fratello maggiore oor Tagalog
fratello maggiore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
kuya
I miei fratelli maggiori si diressero a nord e da lì si mossero verso ovest separatamente.
Nagpunta pahilaga ang mga kuya ko, at magkahiwalay silang nakarating sa kanluran.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I miei fratelli maggiori si diressero a nord e da lì si mossero verso ovest separatamente.
Yaong mga masunurin ay mabubuhay.LDS LDS
Il fratello maggiore di mia mamma, Fred Wismar, e la moglie Eulalie vivevano a Temple, in Texas.
Maniwala sa mga patotoo ng mga propeta.jw2019 jw2019
Questo problema però non le impedì di allevare il mio fratello maggiore e me con sani valori morali.
Hindi dahil ito ang gusto ng Amerika.jw2019 jw2019
Il fratello maggiore di Ruben stava giocando a un videogioco.
Diyos, nawa Kayo’y ibigin,LDS LDS
Per esempio, i più piccoli, Thomas e Gabriele, credevano che avessimo delle preferenze per il fratello maggiore.
Ang paggawa ng mga alagad.jw2019 jw2019
I miei fratelli maggiori non erano ancora Testimoni ma stavano studiando la Bibbia.
Luke, dumapa ka.jw2019 jw2019
Col tempo i miei due fratelli maggiori se ne andarono di casa in cerca di lavoro.
Maraming hindi alam, at madalas ay hindi mo alam kung ano ito liban na lang ang kawalan nito.jw2019 jw2019
Sono cresciuta col suono del corno francese con cui si esercitava mio fratello maggiore.
Mga Targum.LDS LDS
La seconda settimana il mio fratello maggiore disse alla mamma: “Prendiamo noi quella bimba”.
Alam ko na ngayon na may nagmamalasakit sa akin—si Jehova.”jw2019 jw2019
Era la vedova di Hyrum, il fratello maggiore del profeta Joseph.
(Ro 6:23; Ju 3:16) Maliwanag na kasama sa “di-mailarawang kaloob na walang bayad” ng Diyos ang lahat ng kabutihan at maibiging-kabaitan na ipinakikita ng Diyos sa kaniyang bayan sa pamamagitan ni Jesu-Kristo.—2Co 9:15; ihambing ang Ro 5:15-17.LDS LDS
La nonna era preoccupata perché né io, né il mio fratello maggiore eravamo stati battezzati.
Si Felipe ay nagmula rin sa sariling bayan nina Pedro at Andres, samakatuwid nga, sa Betsaida, na nasa H baybayin ng Dagat ng Galilea.LDS LDS
Mi rendo conto che la saggezza di un fratello maggiore vale ancora di più oggi.
Palakasin ang kapangyarihan ng inyong priesthood sa pagiging malinis at karapat-dapat.LDS LDS
È naturale che i fratelli maggiori siano presi a modello”.
17 Kung tungkol sa inyo,mga minamahal, alalahanin ninyo ang mga pananalita na sinalita na noong una ng mga apostol ng ating Panginoong Jesu-Kristo,+ 18 kung paanong sinasabi nila noon sa inyo: “Sa huling panahon ay magkakaroon ng mga manunuya, na lumalakad ayon sa kanilang sariling mga pagnanasa sa di-makadiyos na mga bagay.”jw2019 jw2019
Era sempre entusiasmante essere con papà e Jerry, il mio fratello maggiore, in momenti come quello.
Ayon naman sa iba, ang Luhit ay hindi isang lunsod kundi pangalan lamang ng dakong paahon o dalisdis na daraanan ng tumatangis na mga takas na Moabita.—Ihambing ang Bil 34:4.jw2019 jw2019
Un fratello maggiore cerca di far uccidere il suo fratello minore.
Kaisa-ng-damdamin ay isa pang maaaring kahulugan ng pakikiramay.LDS LDS
Nel Libro di Mormon figlio maggiore di Lehi e Saria e fratello maggiore di Nefi (1 Ne.
Albright na ang maburol na lupain, sa kalakhan, ay hindi pa tinatahanan ng nakapirming populasyon, kaya talagang tama ang sinasabi ng Bibliya na ang mga patriyarka ay nagpagala-gala sa mga burol ng gitnang Palestina at sa mga tuyong lupain sa timog, kung saan napakalawak pa ng lugar.LDS LDS
Durante quel momento, io e mio fratello maggiore Dave stavamo seduti in silenzio, ma non con riverenza.
Tinutukoy ng unang teksto ang dalawa sa mga Maria, samakatuwid nga, si Maria Magdalena at si Maria na ina ni Santiago (na Nakabababa) at ni Joses; at kasama ng mga iyon ay binabanggit din nito na ang ina ng mga anak ni Zebedeo ay naroroon nang ibayubay si Jesus; samantalang tinutukoy naman ng huling teksto na ang babaing kasama ng dalawang Maria ay si Salome.LDS LDS
I miei cugini e i miei fratelli maggiori mi prendono in giro.
Hindi tayo dapat mapagod sa paggawa ng mabuti, at hinditayo dapat mainip; ang hangad nating mga pagbabago ay darating sa “kanilang panahon.”jw2019 jw2019
Renato desiderava più di qualsiasi altra cosa al mondo diventare da grande un missionario, come suo fratello maggiore.
Gusto ko lang makisama, pare.LDS LDS
Il fratello maggiore, che era rimasto a casa a lavorare, si risente a motivo della misericordia del padre.
Pagpapagamot sa Doktor.jw2019 jw2019
Sei un bravo fratello maggiore.
Ipinapalagay na nabuo ang mga diamante noong sinaunang panahon nang sumailalim sa matinding presyon at init ang karbon ng lupa.LDS LDS
Il risultato fu che i due fratelli maggiori cominciarono a studiare la Bibbia e ora sono cristiani dedicati.
Sa buong buhay Niya ipinakita sa atin ng ating Tagapagligtas kung paano gamitin ang ating kalayaan.jw2019 jw2019
Trovò conforto leggendo una piccola Bibbia in chichewa e parlandone con i fratelli maggiori.
Ang kaligayahan sa buhay na ito at walang hanggang kagalakan sa buhay na darating ang ating magiging gantimpala kung pipiliin nating tanggapin at iangkop sa ating buhay ang kaloob na ito ng ating Ama sa Langit.jw2019 jw2019
Mi dissero che spararono al mio fratello maggiore mentre stava tornando a casa.
Ito ang bagong pamumuhay ng #. # bilyong mga tao, mahigit sa pinagsama samang tao ng lahat ng mayayamang bansaLDS LDS
“Quando ha problemi mio fratello maggiore mi picchia”.
At,ang malungkot pa, matapos silang makakain ng bunga, ang ilan sa kanila ay nahiya dahil sa mga taong nasa “malaki at maluwang na gusali,” na sumasagisag sa kapalaluan ng mga anak ng tao, na itinuturo sila at nilalait; at sila ay napalayo patungo sa mga bawal na landas at naligaw.3 Ang panlilibak at panlalait ay mabisang kasangkapan ng kaaway!jw2019 jw2019
763 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.