Cuore di tenebra oor Serwies

Cuore di tenebra

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies

Срце таме

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joseph Conrad ha scritto "Cuore di tenebra" in parte in base alla sua esperienza personale nel Congo Belga.
U redu Alane?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Questo eroe sconfisse in breve tempo i Saiyan dal cuore di tenebra vantando una forza incredibile.
Jest, ali nije uspjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cuore di tenebra.
I vidim kako te cure gledajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letteralmente un cuore di tenebra.
Da li misliš da sam nerazumna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CUORE DI TENEBRA, EPISODIO TERZO DI JOSEPH CONRAD
Nešto ne valja s lozinkom, dušo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Nel I secolo, nonostante l’indifferenza generale, molte persone dalla giusta disposizione di cuore furono ‘chiamate dalle tenebre alla meravigliosa luce di Dio’.
Hvala vam, biću opreznajw2019 jw2019
La cupa oscurita'simboleggia la tenebra nel cuore di Macbeth e la natura malvagia delle sue terribili gesta.
Mislim da ćete biti zadovoljniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma mentre il ragazzo cresceva... il padre vide le tenebre nel cuore di suo figlio.
Da niste nesto zaboravili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Timoteo 1:13, 14) Dopo di che usarono queste sane parole per far sì che altre persone di cuore onesto uscissero dalle tenebre e venissero alla luce di Dio.
I jedan od njegovih ljudi me je napaojw2019 jw2019
Non capì che cosa avesse scagliato, né come; ma nel cuore della tenebra sbocciò una corrusca fontana di luce.
Mrdaj guzomLiterature Literature
Per questo circa 4.500.000 cristiani dal cuore retto non sono più schiavi delle tenebre di Satana. — Giovanni 8:32.
Siguran samjw2019 jw2019
Per non ricadere in quelle tenebre, dovevano coltivare una disposizione di cuore consona alla luce.
Što Gotham može kad dobri ništa ne čine?jw2019 jw2019
Se sei cosi'felice di essere vivo, allora perche'andiamo dritti nel cuore delle tenebre?
Dobar dan gospođo McCorey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scrisse che aveva letto le pubblicazioni con una gioia immensa e aggiunse: “Desidero di cuore approfondire sempre più le sante verità di Dio per poter combattere le tenebre con maggior efficacia e vigore”.
Šta se desilo, Džun?jw2019 jw2019
(1 Giovanni 5:19) Produce una condizione letale di mente e di cuore, che fa rimanere le persone nelle tenebre riguardo a Geova, ai suoi propositi e ai suoi amorevoli provvedimenti.
Šta je u imenu?jw2019 jw2019
Perché i cristiani unti e i loro compagni hanno preso a cuore le parole di Gesù: “Ciò che vi dico nelle tenebre, ditelo nella luce; e ciò che udite sussurrare, predicatelo dalle terrazze”.
Molim te!Samo se zezamojw2019 jw2019
6 Per mezzo dell’opera di predicazione del Regno, oggi le persone sono esortate a cessare di camminare a modo loro, a non rimanere nell’ignoranza per quel che riguarda i propositi di Dio, mentalmente nelle tenebre, motivate da un cuore insensibile che persegue mete infruttuose.
Učinit ću nešto još boljejw2019 jw2019
Guglielmo di Malmesbury scrisse: “Quel giorno alla sesta ora il Sole velò il suo glorioso volto, . . . con tenebre orrende, agitando il cuore degli uomini con un’eclissi”.
Pomislila sam da bih mogla da budem usamljena u smenijw2019 jw2019
E proprio come un raggio di luce attira chi si è perso nelle tenebre, così la luce che proviene da Geova Dio e che risplende in questo mondo ottenebrato ha attratto alla Sua organizzazione milioni di persone dalla giusta disposizione di cuore.
Neko će da umrejw2019 jw2019
Parlando di persone che la pensano in questo modo l’apostolo Paolo scrisse: “Sono mentalmente nelle tenebre, ed esclusi dalla vita che appartiene a Dio, a causa dell’ignoranza che è in loro, a causa dell’insensibilità del loro cuore.
Ne bih da se mesam, ali bio je veoma navalentanjw2019 jw2019
(2 Corinti 4:4) Satana ha piantato fra il genere umano i semi della malvagità, col risultato che la maggioranza delle persone, fra cui molti governanti, corrispondono ora alla descrizione di Efesini 4:18, 19: “Sono mentalmente nelle tenebre, ed esclusi dalla vita che appartiene a Dio, a causa dell’ignoranza che è in loro, a causa dell’insensibilità del loro cuore.
Ali ići kod sudije?jw2019 jw2019
Per questo motivo Paolo avvertì i cristiani di Efeso di non continuare più a “camminare come camminano anche le nazioni nella futilità della loro mente, mentre sono mentalmente nelle tenebre, ed esclusi dalla vita che appartiene a Dio, a causa dell’ignoranza che è in loro, a causa dell’insensibilità del loro cuore”. — Efesini 4:17, 18.
Vidim Janesjw2019 jw2019
“Quando la sapienza sarà entrata nel tuo cuore e la conoscenza stessa sarà divenuta piacevole alla tua medesima anima, la stessa capacità di pensare veglierà su di te, il discernimento stesso ti salvaguarderà, per liberarti dalla cattiva via, dall’uomo che pronuncia cose perverse, da quelli che lasciano i sentieri della rettitudine per camminare nelle vie delle tenebre . . .
Sada kad-- znaš šta?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.