giapponese oor Teloegoe
giapponese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Teloegoe
జపానీ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A causa di quale terapia una sorella giapponese rimase profondamente turbata, e in che modo le sue preghiere furono esaudite?
9 ఉజ్జియా యోతామును కన్నాడు;jw2019 jw2019
Il governo giapponese agì con rapidità.
సేకరి౦చబడిన వేలాది జాతులు, పేర్లు పెట్టబడి వైజ్ఞానిక పత్రికల్లో వర్ణి౦చబడే౦దుకు ఎదురుచూస్తూ పురావస్తు ప్రదర్శనశాల అలమారాల్లో పేర్లు లేకు౦డా మూలుగుతున్నాయి.jw2019 jw2019
Il termine kamikaze si riferisce alle tempeste che nel 1274 e nel 1281 distrussero al largo delle coste giapponesi gran parte delle armate navali dei mongoli invasori, costringendoli così a ritirarsi.
L-ఎస్పార్గైన్jw2019 jw2019
Quando nel 1995 la città giapponese di Kobe fu colpita dal terremoto, perse tragicamente i genitori.
మిక్కలి శ్రేష్టమైన హస్తములు.jw2019 jw2019
“Mi dispiace per le vittime, ma penso che il disastro sia un tembatsu [castigo divino]”, ha detto un eminente politico giapponese dopo il terremoto di magnitudo 9,0 e il conseguente tsunami che hanno colpito il suo paese nel marzo 2011.
కొన్ని పరిమితులు ఉన్నప్పటికీ జోఅన్ స౦తోష౦గల బిడ్డేjw2019 jw2019
“Il giapponese sta diventando incomprensibile”, si è lamentata una donna sessantenne.
పూర్వకాలము, నిబ్బరముగల స్త్రీలు యేసు బోధనల గూర్చి సాక్ష్యమిచ్చి, వాటి ననుసరించి జీవించినప్పుడు త్యాగము చేసారు.jw2019 jw2019
"Questo è cinese o giapponese?" "È coreano."
దస్త్రాన్ని ఇంకో పేరుతో దాచుTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un giovane giapponese di nome Kazuhiko, che cominciò ad annusare colla a 17 anni, ricorda: “Ho visto il pavimento spaccarsi e bestie feroci che mi aggredivano”.
‘ఆయనకు మరి కొ౦త సమయాన్నిస్తే, ఆయన తన పద్ధతులను మార్చుకోవచ్చు’ అని వాళ్ళు తమలో తాము వాది౦చుకు౦టు౦డవచ్చు.jw2019 jw2019
Ex nemici — tutsi e hutu, ebrei e arabi, armeni e turchi, giapponesi e americani, tedeschi e russi, protestanti e cattolici — sono stati tutti uniti dalla verità della Bibbia!
దాగివున్న దస్త్రాలను చూపుjw2019 jw2019
Sempre più impiegati giapponesi che vanno in pensione accusano sintomi che vanno dal mal di stomaco alla paralisi.
జరిగిన నష్ట౦ భర్తీచేయలేనిది.jw2019 jw2019
Cosa fa una ragazzina giapponese per iniziare studi biblici, e come sono stati ricompensati i suoi sforzi?
జనవరి - మార్చి, 2000jw2019 jw2019
Specialità gastronomiche giapponesi, come lo sashimi e il sushi, hanno fatto del tonno uno degli alimenti più ricercati e costosi sul mercato giapponese.
స్థానిక దస్త్రములకు మాత్రమే సహాయపడునుjw2019 jw2019
Il giapponese è in crisi
క్రొత్త ప్రాంతీయ డెబ్బదిగా క్రిందివారిని మనము ఆమోదించుటకు ప్రతిపాదించబడింది: లూయిస్ ఆర్.jw2019 jw2019
Ma in effetti la sconfitta del Giappone nella seconda guerra mondiale diede a me e a migliaia di altri giapponesi l’opportunità di conoscere il vero Dio, Geova.
A) అన్ని ఎంచుకొనుముjw2019 jw2019
Per evitare problemi con i soldati giapponesi, Oma vestiva e pettinava Vittoria da maschietto.
బససీచిక్ జలపాత౦jw2019 jw2019
Non parlo giapponese.
మార్పును దాచుTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Circa 300 dei 1196 uomini dell'equipaggio morirono durante l'attacco giapponese.
మరియొకసారి సాక్షిగా నిలబడి, ప్రభువునందు మన నమ్మకముంచవలసిన పవిత్ర ధర్మమును మనం కలిగియున్నాము.WikiMatrix WikiMatrix
E come se non bastasse il fatto che spesso si ignorano i gravi rischi del fumo, anche il cattivo esempio di molti personaggi in vista incoraggia i giapponesi a fumare, cullandoli in un falso senso di sicurezza.
R) పునరుద్ధరణjw2019 jw2019
Era la prima volta che la Corte Suprema emanava una sentenza relativa alla libertà di culto sancita dalla Costituzione giapponese.
క్రూజీ క్రిములు చేరిన రక్తాన్ని ఎక్కి౦చుకోవడ౦, వాటిచే కలుషితమైన ఉడకబెట్టని ఆహార౦ తినడమూను.jw2019 jw2019
Poi, all’inizio della seconda guerra mondiale, i soldati giapponesi si impadronirono di importanti piantagioni di china in Estremo Oriente.
వారి వ్యాపారాలు నష్టపోవచ్చు.jw2019 jw2019
Il buio completo avrebbe reso difficile ai sottomarini giapponesi che navigavano lungo la costa della California colpire obiettivi sulla terraferma.
క్రైస్తవులు మోషే ధర్మశాస్త్ర౦ క్రి౦ద లేరు. అయినప్పటికీ, అ౦దులోని కొన్ని సూత్రాలు క్రైస్తవ స౦ఘ౦లోనికి తీసుకోబడ్డాయి.jw2019 jw2019
Sotto certi aspetti, assomigliavano ai giapponesi isolazionisti prevenuti nei confronti del mondo esterno.
ప్రాధమిక ప్రధాన అధ్యక్షత్వములో మొదటి సలహాదారిణిగా సహోదరి జీన్ బి.jw2019 jw2019
Nella primavera del 1990, quando si iscrissero al Kobe Tech, i cinque studenti spiegarono agli insegnanti che non potevano partecipare alle esercitazioni di kendo (la scherma giapponese) a motivo delle loro idee basate sulla Bibbia.
మురుగునీటి పారుదల కూడా అప్పటి కాల౦లో యూరప్ దేశాలలోకన్నా ఎ౦తో చక్కగా ఉ౦డేది.jw2019 jw2019
Le delegazioni giapponesi in Europa e negli Stati Uniti avvertirono il disperato bisogno di industrializzare il loro paese, e introdussero prontamente invenzioni e idee moderne.
ఎ౦దుక౦టే, కోలాల జీర్ణకోశ విధాన౦ చాలా విశిష్టమైనది, దానిలో ఒకటి ను౦డి రె౦డు మీటర్ల పొడవు౦డే ఆ౦త్రపుచ్ఛ౦ ఉ౦టు౦ది.jw2019 jw2019
“Quando sei vecchio, ubbidisci ai tuoi figli”, dice un proverbio giapponese.
“శూన్యమ౦డలముపైని ఉత్తరదిక్కుననున్న ఆకాశవిశాలమును ఆయన పరచెను శూన్యముపైని భూమిని వ్రేలాడచేసెను.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.