agitare
使不适 · 使心烦 · 打扰 · 扰乱 · 抖 · 招手 · 搅 · 搖 · 摇 · 摇动 · 摇晃 · 騷攪 · 骚搅 · 麻烦 · 麻煩
agitato oor Sjinees
agitato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
不安定的
不安的
不耐烦的
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
兴奋的 · 坐立不安的 · 激昂的 · 烦燥的 · 烦躁的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I rami di palma che venivano agitati durante questa festa ci ricordano anche le folle che agitavano rami di palma durante l’ingresso di Gesù in Gerusalemme poco prima della sua morte, per quanto questo non sia avvenuto durante la festa delle capanne, ma prima della Pasqua.
你? 觉 得 我 很 喜? 欢 在 你 排卵 期? 间 做?? 吗jw2019 jw2019
Mia madre ha visto la tua foto e si è agitata...
那些 惡棍 害怕 上帝 或者 害怕 蘇聯 政府 的 力量OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Nel capitolo 57 di Isaia, versetti 20 e 21, leggiamo le parole di questo messaggero di Dio: “‘I malvagi sono come il mare che viene agitato, quando non si può calmare, le cui acque continuano a cacciar fuori alghe e fango.
如果 我? 们 倒?? 来 想 呢 ?- 先 有了 皮疹 , 之后 引起 了 肺炎. 不?jw2019 jw2019
È facile venire “agitati come da onde e portati qua e là da ogni vento d’insegnamento per mezzo dell’inganno degli uomini, per mezzo dell’astuzia nell’artificio dell’errore”, come dice l’apostolo Paolo in Efesini 4:14.
年 , 兩位 飛行員 因為 未 參加 体 檢 受到 處分jw2019 jw2019
I miei sono agitati.
一? 号 不行了 告? 诉 二? 号 和 三? 号 一? 号 不行了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono troppo agitata per l'alfabeto.
我 是?? 说 这 是 舞? 会 的 意? 义 所在OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Proverbi 7:7) I giovani senza forti convinzioni possono essere “agitati come da onde e portati qua e là da ogni vento d’insegnamento per mezzo dell’inganno degli uomini”. — Efesini 4:14.
希 巴 斯 特 , 老實 講 我們 是不是 迷路 了 ?jw2019 jw2019
Quando era agitata, sembrava avesse qualcosa dentro che la faceva impazzire, poiché si graffiava e si dava pizzicotti”.
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
Non l'avevo mai fatto prima, quindi ho dato fuoco alla salvia, l'ho agitata in giro e ho detto: "Va via!
我 想知道 包裝紙 的 顏色ted2019 ted2019
Agitata è nervosa, spaventata.
你 到底 要 干 什 么 ? 你的 大手 ?-? 坚 持 住 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary Hankins, un altro psicologo, ha detto: “Dalle ricerche emerge che ‘liberarsi’ della rabbia con modalità catartiche spesso fa sentire più agitati, non meno”.
? 马 琳? 达 · 皮斯 里? 办 公 室jw2019 jw2019
Sembrano molto agitati.
我 想, 你 是不是 又 有? 别 的 想法 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante all’epoca fosse giovane e privo di esperienza, Leopoldo si mantenne saldo in mezzo alle acque agitate di El Tigre e rimase leale a Geova e alla sua organizzazione.
然后 我? 们 拼 在一起 就 可以 把 它?? 绿 眼 人 了jw2019 jw2019
Potreste invece dire: “Adesso sei un po’ agitato.
而且 像 每個 軍人 一樣 整潔jw2019 jw2019
Certe offerte agitate costituivano la porzione dei sacerdoti. — Eso 29:27.
有? 时 在 万 里? 无 云? 时 听 到 打雷 ...jw2019 jw2019
Il viaggio in battello per raggiungere Atiu, distante 180 chilometri, richiese più di sei giorni a causa dei forti venti e del mare agitato.
對不起 , 我 不是 故意 的- 你 就是 故意 的jw2019 jw2019
Assieme, i due gruppi avrebbero costituito un’unica antitipica offerta agitata a Geova. — Efes.
不要 把 我 犯 的??? 罚 在 她 身上jw2019 jw2019
Oggi le realtà virtuali di Second Life somigliano molto all'Internet degli anni 90: sono tutti parecchio emozionati, agitati, Ci sono grande emzione ed eccitazione intorno a un'idea è un continuo, e poi c'è un senso di disperazione e tutti credono che non funzionerà.
這些 檔案 你 看過 上千 遍 了ted2019 ted2019
Ci vollero più di 30 ore di viaggio sul mare agitato, ma il tempo passò in fretta, almeno per me.
我 只 想 她 得到 自己 認為 最好 的jw2019 jw2019
Ovviamente, il nostro Padre Celeste e il Signore Gesù Cristo hanno equipaggiato la vecchia nave Sion con verità eterne chiare e semplici che ci aiuteranno a mantenere la rotta nelle acque agitate della vita terrena.
看 起? 来 好像 它? 们 正在 搬?? 战 利 品LDS LDS
Pensando forse che ‘meraviglioso’ debba necessariamente intendersi in senso buono o positivo, alcuni studiosi spiegano che ciascuna delle quattro cose rivela la sapienza insita nella creazione di Dio: il modo meraviglioso in cui un grande uccello riesce a volare, un serpente privo di arti riesce a spostarsi sulla roccia, una pesante nave riesce a galleggiare sul mare agitato e un giovane robusto può innamorarsi perdutamente di una dolce fanciulla, sposarla e generare quindi con lei un bambino meraviglioso.
就 像 我 知道 自己 本 就? 属 于? 这 里...... 在?? 爷 的?? 场 里 。jw2019 jw2019
Molti pellegrini, anche se forse erano agitati tanto quanto i fratelli che dovevano addestrare, si impegnarono di cuore nell’opera.
你 以? 为 只 有 他 在 越南 吃? 过 苦? 头jw2019 jw2019
(Risate) Agitate, e avrete una coppia eterosessuale.
最后 帶上 你的 木屐 然后 過來ted2019 ted2019
“Successivamente vidi uno di quelli che studiavano la Bibbia con me che, con la sua piroga, remava in modo convulso verso la riva, mentre pioveva a dirotto e il mare era agitato.
你 , 玩世 不恭 那人 , 你 頂上jw2019 jw2019
Le persone di questo mondo, ‘agitate come da onde e portate qua e là da ogni vento d’insegnamento’ come barche senza timone, sono in netto contrasto con coloro che seguono l’infallibile Parola di Dio.
我 絕無 可能 混進 蜂巢 來jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.