Resistenza agli antibiotici
Resistansiya sa antibiotiko
antibiotico oor Tagalog
antibiotico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Antibayotiko
it
sostanza di origine naturale prodotta da un microrganismo, capace di ucciderne un altro
Il secondo medico invece vi propone la terapia antibiotica.
Ngunit hinihimok kayo ng pangalawang doktor na subukan ang mga antibayotiko.
labanhayanin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai suoi tempi, prima della scoperta degli antisettici e degli antibiotici, l’assistenza sanitaria negli ospedali era ben diversa da quella a cui siamo abituati oggi.
Sa ganitong paraan, natagpuan nila ang lahat ng mga kapatid sa Goma na hindi nakakita sa mga Saksi nang nagdaang gabi.jw2019 jw2019
“I campi in tutta Europa sono contaminati da livelli pericolosi di antibiotici somministrati agli animali da allevamento”, riferisce la rivista New Scientist.
Kadalasan, ang taggutom ay may kaakibat na pagkakasakit at mga epidemya dahil sa humihinang kundisyon ng mga apektado nito.—Ihambing ang Deu 32:24.jw2019 jw2019
Con l'avvento della penicillina e di altri antibiotici, delle moderne tecniche chirurgiche e della terapia intensiva, la mortalità per polmonite si è avvicinata al 30%, calando precipitosamente nel mondo sviluppato.
Sa tingin mo lumayas na siya?WikiMatrix WikiMatrix
Quando si somministrano agli animali piccole dosi di antibiotici per favorire la crescita, i germi possono diventare farmacoresistenti.
Dahil sa paraan ng paggamit nila ng kanilang kalayaan, nawalan sila ng kalayaan.jw2019 jw2019
Gli studi dimostrano che, per azione di un enzima che le api incorporano con il nettare, il miele ha leggere proprietà antimicrobiche e antibiotiche.
Hihilahin ko kamay mo, ha.jw2019 jw2019
“Grazie alla terapia antibiotica”, annunciò nel 1949 il dott.
Pangangalaga sa Sarili.jw2019 jw2019
Ad ogni modo, a parte queste preoccupazioni sulla resistenza agli antibiotici, la seconda metà del XX secolo è stata un periodo di trionfi per la medicina.
at lalung-lalo na kung may masasamang bagay na nangyayari.jw2019 jw2019
Spesso dobbiamo modificare la terapia in base alle circostanze, come ad esempio ipertensione, forte allergia agli antibiotici o il non disporre di certe costose attrezzature.
Ikaw na ang kasama ko kaya hindi ka kailangang mag-alala.jw2019 jw2019
L’antibiotico, che protegge le loro coltivazioni dall’attacco di una muffa, viene prodotto da un batterio, per l’esattezza uno streptomicete, che vive sull’epidermide della formica.
+ 12 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa ilang ng Sin at nagkampo sa Dopka.jw2019 jw2019
“Un buon esempio è la salmonella, che è sempre più resistente agli antibiotici”, dice il dott.
6:10) At sa pagpapakita ng pag-ibig, nakikilala tayo bilang mga tunay na alagad ni Kristo.—Juan 13:35.jw2019 jw2019
È una pratica comune mischiare antibiotici al cibo degli animali d’allevamento per accelerarne la crescita.
Kung hindi magtagumpay ang iyong mga pagsisikap, ipagpatuloy ang maiikling pag-aaral sa may pintuan.jw2019 jw2019
Se avete davvero bisogno di antibiotici, assicuratevi che siano prescritti da un medico competente e acquistateli da una fonte autorizzata.
at ito ay lalamig malapit sa freezing point,jw2019 jw2019
Come è ben documentato, l’uso sconsiderato di antibiotici ha provocato la comparsa e la proliferazione di microbi resistenti.
Napunta ako sa Provo, Utah, kasama ang ilang mabubuting kaibigan na, tulad ko, ay mga miyembro ng iba’t ibang relihiyon.jw2019 jw2019
Come vi sentireste se sceglieste la terapia antibiotica per curare la tonsillite e qualcuno si rivolgesse al magistrato per costringervi a sottoporvi a tonsillectomia?
