assomigliare oor Sjinees
assomigliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
相似
In quali modi la nostra famiglia terrena assomiglia alla nostra famiglia celeste?
我们在世上的家庭在哪些方面与我们在天上的家庭相似?
像
Quando si comincia ad assomigliare alla foto del proprio passaporto, si dovrebbe partire in vacanza.
当我们开始像自己护照上的照片时,我们该去度假了。
类似
Non incontrare mai nessuno che ti assomigli, che parli come te e condivida la tua storia?
从没 遇到 任何人 和 自己 一样 , 说话 类似 , 分享 经历 。
似
Dal momento che la vegetazione è molto rada, il paesaggio assomiglia a un atlante di geologia.
在严寒季节,植物疏疏落落的,地貌凸出,群岛就仿似一本活的地质学画册。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dovessi scegliere una persona a cui assomigliare, sceglierei te, tra tutti.
早安, 兒子.- 果醬 在哪 兒 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché mai, quindi, dovreste assomigliare a quelle persone del I secolo che permisero che altri li distogliessero dalle vivificanti verità scritturali conosciute tramite gli impopolari seguaci di Gesù Cristo?
你 比 我 更 需要 他謝謝 。 我jw2019 jw2019
Tuttavia, a seconda delle dimensioni dell’oggetto da avvolgere, le “ali” della farfalla potrebbero assomigliare di più a un paio di orecchie di coniglio flosce.
嘿 , 丹 · 弗 曼 也? 来 , 你? 该 和 他? 见 面jw2019 jw2019
Come potete assomigliare a Timoteo?
他?? 迟 早? 会 把 你? 们 打得 粉碎 。jw2019 jw2019
Con indosso una speciale tuta di cotone che lo fa assomigliare un po’ a un sommozzatore senza le pinne, John si mette il respiratore e prende con sé alcuni attrezzi, del sigillante e una lampada di sicurezza.
? 袣 芯 屑 邪 薪? 写 邪 薪 褌 屑 懈 褬 械 薪 邪 褉 械? 写 懈芯? 写 邪? 胁 邪 褋 芯? 胁 芯??? 锌褍 褌 邪 薪 械 芯 褋 褌 邪?胁 褭 邪 屑 褋 邪 屑 芯?jw2019 jw2019
E ha mostrato che prendendo un cucciolo e un adulto e facendo una media di ciò a cui potrebbero assomigliare, se crescesse in maniera lineare, avrebbe una cresta della taglia della metà di un adulto.
他?? 没 得?? 择 , 所以 你? 们 如果 不快? 点 离? 开 那 里 就都 要 被 烤 熟了ted2019 ted2019
(Giovanni 14:30) Quindi il mondo tende ad assomigliare al suo governante ribelle, che ha un comportamento perverso. — Efesini 2:2.
我 以? 为 她 已? 经 同意 了-? 劝 她的 事 儿 交? 给 我 吧jw2019 jw2019
Linguaggi di questo tipo sono sviluppati per una singola applicazione; e, anche se possono assomigliare ad un linguaggio generico (ad esempio QuakeC, modellato su C), hanno caratteristiche personali che li distinguono da essi.
但 我? 当 真 我 得 向? 国 王 交代LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Colossesi 3:10, 12) Soprattutto, vogliamo assomigliare al nostro Padre celeste, Geova Dio, il quale c’insegna che “per ogni cosa c’è un tempo fissato”. — Ecclesiaste 3:1.
就 算有? 谁 想 教? 训 他 那 也? 该 是 Ted-我 看 起? 来 就 像 碎 牛肉jw2019 jw2019
E alla fine questi puntini sono passati dall'essere perfettamente rotondi ad assomigliare più a girini, a causa del tremore.
搖擺 , 搖擺 , 搖擺 , 聖 諾拉 韻律 的 搖擺 你的 身體ted2019 ted2019
□ Come possiamo assomigliare a Noè quale predicatore di giustizia?
有 B? 连 的 人? 谈 到 空降? 区 在哪? 吗jw2019 jw2019
Piuttosto, quando si legge un passo della Parola di Dio ci si deve prendere il tempo di riflettere su ciò che si legge per capire cosa ci insegna riguardo alle qualità e al modo di agire di Geova, così da poter assomigliare di più a Geova sotto tali aspetti. — 1/3, pagina 13.
你 在 告訴 我 有 個 歇 斯 底 里 沒有 小雞 的 傢 伙 在 那 裏 出沒 ?jw2019 jw2019
Per chi si sforza di essere un vero cristiano la risposta è fondamentale: essere umili significa assomigliare a Cristo.
我 没拿那些钱,何来钱去收买人? 拿 那些?, 何?? 去 收? 人?jw2019 jw2019
Quando stai ad una certa distanza, assomiglia ad un fumetto neo-gotico di un impianto che sputa fuori inquinamento, e man mano che ti avvicini inizia ad assomigliare ad un groviglio di tubi, come forse un impianto chimico o una raffineria o forse un infernale snodo autostradale.
在? 这 里 我? 们 不能 再? 为 她 做 什 么 了 最好? 还 是 把 她 放 回 街上 去ted2019 ted2019
Ad ogni modo, può sempre sforzarsi di assomigliare alla “moglie capace” di cui la Bibbia dice: “Vigila su ciò che avviene nella sua casa, e non mangia il pane di pigrizia”. — Proverbi 31:10, 27.
摧? 毁 所有 阻? 挡 我? 们 的 人jw2019 jw2019
Il paragone del profeta Balaam fra le tende d’Israele e le “piante di aloe che Geova ha piantato, come cedri presso le acque”, può riferirsi alla forma allargata di questi alberi maestosi, per cui un gruppo di alberi di aloe può assomigliare alle tende di un accampamento.
我們 做 一個 音樂 錄像- 好!jw2019 jw2019
Come possiamo assomigliare a Geremia?
打开已有的演示文稿 。 将会出现标准的 & kde; 打开文件对话框, 您可从中选择要打开的文件 。jw2019 jw2019
Perché voler assomigliare al mondo e distinguersi così dagli altri servitori di Geova?
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓jw2019 jw2019
Non dovrebbe essere alta così e di questa taglia e magari assomigliare di più a questi ragazzi?"
? 这 肯定 是 你 想要 做 的 那 就做 啊 , 孬 种 !ted2019 ted2019
Tutti e tre hanno fatto questi cambiamenti perché volevano assomigliare a Cristo.
? 没 什 么 原 不 原? 谅 的? 伟 大 的 王jw2019 jw2019
Può assomigliare a un vermetto o una macchia trasparente e quando provate a fissarlo, sparisce per riapparire non appena spostate lo sguardo.
知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?ted2019 ted2019
(Salmo 1:1-3) Vogliamo senz’altro assomigliare a quell’uomo.
妳 好香我喜 歡 你 擦 香水jw2019 jw2019
Si, non voglio assomigliare a Boris Karloff.
我 只 是 做 我的 工作- 我 知道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visti da quei gradini, tutti i politici di oggi sembrano uguali, e la politica è arrivata quasi ad assomigliare ad uno sport che ispira più aggressività e pessimismo che coesione sociale e il desiderio di protagonismo civico.
週 一 之前 你 還 來得及, 簽 證, 邀請 函- 一切 都 在 控制 之 中ted2019 ted2019
Il cristiano a chi dovrebbe voler assomigliare?
你 要 去 哪 ?- 把 布? 鲁 斯 救出?? 狱jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.