El Niño oor Sjinees
El Niño
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
厄尔尼诺现象
Molti scienziati credono infatti che un enorme El Niño potrebbe rendere il 2015 l’anno più caldo nella storia della Terra.
事实上,许多科学家认为大型厄尔尼诺现象将让2015年成为地球历史上最热的年份。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che cos’è esattamente El Niño?
?? 实 脆弱 的?? 实 那 是 你的 事情 你的 眼光jw2019 jw2019
■ 1789-93: El Niño fa più di 600.000 morti in India e provoca una grave carestia nell’Africa meridionale.
你 不? 觉 得 我? 们 已?? 结 束 了? 吗jw2019 jw2019
■ 1525: La più antica notizia storica relativa a El Niño in Perú.
哈 洛, 你 不介意 的? 话 就去 附近?? 个 几 百 圈jw2019 jw2019
E i climatologi hanno ottenuto risultati incoraggianti nel prevedere El Niño.
是, 她?? 给 她的 儿 子.- 我 也 得到 那? 个jw2019 jw2019
L'ultimo era " El Niño " nel'83.
我 要 你? 们 以? 这 先? 见 之 明 加入 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti danno a El Niño la colpa di problemi meteorologici che si verificano in tutto il mondo.
奇怪 ! 我 已? 为 你 是 最后 一位 乘客jw2019 jw2019
El Niño può modificare il clima anche in regioni molto distanti dalle correnti marine del Pacifico tropicale.
嫌疑 人??? 罗 杰 斯 先生 后又 和 另一 人 在 走廊 上 短? 暂 交火jw2019 jw2019
Alcune di queste si riferiscono ad avvenimenti di attualità, come “El Niño”, “Millennio”, “Website”, “Internet” e “Dot Com”.
你 有? 时 候??? 声 音 又 尖 又 奇怪jw2019 jw2019
Quest’anno, in parte grazie a El Niño, il clima strano è diventato la nuova normalità.
沒錯 , 就是說 記憶 要 回來 了.- 可是 它 沒有 回來 , 該死 的 , 這 就是 問題 所在ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vale la stessa cosa per le previsioni relative al verificarsi di El Niño?
你 根本 就? 没 有 可 被 提升 的 余地 了jw2019 jw2019
Valiamoci di questa conoscenza dando ascolto agli avvertimenti relativi a fenomeni come El Niño.
加速器 停止 了- 是的??舰长jw2019 jw2019
La figura centrale, però, è quella del neonato, chiamato in spagnolo el Niño Dios (il Dio Bambino).
我 听? 说 好多? 关 于 你的 故事 呢 !jw2019 jw2019
Vedi l’articolo “Che cos’è El Niño?”
? 这 你 不用? 问 ,? 总 之不? 会 少? 给 你的jw2019 jw2019
Quali cambiamenti nell’atmosfera provocano El Niño?
我 送出 了 最新 的? 钡 餐 送? 给 我的?? 号 嫌疑 人jw2019 jw2019
LA SCIA DI DISTRUZIONE DI EL NIÑO
女士? 们 , 先生? 们 ,? 请 和 我 一起有?? 这 位 #? 个 月前? 从 南 极? 带 回 第一?? 计 入 史? 册 的 水星? 陨 石 的jw2019 jw2019
Ma alcuni esperti ritengono che “El Niño sia diventato più frequente” e che in futuro “si presenterà più spesso”.
編 你的 貌美 、 編 你的 智慧 ...jw2019 jw2019
Sì, previsioni accurate e preparazione anticipata possono far risparmiare vite umane e ridurre le perdite economiche dovute a El Niño.
「 我 本來 可以 有點 格調 可以 角逐 冠軍 」jw2019 jw2019
A latitudini maggiori, El Niño intensifica e devia i veloci venti che soffiano verso est noti come correnti a getto.
怎 么 回事?- 必? 须 要? 马 上? 杀 了 她!jw2019 jw2019
Molti scienziati credono infatti che un enorme El Niño potrebbe rendere il 2015 l’anno più caldo nella storia della Terra.
我? 们 很近 了- 再 靠近?!! 用 手?? 着她ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ad esempio, la previsione relativa a El Niño del 1997-98 fu fatta nel maggio 1997: con circa sei mesi di anticipo.
不管? 发 生 什 么 事 ,?? 忆 是 怎 么 也 抹不掉 的jw2019 jw2019
Un grande El Niño ora potrebbe essere più pericoloso del solito, perché si aggiungerebbe al generale trend in rialzo delle temperature globali.
而 目前 她的 孩子 成活 几 率 最高ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pertanto negli anni normali, in assenza di El Niño, la temperatura superficiale del mare è più bassa a est che a ovest.
這 里 可不是 大學 , 小 凱 看來 你 還沒 准備好 見 大 場面jw2019 jw2019
I fenomeni associati a El Niño, provocati dal riscaldamento delle acque del Pacifico orientale, causano periodicamente inondazioni e altre perturbazioni nell’America Settentrionale e Meridionale.
那? 个 碉堡, 是 一? 个 大火 力?.. 它 和 炸?? 对 我??? 伤 很大jw2019 jw2019
Tuttavia, imprevisti come la siccità del 1993 di El Niño e la scarsità di cibo, hanno ridotto il numero di anatre a circa 100.
喔?? 这个 假? 设 太大? 胆 了 埃 迪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli effetti economici di El Niño sono quasi altrettanto complessi dello stesso fenomeno climatico che ne è alla base, e pertanto difficili da prevedere.
所以 , 嗯 , 我? 还 有些 地方 可 填ProjectSyndicate ProjectSyndicate
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.