Maaari nating piliing maniwala.jw2019 jw2019
Con l’aumento dell’uso di antibiotici, si sono moltiplicati e diffusi anche i ceppi batterici resistenti.
Isa pa, si Ezra ay isang namumukod-tanging mananaliksik, anupat bumanggit siya ng mga 20 pinagkunan ng impormasyon sa dalawang aklat ng Mga Cronica.jw2019 jw2019
Tutti gli antibiotici, comunque, sono in qualche misura tossici anche per l’uomo.
Maaaring nadarama niya na ibang tao ang dapat sumuporta sa kaniya.jw2019 jw2019
Se vi vengono prescritti antibiotici, completate sempre il ciclo prescritto anche se notate un miglioramento.
Ang mga uluhan, o mga superskripsiyon, na masusumpungan sa pasimula ng maraming awit ay nagpapakilala kung sino ang manunulat, naglalaan ng impormasyon tungkol sa tagpo, nagbibigay ng mga tagubiling pangmusika, o bumabanggit sa paggagamitan o layunin ng awit.jw2019 jw2019
Il secondo medico invece vi propone la terapia antibiotica.
12 Bilang isang pamilya, pinasisigla namin ang lahat na gawin ang sinabi ni Pablo sa 1 Corinto 16:2: “Sa bawat unang araw ng sanlinggo ay magbukod ang bawat isa sa inyo sa kaniyang sariling bahay ng anumang maiipon ayon sa kaniyang kasaganaan.”jw2019 jw2019
Nel 1978 uno di questi esperti definì l’abuso di antibiotici una situazione “completamente sfuggita di mano”.
3 Nang magkagayon ay pinabagsak ni Jonatan ang garison+ ng mga Filisteo+ na nasa Geba;+ at narinig ng mga Filisteo ang tungkol doon.jw2019 jw2019
Gli antibiotici fanno parte di una categoria di farmaci chiamati antimicrobici.
Sabi roon, “Huwag ninyo akong husgahan dahil iba ang kasalanan ko kaysa inyo.”jw2019 jw2019
Gli antibiotici sono efficaci per la malattia di Lyme solo nei primi stadi, mentre in seguito spesso perdono la loro efficacia.
Ang tubig ulan, dinadala nito ang lupa pababa patungong dagatjw2019 jw2019
Come ultima spiaggia le fu somministrato per 14 giorni un antibiotico per via endovenosa e finalmente l’infezione sparì.
Nalaman din natin na bilang mga anak ng isang Amang Walang Hanggan, maaari tayong makipag-ugnayan sa Kanya sa panalangin at tumanggap ng mga sagot sa pamamagitan ng inspirasyon at paghahayag.jw2019 jw2019
Ad esempio, se un antibiotico uccide solo il 99 per cento dei batteri dannosi presenti in una persona contagiata, l’uno per cento che è sopravvissuto all’antibiotico ora può crescere e moltiplicarsi come farebbe una varietà eccezionalmente forte di erbaccia in un campo appena arato.
Nang marinig ang patotoo ni Pablo tungkol sa kanyang banal na pangitain habang nililitis sa Cesarea, inamin ng makapangyarihang si Haring Agripa na, “Sa kakaunting paghikayat ay ibig mo akong maging Cristiano” (Mga Gawa 26:28).jw2019 jw2019
Purtroppo gli antibiotici non sono efficaci nel trattamento della dengue perché si tratta di un’infezione di tipo virale e non batterico.
Itong latag ay mga namuong mga sigay nitong mga bilyong bilyong napakaliliit na organismojw2019 jw2019
Così i medici devono ricorrere a costosi antibiotici di nuova generazione che di rado gli ospedali dei paesi in via di sviluppo si possono permettere.
(Gaw 12:5) Kasuwato ng payo ni Kristo, ipinanalangin nila yaong mga umuusig sa kanila.—Mat 5:44; ihambing ang Gaw 26:28, 29; Ro 10:1-3.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.