unione economica oor Serwies

unione economica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies

економска унија

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Unione economica e monetaria dell'Africa occidentale
Западноафричка економска и монетарна унија
unione economica belgo-lussemburghese
Белгијско-луксембуршка економска унија
Unione economica e monetaria
Економска и монетарна унија

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo ostacolo all’unificazione fu eliminato con l’istituzione dell’Unione Economica e Monetaria (UEM) e l’introduzione dell’euro come moneta unica.
Naravno da nejw2019 jw2019
Il raggiungimento di una vera e propria unità politica, ossia la nascita dell'Unione economica euroasiatica, è prevista per il 2015.
Ti ne znaš zašto sam napravio stvari koje sam napravio!WikiMatrix WikiMatrix
• 1993 Gli sforzi fatti dalla Comunità Europea per creare una maggiore unione economica e politica portano alla creazione dell’Unione Europea (UE).
Pošto su Samanta, Miranda i Šarlot bile prigodno zauzete, smislila sam da je to najbolje vreme za begjw2019 jw2019
1948: Belgio, Paesi Bassi e Lussemburgo (Benelux) creano un’unione doganale che nel 1960 costituisce la base dell’unione economica e nel 1970 dell’abolizione dei controlli doganali
Zaboravi, detektive, sigurna sam da ćeš naći načina kako da uživaš u tvojoj novootkrivenoj slobodijw2019 jw2019
Il 18 novembre 2011 i presidenti di Bielorussia, Kazakistan e Russia hanno firmato un accordo che stabilisce l'obiettivo di fondare l'Unione economica eurasiatica entro il 2015.
Iskušavate moje strpljenje, gospodine!WikiMatrix WikiMatrix
La Grecia è stata accolta nell'Unione economica e monetaria dell'Unione europea dal Consiglio europeo il 19 giugno 2000, sulla base di una serie di criteri (tasso di inflazione, deficit di bilancio, debito pubblico, tassi di interesse a lungo termine, il tasso di cambio) utilizzando il 1999 come l'anno di riferimento.
Najzad istina posle # jebenih godina, mama?WikiMatrix WikiMatrix
La CIA riteneva che queste si trovavano vicino al collasso e che riflettevano il crescente caos economico nell'Unione Sovietica.
Ovo je najveceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste città si confederarono in una lega etrusca, un’unione a carattere religioso, economico e politico piuttosto elastica.
Odrekla bi se svog svetog prava zbog balavca koga jedva i znaš?jw2019 jw2019
La Grecia non ha soddisfatto i criteri economici per partecipare all’unione monetaria.
Zdravo, Gabrijelejw2019 jw2019
La Zollverein, un'unione tariffaria, promosse profondamente l'unità economica degli stati tedeschi con a capo la Prussia.
Imate li nešto novije?WikiMatrix WikiMatrix
Altri hanno sostenuto che egli rappresentò un programma realmente riformista, e che la sua rimozione dal potere ritardò una radicale riforma politica ed economica in Unione Sovietica di quasi quarant'anni.
Probat ću pristupiti glavnom računaluWikiMatrix WikiMatrix
Questo, a sua volta, ha portato a un miglioramento economico nelle regioni più povere dell’Unione.
Krv mi se uzburkala kada sam ga zagrlila.Ali, postavila sam pravilojw2019 jw2019
Tuttavia è evidente che questi problemi non sono limitati all’Europa centrale e alle repubbliche dell’ex Unione Sovietica; xenofobia e insicurezza economica esistono in tutto il mondo.
Ne, nisam.Zato sam ja ovdje, da joj kažemjw2019 jw2019
Nell'ottobre 2005 l'Uzbekistan chiese di poter partecipare alla comunità, quando iniziò il processo di unione della CACO e della Comunità Economica Euroasiatica.
Vi ste iz Seula, je li tako?WikiMatrix WikiMatrix
Sesto: Revisione dei rapporti economici e politici fra Ungheria e Unione Sovietica.
Minimalna površinaLiterature Literature
Stabilità economica: Sperando di conseguire l’unione monetaria entro il 1999, i paesi dell’Unione Europea stanno affrontando seriamente il problema dell’inflazione e quello del debito pubblico.
Reći ćeš mi svoje snovejw2019 jw2019
Il possesso di brevetti assicura alle unioni monopolistiche un mono polio legale a sostegno di quello economico.
Vojnici, što to rade?Literature Literature
La prima unione doganale fra paesi europei, la cosiddetta Comunità economica europea, CEE, fu istituita mediante il Trattato di Roma del 1957 e implementata nel 1958.
Veronica je radila ovdje nekih # mjWikiMatrix WikiMatrix
Ora per i cittadini dei paesi dell’Unione è molto più facile studiare, lavorare e intraprendere attività economiche in qualunque paese dell’UE.
Ako se neko zeza sa mnomjw2019 jw2019
Di recente molti tedeschi di lingua russa, come pure altri abitanti dell’ex Unione Sovietica, sono emigrati in Germania, attratti dalle condizioni economiche più favorevoli.
Mislila sam da bi se mogla vratiti ovamojw2019 jw2019
Dal 1985 al 1991, il nuovo presidente dell'Unione Sovietica Mikhail Gorbaciov tentò di ridurre lo sforzo dell'esercito per questioni economiche.
Džimi, nemoj da brinešWikiMatrix WikiMatrix
Caos economico, penuria di viveri e fame colpiscono ancora, questa volta in zone dell’ex Unione Sovietica.
Kako ti je vrat, Napoleone?jw2019 jw2019
Allo stesso modo la Guerra Fredda e il crollo dell'Unione Sovietica era in realtà un modo di preservare e perpetuare l'egemonia economica globale riconosciuta agli Stati Uniti.
Ti crnčugo bez mozga, ućutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fondazione dell'EMA, avvenuta nel 1995 con i contributi finanziari dell'Unione europea e dell'industria farmaceutica e a sussidi economici indiretti degli Stati membri, è stata voluta per armonizzare (ma non sostituire) il lavoro degli organismi regolatori nazionali in tema di farmaci; ciò in analogia a quanto già faceva la Food and Drug Administration statunitense (FDA), anche se quest'ultima con funzioni molto più centralizzate.
Džuni, zatvori očiWikiMatrix WikiMatrix
In effetti, uno degli obiettivi del trattato di Maastricht è che si arrivi a un’unione politica che gestisca in modo unitario la politica estera, la difesa nonché la politica economica e sociale in Europa.
Uzimam lekove tvog oca već više od deset godinajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.