cuoio capelluto
скалп
cuoio oor Serwies
cuoio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
кожа
it
materiale ricavato dalla pelle degli animali
sr
издржљиви и растегљиви материјал који се добија штављењем сирове животињске коже
É solo cuoio, Ben.
То је обична кравља кожа, Бене.
koža
Ma se lo desiderate, sarò lieto di riempirvi la bocca di cuoio.
Ali ako vam se to sviđa sa zadovoljstvom ću vam napuniti usta kožom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehi, si usavano i braccialetti di cuoio nel 1995?
Ti si je bacioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito l’elmo era fatto di metallo, foderato all’interno di feltro o di cuoio, e assicurava che la maggior parte dei colpi diretti alla testa venissero deviati recando poco danno.
AKO NEŠTO IMA VREDNOSTjw2019 jw2019
Su un filo di cuoio!
Kao da možeš da napiješ Amazonku, ti beskičmenjakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era custodita nell’astuccio originale di cuoio, su cui lei aveva fatto incidere le iniziali DL.
Oh, bože, EricLiterature Literature
Il corpo della giacca e i gambali erano fatti di cuoio, e le maniche erano di qualcosa tipo camoscio o muschio.
Da... tako nekakoLiterature Literature
Prodotti chimici per rinfrescare il cuoio
Obitelj me trebatmClass tmClass
Incido il cuoio capelluto, metto le pinze di Raney sui bordi e sposto il lembo indietro.
Daj mi jebenu loptu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il comandante estrasse da un cassetto un fodero di cuoio contenente una pistola.
Molim te!Pipneš li me, udariću te!Literature Literature
Che sorpresa quando ritornò con due belle borse di cuoio nuove, ideali per il ministero!
Rekao je kad odrasteš, možeš biti šta želišjw2019 jw2019
Un tecnico sistema gli elettrodi sul cuoio capelluto aiutandosi con un conduttore o una pasta solitamente dopo una procedura di preparazione del cuoio capelluto attraverso una leggera abrasione.
Sigurno je sve ovo ozvučenoQED QED
Dalla pelle ottengono cuoio, mentre la carne di dromedario viene mangiata.
Bio je premazan svim mastima, stalno je nešto kuhao, nešto žicaojw2019 jw2019
Ma se lo desiderate, sarò lieto di riempirvi la bocca di cuoio.
Trebala bih A.SopranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, di plastica, ma sembra cuoio.
Dosta mi je više vašeg vrijeđanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presi qualche abito dalla mia stanza a casa di David e questo bauletto di cuoio e scappai via...
Tvoja rođena majka ne može biti bolja od gospođice TejlorLiterature Literature
Una guida turistica spiega: “La straordinaria cultura gauchesca è tipica dello stato di Rio Grande do Sul dove i mandriani dalla carnagione bruna vagano nelle pampas con i loro cappelli a larga tesa, i pantaloni con le borse, i fazzoletti rossi al collo e gli stivali di cuoio”.
Je li ekran TV- a dovoljno velik?jw2019 jw2019
Si abbina al cuoio.
Volim vas, momciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non indossiamo neppure le pelli degli animali, niente pellicce, lana, cuoio, seta o piume.
Dosta! necemo to zaboravitiQED QED
«State tranquillo», disse sorridendo Charmolue: adesso lo farò subito legare nuovamente sul letto di cuoio.
Ionako je to ono što sam oduvek želelaLiterature Literature
La borsa in cuoio sopra al trolley era invece consunta e logora, esattamente come mi sentivo io.
Možete li skupiti novac?Literature Literature
Cercò qualcosa da dire, ma si sentiva la lingua come un pezzo di cuoio.
Ako je zbog toga što sam zakasnila zbog priče imam je upravo ovdeLiterature Literature
«Che cosa ti ha detto alla fine la bambina con la testa di cuoio?»
Kada si ti shvatio da se svađam tokom lažne svađe?Literature Literature
Non può nemmeno rivestirlo di cuoio.
Niko je nije video # danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sento il cuoio.
Andrein ljubavnik ju je doveo ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono ceppi attaccati su ogni lato, sottili catene di metallo con manette di cuoio che scintillano sul raso rosso.
Prošle noćiLiterature Literature
Ha luogo proprio dietro al cuoio capelluto, sopra le regioni del cervello improntate al riconoscimento.
Ovo je hitno!ted2019 ted2019
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.