2019 jw2019
Questa è una rana che tenta di accoppiarsi con un pesce rosso.
Rreshtere Lena Riggited2019 ted2019
La zuppa di pesce e lo sformato di formaggio sono i migliori.
Sepse kam shumë frikë që po të humbasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ I benefìci sono maggiori se viene usato nel contesto di una dieta mediterranea, dieta ricca di pesce, verdura, legumi e frutta.
Çdo gjë në rregull në anije?jw2019 jw2019
Li avrebbe salvaguardati dalla trichinosi dei maiali, dal tifo e paratifo diffusi da certi tipi di pesce e da infezioni trasmesse da animali trovati morti.
Çfarë zgjidhje ke, bir?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.