agitare oor Sjinees

agitare

werkwoord
it
Fare in modo che qualcosa si sposti rapidamente da un lato all'altro.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

werkwoord
Non li crederei inglesi nemmeno se li vedessi agitare roast beef.
就算 他们 在 烤牛肉 我 也 打赌 他们 不是 英国人
Open Multilingual Wordnet

摇动

werkwoord
Se agitato rapidamente, il sistro produceva un forte tintinnio.
叉铃快速地来回摇动,就会发出响亮的叮呤声。
Open Multilingual Wordnet

摇晃

werkwoord
Le agitiamo e poi stiamo a guardare cosa succede.
或者摇晃它,看它会发生什么变化。
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

麻煩 · 麻烦 · 招手 · 搅 · 搖 · 騷攪 · 骚搅 · 抖 · 扰乱 · 打扰 · 使不适 · 使心烦

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

agitato
不安定的 · 不安的 · 不耐烦的 · 兴奋的 · 坐立不安的 · 激昂的 · 烦燥的 · 烦躁的
agitare la mano
招手

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agitare vigorosamente.
但是 第一個 病了, 第二個 遲到 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cercate di stabilire cosa vi ha fatto agitare.
要取消行列的隐藏, 请从 格式 菜单中选择 行 显示行... 或 列 显示列... 。 在随后出现的对话框中, 您可以选择要显示的任意多行或多列(使用 & Ctrl; +单击可选择多行或多列) 。jw2019 jw2019
Non e'cosi'grave, non ti agitare.
什 么 ?- 我們 傳統 的 聖誕節 冒險OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, come al solito, non ha resistito ad agitare le acque.
? 当 然 ! 一??? 头 前, 就? 还 有 五分? 钟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli ha steso la mano sul mare; ha fatto agitare i regni.
督察 , 這裡 有 我們 , 該 和 你的 人 在一起jw2019 jw2019
Secondo alcuni commentatori ebrei il brano di Levitico si riferirebbe al sacrificio che doveva accompagnare i pani da agitare, e quello di Numeri al sacrificio vero e proprio della festa, nel senso che venivano offerti entrambi.
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快jw2019 jw2019
Quarto giorno. i passeggeri si iniziano ad agitare.
( ) 违反 本法 的 行为 追查 责任 , 依法 进行 行政 处罚 。ted2019 ted2019
In primo luogo, vi è una semplice provocazione, volta a fare agitare i cittadini greci e quindi ad accrescere le tensioni tra il paese ed i suoi creditori.
第六十 条 企业 解除 职工 劳动 关系 , 按照 国家 有关 规定 支付 的 经济 补偿金 或者 安置费 , 除 正常 经营 期间 发生 的 列入 当期 费用 以外 , 应当 区别 以下 情况 处理 :ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per esempio, un uomo che si aspettava che fosse la moglie a decidere se accettare le pubblicazioni poteva semplicemente agitare il mignolo per indicare che lei non era a casa.
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外jw2019 jw2019
Spazzata: Agitare le dita allontanando le bracca dal corpo.
董事会 和 高级 管理 人员 应当 支持 合规 管理 部门 合规 岗位 和 合规 人员 履行 工作 职责 , 并 采取 措施 切实 保障 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 不 因 履行 职责 遭受 不 公正 的 对待 。LDS LDS
Ed egli [il 16 nisan] deve agitare il covone da una parte all’altra dinanzi a Geova per ottenere l’approvazione per voi”.
你??? 个 人??? 论 足 你 都 不了 jw2019 jw2019
E mi ha fatto agitare molto.
好吧 , 我? 过 去 的 路上 碰到 了 一些 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per far sparire questa sensazione devo agitare le gambe”.
我? 们 不能 把 威廉 斯? 丢 在? 这 里- 我??? 带 他 到 我 私人? 办 公 室jw2019 jw2019
E infatti, il bambino di quattro anni ha usato le prove per agitare l'oggetto sul rilevatore.
你? 这 里 有? 卖 露? 营 用品? 吗 ?ted2019 ted2019
Li avrebbe fatti agitare.
《?? 罗 迪? 诗 集 》 , 希望 她? 会 喜? 欢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geova prosegue: “Perciò farò agitare lo stesso cielo, e la terra sobbalzerà dal suo luogo al furore di Geova degli eserciti e nel giorno della sua ira ardente”.
因為 我們 有 個關 乎 我們 勝利 的 關鍵 的 年輕人jw2019 jw2019
Non dobbiamo far agitare la nonna.
你們的 媽媽 怎麼 那麼 殘忍 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti agitare.
? 这 就是 你 要 离? 开 的 原因 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le piastre riscaldanti sono usate per scaldare palloni o altri contenitori. Possono essere collegate ad un termometro in modo da non superare una prefissata temperatura. Esistono piastre riscaldante che presentano un campo magnetico rotante che può essere usato per agitare il fluido che viene riscaldato
?? 过 火? 车 的 “? 乐 痴 ” 莫? 顿改? 骑 机? 车KDE40.1 KDE40.1
Poi era la volta delle offerte proprie di Pentecoste: i pani da agitare con i relativi sacrifici.
我 想 知道傑 夫 不是 這個 人jw2019 jw2019
Non posso semplicemente agitare la bacchetta magica e...
你 要 干 么 , 想 封 了 我的? 档 案 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ciò accadeva, l’afflusso dell’acqua faceva sicuramente agitare la superficie della piscina.
??? 题 , 不? 过 你 知道 我 也? 养 大 了 一? 个 了不起 的 男孩jw2019 jw2019
Era nato per agitare le acque.
我? 们 得 找到 克? 劳 德 并 离?? 这 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per favore, non fatelo agitare...
在 井 里, 我 看? 见 倒下 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’altra parte, manifestare allegrezza in maniera sfrenata, fischiare, agitare in alto le braccia e gridare nomi non sarebbe appropriato.
今天 的 客串 支持 有--? 汤 尼 ·? 兰 多和 他的 特邀 嘉? 宾jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.