cuoio capelluto oor Serwies
cuoio capelluto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
скалп
it
area della testa ricoperta dai capelli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incido il cuoio capelluto, metto le pinze di Raney sui bordi e sposto il lembo indietro.
Simone, smiri seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha luogo proprio dietro al cuoio capelluto, sopra le regioni del cervello improntate al riconoscimento.
Pa, vidiš, Felikse, mislim da nisi ni upola toliko ciničan... kakvim se pravišted2019 ted2019
Dobbiamo ripristinare la circolazione nel cuoio capelluto.
To hoću da kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maggior parte si è dissolta nell'acqua, ma ce ne sono ancora tracce sul cuoio capelluto.
Bojniče Cox, dovedite ovamo te ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'il cuoio capelluto mi brucia piu'del solito?
Ne, Ljoša... tesko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse a Natale mi pagherò anch'io un massaggio al cuoio capelluto.
Boginjo polja, donosim ti ovu skromnu koloniju na ovaj danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se qualcuno gli stacca metà del cuoio capelluto, può anche avergli strappato altre cose» spiegò Wallander.
Erin, ja sam gotovLiterature Literature
Forse potrebbe interessarle un massaggio al cuoio capelluto.
Imam tekilu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vasi potenziali candidati includono: arterie durali, arterie piali e arterie extracraniche quali quelle del cuoio capelluto.
Nemoj da praviš bukuWikiMatrix WikiMatrix
Abbiamo scoperto un'altra anomalia nei follicoli del cuoio capelluto.
Aleksander, još uvek stvaramo ljude kao što ste viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In realta'io preferisco il cuoio capelluto, come si fa con i neonati.
Predivna si za gledanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo l'articolo... i medici scoprirono che i follicoli del suo cuoio capelluto producevano... unghie anziche'capelli.
Vi ste novi uzorni građani svijeta.Odreknite se vaših planova zbog ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con questa tecnica il chirurgo tira indietro il cuoio capelluto e incide il cranio.
Ne sve dok ima života u menijw2019 jw2019
Ci sono delle... piccole cicatrici chirurgiche sul cuoio capelluto.
Nosim ga do RunijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non richiede alcuna preparazione del cuoio capelluto, nessun gel conduttore, nessuna pasta.
Ništa mu niste uradila. nQED QED
Un livido dietro, sotto il cuoio capelluto, e piccole ferite sulle mani per essersi difeso.
Osjećaj se polako vraćaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Spesso, con questa malattia, chiazze del cuoio capelluto restano prive di capelli.
Hajde, Hajdejw2019 jw2019
... per tutta la zona... del cuoio capelluto.
Ja sam doktorov brat, Velečasni SmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La testa del ragazzo esplose in una nube di capelli, cuoio capelluto, ossa e cervello.
Ima da te tužimLiterature Literature
Questo favorisce la circolazione del sangue nel cuoio capelluto.
Šteta za DZonajw2019 jw2019
Si godono una conferenza sull'utilizzo del cuoio capelluto di silicone durante i test di balistica terminale.
Ti si zadužena za njegov skokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglio che farsi scorticare il cuoio capelluto.
Mislim da otac voli Hachija vise nego svog unukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedi le lacerazioni sul cuoio capelluto?
Ne brini se, GeoffreyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo si vede dalle ferite sul cuoio capelluto.
Bicer mi je došao u kancelariju, pitao me da li može Said da pređe u njegovu ćelijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, Evan, c'e'modo di sapere se Taylor ha assorbito la nicotina dal cuoio capelluto?
Oslobodite vašeg Cezara a mojcar će ga skloniti #: #: #, #-- > #: #: #, # dok ne bude bezbedno da se vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.