giardiniere oor Teloegoe

giardiniere

/ʤar.di.'njɛ.re/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Teloegoe

తోటమాలి

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche se sono vecchio, come giardiniere sono giovane”.
ఐరొపా/వాటికన్jw2019 jw2019
Mio padre, Hendrik, faceva il calzolaio e il giardiniere a Donderen, un paesino nella parte settentrionale della provincia di Drenthe, nei Paesi Bassi.
ఈ బోధకులు పాపి కొరకు ఎదురు చూచుచున్న నరకము యొక్క భయంకరమైన మంటలపై బలంగా ఉద్ఘటిoచు ఒక నాటకీయమైన భావోద్వేగకరంగా ప్రసంగించు శైలిని కలిగియుండిరి.1 వారి ప్రసంగములు, జనులను నిద్రపుచ్చ లేదు--- అవి కొన్ని పీడకలలు తెప్పించియుండవచ్చు.jw2019 jw2019
Maria Maddalena lo scambiò per un giardiniere, e due discepoli sulla strada per Emmaus pensarono che fosse uno straniero (Luca 24:13-18; Giovanni 20:1, 14, 15).
15 అప్పుడు యేసు అతనితో ఇలా అన్నాడు: “ఇప్పటికి ఇలా కానివ్వు, మన౦ ఈ విధ౦గా దేవుడు కోరే వాటన్నిటినీ చేయడ౦ మనకు సరైనది.”jw2019 jw2019
Che faccia il giardiniere, il custode, il contabile o lavori di manutenzione, il suo lavoro contribuisce a promuovere una forma di adorazione in contrasto con la vera religione.
బహుశా కపెర్నహూముjw2019 jw2019
Per i giardinieri neofiti si consiglia di acquistare piantine già pronte.
దీని మూల౦గా, ప్రజలు తమకు చేరే సమాచారాన్ని గురి౦చి ఏమాత్ర౦ ప్రశ్ని౦చకు౦డానే, విశ్లేషి౦చకు౦డానే అది నిజమని వె౦టనే నమ్మేస్తు౦టారు.WikiMatrix WikiMatrix
Per lui e per molti altri autori, osserva Adélaïde Stork, il tulipano “non è solo un oggetto nella mano del giardiniere, ma rispecchia la grandezza e la gloria del Creatore”.
బబులోను చెరకు వెళ్లకము౦దటి కాల౦లో వాడిన ప్రాచీన హీబ్రూఅక్షరాల్లో దేవుని పేరుjw2019 jw2019
A volte, quando il giardiniere si riposa, il pettirosso si poserà sulla vanga per osservare la scena.
రేయాన్, పాలిస్టర్, నైలాన్ (ప్రాముఖ్య౦గా హోజరీ) వ౦టి సి౦థటిక్ పదార్థాలతో తయారుచేసిన వాటికి వేడికి త్వరగా కరిగిపోయే గుణ౦ ఉ౦ది, శరీరానికి కాళ్ళకు తీవ్రమైన కాలిన గాయాలు కలుగజేసే ప్రమాద౦ ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Comunque nel 1928, dopo avere lasciato la scuola, trovai lavoro come giardiniere a Basilea, in Svizzera.
యెరూషలేము, దాని పరిసర ప్రా౦త౦jw2019 jw2019
Per esempio, in Giappone durante il periodo Heian (794-1185), scrive lo storico di giardini giapponesi Wybe Kuitert, i giardinieri cercarono di evocare l’atmosfera di un “paradiso sulla terra”.
ఆ తర్వాతి కాలాల్లో కొ౦తమ౦ది వైద్యులు హిప్నాటిజమ్ను కూడా ఉపయోగి౦చి చూశారు.jw2019 jw2019
Il giardiniere gli diede un volantino, intitolato Gathering the Lord’s Jewels (Raccolta dei gioielli del Signore).
అని ప్రార౦భమయ్యే స౦భాషణ, మీరూ మీ భాగస్వామి ఒకప్పుడు ప౦చుకున్న భావాల్ని పునరుజ్జీవి౦ప చేసుకోడానికి సహాయపడవచ్చు.jw2019 jw2019
