Santa Maria oor Tagalog
Santa Maria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Santa Maria
it
Santa Maria (Pangasinan)
tl
Santa Maria, Pangasinan
I soldati andavano in battaglia al grido “Santa Maria” o “Dio è con noi”.
Ang mga sundalo ay sumisigaw ng “Santa Maria” o kaya ay “Sumasaatin ang Diyos” habang patungo sa digmaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I soldati andavano in battaglia al grido “Santa Maria” o “Dio è con noi”
Sapagka't sa kabila ng lahat, sa gayong framework, sa pagitan ng unang pahina at300,jw2019 jw2019
I soldati andavano in battaglia al grido “Santa Maria” o “Dio è con noi”.
21 Panumbalikin mo kami sa iyo,+ O Jehova, at kaagad kaming manunumbalik.jw2019 jw2019
All’epoca fu chiamata Santa Maria Rotunda.
Tulad ng iba pang mga Kristiyano, nagdarasal tayo sa lahat ng ating pagsamba.jw2019 jw2019
Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte.
Anu-ano “ang mga gawa ng laman” na humahadlang sa isa na manahin ang Kaharian ng Diyos?WikiMatrix WikiMatrix
Su richiesta del vescovo di Santa Maria la polizia ci trasferì a Pôrto Alegre, capitale dello stato.
Sinulsulan ng walang-humpay na pananalansang mula sa Simbahang Katoliko ang karaniwan nang palakaibigang mga taga-Aruba laban sa mga Saksi at ito ang nagpabagal sa pagsulong.jw2019 jw2019
Sulla piazza antistante la Basilica di Santa Maria Maggiore il papa aprì l’“anno mariano” con la recita del rosario.
Ang kanyang ugali at pananaw ay napaka-positibo.jw2019 jw2019
Inoltre quasi tutti gli abitanti di Santa Maria possedevano una scurmagna in base a vari motivi: A seconda delle fattezze ( es.
Anyayahan ang sinumang iniisip ninyo na nalulong dito na magpatulong sa inyo.WikiMatrix WikiMatrix
Durante un’apparizione successiva, la signora si presentò come madre del vero Dio e poco più tardi come “Santa Maria di Guadalupe”.
Apendise: Isang serye ng maiikling artikulo hinggil sa saligang mga doktrina ng Bibliya at kaugnay na mga bagay.jw2019 jw2019
Uno dei dipinti più noti di Leonardo si trova nel refettorio del monastero domenicano di Santa Maria delle Grazie del XV secolo.
7 At pumaroon siya at kaagad na kinuha iyon mula sa kanang kamay ng Isa na nakaupo sa trono.jw2019 jw2019
Un estimo relativo alla contrada di Santa Maria in Organo redatto nello stesso anno lo indica come pictor, facendo così presumere che fosse già titolare di una propria bottega.
Kapag may mga mata kayong nakakakita, taingang nakaririnig, at pusong nakadarama, masasagip ninyo ang iba pang kaedad ninyo” (“Maging Uliran ng mga Nagsisisampalataya,” Liahona, Mayo 2005, 115).WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1588 la Santa Maria de la Rosa, nave dell’Invencible Armada che si era imbattuta in una violenta tempesta, sparò dei colpi di cannone per lanciare una richiesta di aiuto.
Maging Mapagpakumbaba Kajw2019 jw2019
L’anziano Godoy ha conseguito una laurea di primo livello in odontoiatria all’Università Cattolica di Santa Maria nel 1993 e una di secondo livello in amministrazione presso la Technical University di Madrid nel 2006.
Kung dadalaw tayo sa ibang araw o oras, baka matagpuan natin sila.LDS LDS
6 Da Pozzuoli, Paolo e i suoi compagni percorsero probabilmente a piedi una trentina di chilometri fino a Capua (l’odierna Santa Maria Capua Vetere), per raggiungere la via Appia che portava a Roma.
Sana magsaya ka sa paggawa ng license plates sa kulungan, Ivan!jw2019 jw2019
La più grande esecuzione di massa di questo tipo che la storia ricordi ebbe luogo alla fine di una rivolta capeggiata da Spartaco (73-71 a.E.V.), quando 6.000 schiavi e gladiatori furono giustiziati lungo la strada che conduceva da Capua (l’odierna Santa Maria Capua Vetere) a Roma.
Ang ilang hayop ay itinuring na mga diyos samantalang ang iba ay itinuring na sagrado sa partikular na mga diyos ng Ehipto.jw2019 jw2019
I primi Padri della Chiesa consideravano Maria santa ma non del tutto senza peccato. . . .
Naging sikat sana siya.jw2019 jw2019
(b) Cosa indica che Elisabetta e Maria avevano una profonda santa devozione?
Ano ang nagpapamali sa isang bagay?jw2019 jw2019
Il dogma implica che l’atto matrimoniale, anche dopo la nascita di Gesù, avrebbe contaminato la reputazione di Maria come una donna santa.
Sabi niya, “Kung ihahayag ng Diyos ang Kanyang sarili sa akin, saka ako maniniwala.jw2019 jw2019
Al contrario, hanno innalzato la loro “santa” Trinità, e in alcuni casi Maria la cosiddetta Madre di Dio, al di sopra del Dio della Bibbia.
Mga Barko ng mga Taga-Fenicia.jw2019 jw2019
(Matteo 1:24, 25; Marco 3:31) Questo non ci impedisce affatto di amare e rispettare Maria come una santa donna, proprio come il fatto che Sara diede alla luce Isacco non impedì a Pietro di citarla fra le “sante donne” dell’antichità. — I Pietro 3:5-7; Ebrei 11:11, 12.
Kung matiyaga tayo, magagawa nating baguhin ang ating puso.jw2019 jw2019
La stessa fonte aggiunge che la devozione a Maria include: “(1) venerazione, ovvero il riverente riconoscimento della dignità della santa Vergine Madre di Dio; (2) invocazione, ovvero l’implorare la nostra Signora perché interceda quale madre e regina; . . . e preghiere personali [a Maria]”.
Pambihira ang pag-unlad ng Simbahan mula nang ito’y simulan hanggang marating ang kalagayan nito ngayon, at nagsisimula pa lang tayo.jw2019 jw2019
A ciò Maria proruppe in un’espressione di lode a Geova che dimostra in maniera eloquente la profondità della sua santa devozione. — Luca 1:28, 31, 36-55.
huwag buhayinjw2019 jw2019
Nel vostro numero sul tema “La Chiesa Cattolica e il suo pensiero sul sesso” c’è una didascalia che dice: ‘Il simbolo di Maria collega il cristianesimo alle antiche religioni delle dee madri’, ma accanto alla didascalia c’è l’immagine di Santa Teresa.
Gaano ba katanggap-tanggap ang gayong “mga katunayan”?jw2019 jw2019
Infine, prosegue il racconto, gli apostoli udirono il Signore dire a Maria: “Da questo momento il tuo corpo prezioso sarà trasferito in Paradiso, e la tua santa anima sarà nei cieli tra i tesori di mio Padre in uno straordinario splendore, dove è la pace e la felicità dei santi angeli, e anche di piú”.2
Ang gayunding napakahalagang pagpapala ay maibibigay sa bawat isa sa atin na masigasig na naghahangad nito.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.