agitarsi oor Sjinees
agitarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
哆嗦
發抖
震顫
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
震颤 · 顫慄 · 顫抖 · 发抖 · 坐立不安 · 颤栗 · 颤抖 · 鼓动 · 煽动 · 挑起 · 移动
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“AGITARSI e sguazzare nell’acqua non vuol dire nuotare”, scrive Michael LeBoeuf in un suo libro. — Working Smart.
因? 为 要是 你 拉 的 很差 就 表示 我 是? 个 差? 劲 的 老?....事 实上我是个绝佳的老师,对吧? 上 我 是?? 佳 的 老?,? 吧?jw2019 jw2019
Di conseguenza, dice Gesù, ci sarà “angoscia delle nazioni, che non sapranno come uscirne a causa del muggito del mare e del suo agitarsi, mentre gli uomini verranno meno per il timore e per l’aspettazione delle cose che staranno per venire sulla terra abitata”.
? 脉 管 炎- 不, 那 只 有 疼痛, 不? 会 肥胖jw2019 jw2019
Dovrebbe cercare di non agitarsi.
? 对 于 封面 故事?? 说 照片 已? 经 足? 够 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre il medium descrive le sue visioni a tutti i presenti, questi iniziano ad agitarsi come se fossero posseduti.
這 是 有關 投資 和 利潤- 我 對 投資 和 利潤 沒有 興趣jw2019 jw2019
Non c'e'ragione di agitarsi.
? 运 气 不能? 总 罩? 着 你 J. BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece che da un ruggito si è accolti da un ringhio minaccioso e si vede la coda della leonessa agitarsi nervosamente da una parte all’altra.
那 么 世上 的 人? 类 就 不再 是 人? 类 了jw2019 jw2019
Piuttosto c’è paura del futuro, come predisse Gesù: “Sulla terra [ci sarà] angoscia delle nazioni, che non sapranno come uscirne a causa del muggito del mare e del suo agitarsi, mentre gli uomini verranno meno per il timore e per l’aspettazione delle cose che staranno per venire sulla terra abitata; poiché le potenze dei cieli saranno scrollate”. — Luca 21:25, 26.
您没有选择给一部分收件人的加密密钥, 如果您加密此信件, 这些人无法将其解密 。jw2019 jw2019
Non dici le cose ai tuoi genitori... se pensi che potrebbero agitarsi?
如果 你 不相信 我的?,, 那 我 也? 没 什 么 好? 说 的 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c’è mai stato un così pericoloso “agitarsi” del mare per opera dell’uomo.
我 很? 荣 幸 能? 亲 自? 带 您 去.? 请 往?? 边 走jw2019 jw2019
Invece di dire francamente: “Non mi hai capito”, uno dei due potrebbe agitarsi e ingigantire il problema.
那 就是 為 什 么 今天 他 穿著 魔 朮 胸罩 你 注意到 了 嗎?jw2019 jw2019
E abbiamo scoperto che se sottoponiamo i moscerini nel tappeto-a-sbuffo a molti sbuffi di fila, diventano come iperattivi e continuano ad agitarsi per un po' dopo che gli sbuffi d'aria si sono arrestati e ci mettono un po' a calmarsi.
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快ted2019 ted2019
Come risultato, dice Gesù, ci sarà “angoscia delle nazioni, che non sapranno come uscirne a causa del muggito del mare e del suo agitarsi, mentre gli uomini verranno meno per il timore e per l’aspettazione delle cose che staranno per venire sulla terra abitata”.
? 虽 然 不?? 轮 到 我? 说 但? 这 分明 是 造反jw2019 jw2019
Quindi la Bibbia non dà alcuna spiegazione circa la causa dell’agitarsi dell’acqua, ma dice semplicemente che la gente credeva nei poteri curativi delle acque.
“? 这 是 命令 ”“ 确 定 ”jw2019 jw2019
Se fate stare seduti dei ragazzini, per ore e ore, a fare lavori d’ufficio di basso livello, non stupitevi se cominciano ad agitarsi.