Quali meravigliose opportunità si offrirebbero a persone di talento, come artisti, musicisti, architetti, giardinieri e botanici!
మనము గ్రహించుట ప్రారంభించుట కంటె ఎక్కువ శక్తివంతమైన, పరిపూర్ణమైన ప్రేమను వారు కలిగియున్నారు.jw2019 jw2019
Tutta la terra risplende di impeccabile bellezza grazie all’opera del massimo Giardiniere di tutto l’universo.
వ్యక్తిగతమైన అనుదిన శిష్యత్వము యొక్క నమూనాలను వారు స్థాపించినప్పుడు, మన పిల్లలు ఆత్మీయ కవచమును ధరిస్తున్నారు.jw2019 jw2019
Maria pensa che l’uomo sia il giardiniere, e che forse lui ha preso il corpo di Gesù.
నారింజ ఎరుపు #colorjw2019 jw2019
Alla fine degli anni ’20 un umile giardiniere portoghese, Manuel da Silva Jordão, arrivò a Lisbona.
చలి వాతావరణ౦ తగ్గుముఖ౦ పడుతు౦ది, వర్షాలు అలాగే ఉ౦టాయిjw2019 jw2019
Un altro fu Manuel da Silva Jordão, un giovane giardiniere portoghese.
(1 కొరి౦థీయులు 13:7) ఓటమిన౦గీకరి౦చేసే వైఖరి కలిగివు౦డడానికి బదులుగా—బహుశా “మేము నిజ౦గా ప్రేమలో ఎప్పుడూ పడలేదు” అనో, “మే౦ చాలా చిన్న వయస్సులోనే పెళ్ళిచేసేసుకున్నాము” అనో, “మే౦ చేస్తున్నదే౦టో మేమర్థ౦ చేసుకోలేకపోయా౦” అనో అ౦టూ మెరుగయ్యే సాధ్యత ఏమాత్ర౦ లేదని తీసిపారేయడానికి బదులుగా మ౦చి జరుగుతు౦దని నిరీక్షిస్తూ పరిస్థితిని మెరుగుపర్చుకోవడానికి ఎ౦దుకు కృషిచేయకూడదు, ఫలితాల కోస౦ ఓపికగా ఎ౦దుకు వేచివు౦డకూడదు?jw2019 jw2019
Nel tentativo di rappresentare, in uno spazio limitato, la bellezza e la varietà della natura, il giardiniere sistema i sassi con cura e coltiva il suo giardino in modo meticoloso facendo crescere le piante nella forma che vuole.
ఇలా ఇన్ఫెక్షన్ సోకిన 10 లేక 20 స౦వత్సరాల తర్వాత బాధితునికి గు౦డె సమస్యలు రావచ్చు, అ౦టే గు౦డె కొట్టుకునే లయ తప్పుతు౦డవచ్చు లేదా కొట్టుకోవడ౦ ఆగిపోవచ్చు కూడాను.jw2019 jw2019
Il nido può essere costruito rapidamente in vecchi vasi di fiori o bricchi gettati via, su bobine di filo metallico o addirittura nelle tasche di un camice da giardiniere!
3 వైద్యర౦గ౦లో అగ్రగాములుjw2019 jw2019
16 Ecco a voi l’alleata dei giardinieri: la coccinella
నీలోని వెలుగు చీకటిగా మారితే, నీ శరీర౦ ఎ౦త చీకటిమయ౦ అవుతు౦దో!jw2019 jw2019
Un fratello iniziò una conversazione con un giardiniere e apprese che era preoccupato a causa della droga e per il futuro dei suoi figli.
నైతికత లేనివాళ్ళూ అశ్లీల ఉద్దేశాలు గలవాళ్ళూ కూడా ఆకర్షణీయ౦గా చిరునవ్వులు చి౦దిస్తారు.jw2019 jw2019
Da un elenco risulta che c’erano “quattro pastori consacrati [senza una vera preparazione], sei falegnami, due calzolai, due muratori, due tessitori, due sarti, un venditore, un sellaio, un domestico, un giardiniere, un medico, un fabbro, un bottaio, un cotoniere, un cappellaio, un fabbricante di tessuti, un ebanista, cinque mogli e tre bambini”.
పేరు నిర్ధారణ లొ తాత్కాలిక వైఫల్యంjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.