portacenere oor Serwies
portacenere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
pepeljara
E le mettevi in un portacenere sul comodino.
I stavila u malu plavu pepeljaru na noćnom stoliću.
Пепељара
it
contenitore per la cenere di sigarette e sigari
пепељара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vasi, portacenere, asciugamani, addirittura carta igienica e zucchero!
U Rusiji smo.Želim da probam nešto novojw2019 jw2019
Ma nella sua forma attuale, non è in grado di vuotare i portacenere di Chick...
Razumijem gaLiterature Literature
Dopo qualche minuto di chiassosa contestazione, Fei colpì il tavolo con un portacenere per far cessare la gazzarra.
Sekla si vene, a?Literature Literature
Okay, l'aveva nascosto nel portacenere.
Ali sam odlučio da Vas ignorišemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sandwich lo avvolgiamo in una foglia di cavolo, con un'etichetta commestibile che non mostra alcuna somiglianza con l'etichetta di un sigaro Cohiba, lo mettiamo in un portacenere da 1, 99 dollari e ve lo facciamo pagare 20 dollari.
Upozorio sam te Holmse, ovo je van tvoje kontroleQED QED
Potrebbe essere un portacenere svuotato di un auto.
Trebalo je da pozovem taksi, ali nisam, ušao sam u kola i otišao kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'avete un portacenere?
Pamćanje mi je užasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portacenere è vicino allo stereo.
Iznenađen sam, VeronicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se potesse donarci un portacenere o...
Ovo nije dobro prošloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno ha un portacenere?
Ovo je Astečki kalendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hai un portacenere in tutta casa tua, neanche uno.
Nisu nimalo sumnjivi, zar ne bi htjeli znati tko su oni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osservavo la buccia nel portacenere che lentamente riprendeva la sua forma originaria.
Forenzičari samo tapkaju u mestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riesco a credere che fosse lo stesso portacenere.
Povući ćeš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio nella scena del portacenere e del guanto ci siamo serviti di un se semplice.
Zar sam pogriješila?Literature Literature
Non mi piace l " idea di trovare i portaceneri puzzolenti la mattina.
Ali izgleda da je Dempsijev metod da povređuje ljude koji su ga zeznuli tako što im ubija voljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ti sei tenuta i guanti, hai preso il portacenere e l'hai uccisa.
Previše ste vezani propisima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Grazie"" tenta di far cadere della cenere nel portacenere."
On mi je bratLiterature Literature
Raccogli quel portacenere, potresti, Manuel?
Pa, to je lijepo od vas, ali,... to je osobnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi che ti stacchi una mano e la usi come portacenere?
Želiš li razgovarati o ozbiljnim stvarima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E le mettevi in un portacenere sul comodino.
Nadam se da ima dobro osiguranje, jer mu curi uljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuano a rubarmi i portacenere.
Svi su brodovi blizu trake uništeni ili teško oštećeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta rimasi senza sigarette ed ero così disperato che presi tutti i mozziconi da un portacenere, raccolsi il tabacco al loro interno e ne feci una sigaretta con un pezzo di giornale.
Hajde, razlaz.Odlazitejw2019 jw2019
La prima volta che ci siamo conosciuti mi hai colpito in faccia con un portacenere.
Dugo smo prijatelji, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, possiamo avere il portacenere?
Daješ mi te jadne audicije, šugave reklameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laggiù può trovare il portacenere.
Više volim da odem sad, dok tvoj sin još ne pišaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.