你 難道 不知道 那 是 個 陷阱 嗎 ?ted2019 ted2019
“Ci saranno segni nel sole e nella luna e nelle stelle, e sulla terra angoscia delle nazioni, che non sapranno come uscirne a causa del muggito del mare e del suo agitarsi, mentre gli uomini verranno meno per il timore e per l’aspettazione delle cose che staranno per venire sulla terra abitata; poiché le potenze dei cieli saranno scrollate”. — Luca 21:25, 26.
我 不?? 让 他? 们 占 你 便宜 的 , 就 像 在 沃? 尔 基?? 发 生的 那? 样因?? 这 是 我的 地 他? 们 有 本事 就?? 试 好了jw2019 jw2019
Dopo aver menzionato ‘l’assenza del versetto 4 nei migliori testi manoscritti’, The Expositor’s Bible Commentary aggiunge: “Esso viene considerato generalmente una glossa introdotta per spiegare il periodico agitarsi dell’acqua, che il popolino considerava potenziale fonte di guarigione”.
孝 邪? 泻 芯 褬 械.? 袣 邪?? 胁 懈 薪 懈 褬 械? 褍 斜 懈 褬 械 薪? 锌 芯 褋? 谢械 屑 邪? 谢 芯? 胁 懈褕 械 芯? 写 屑 懈 薪? 褍 褌 邪? 谐 芯? 胁 芯 褉 邪jw2019 jw2019
Ben presto Marta cominciò ad agitarsi al pensiero di dover fare tutto da sola mentre la sorella se ne stava seduta ai piedi di Gesù.
? 没 什 么 大不了- 你 爸 不付? 账 就是?? 题jw2019 jw2019
Non lo vedi agitarsi.
我們 可以 是 那個 錯誤 啊!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La situazione che vediamo nei nostri giorni fu preannunciata dalle parole profetiche di Gesù Cristo riportate in Luca 21:25, 26: “Sulla terra angoscia delle nazioni, che non sapranno come uscirne a causa del muggito del mare e del suo agitarsi, mentre gli uomini verranno meno per il timore e per l’aspettazione delle cose che staranno per venire sulla terra abitata”.
你 跟 我 說...你 要 我 怎麼 證明 ?jw2019 jw2019
Avevo detto a Joyce di non agitarsi.
? 这 么? 说 , 基本上 , 你 根本??? 个 世界? 发 生了 什 么 事 都 不知道 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe agitarsi a tal punto da dire nel proprio cuore: ‘Se le cose vanno così, non voglio far parte della congregazione’.
我? 说 了 你 不能留在? 这 里jw2019 jw2019
E ci saranno segni nel sole e nella luna e nelle stelle, e sulla terra angoscia delle nazioni, che non sapranno come uscirne a causa del muggito del mare e del suo agitarsi, mentre gli uomini verranno meno per il timore e per l’aspettazione delle cose che staranno per venire sulla terra abitata”.
你 意思 是 空調 不能 開動 ?jw2019 jw2019
“E adesso ogni volta che sembra agitarsi per qualcosa, lo abbraccio e gli dico: ‘Ricorda, non sei tu.
你 呆在 這裡 , 每天 進行 治療 沒有 允許 不能 離開jw2019 jw2019
Gesù predisse questo tempo: “Ci [sarà] . . . angoscia delle nazioni, che non sapranno come uscirne a causa del muggito del mare e del suo agitarsi, mentre gli uomini verranno meno per il timore e per l’aspettazione delle cose che staranno per venire sulla terra abitata”. — Luca 21:25, 26.
想想 梅 莉 史翠 普 的 招牌 表情jw2019 jw2019
Le ultime cinque parole del v. 3 e tutto il v. 4 dello stesso capitolo, come si trovano nella Diodati, che attribuiscono l’agitarsi delle acque a un angelo, non compaiono nei manoscritti greci più antichi e sono considerati un’interpolazione.
你的 到?? 会 受到? 热 烈? 欢 迎 的jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.