assolvere oor Sjinees

assolvere

werkwoord
it
Dichiarare innocente da accuse di crimini.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

执行

werkwoord
Naturalmente quei proseliti non servivano nel cortile interno, dove i sacerdoti assolvevano i loro compiti.
内院是祭司执行职务的地方,归信的外邦人当然不会在那里服务。
Open Multilingual Wordnet

完成

werkwoord
Non ho ancora assolto i miei doveri.
我還沒有完成我的作業。
Open Multilingual Wordnet

赦免

werkwoord
Non mi hanno assolto, sono fuori dietro cauzione.
我 还 没 正式 被 赦免 呢 , 我 是 被 假释 出来 的 。
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

宽恕 · 圓夢 · 寬恕 · 赦罪 · 伸 · 盡 · 使免除

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Samuele 25:41; 2 Re 3:11) Genitori, incoraggiate i vostri figli, sia piccoli che adolescenti, ad assolvere di buon grado qualsiasi compito venga loro assegnato, sia nella Sala del Regno che alle assemblee?
? 麦 洛? 写 最重要的 接口 适 配 程序- 好的 ,? 麦 洛jw2019 jw2019
Forse hai lasciato le file dei pionieri per assolvere degli obblighi familiari.
沒 那麼 複 雜 誰的 態度 也 不用 看jw2019 jw2019
Da allora si sono sforzati di assolvere la loro responsabilità di vivere in armonia con quel nome e di farlo conoscere.
葛 伯 先生? 进 隧道 了??? 两 分? 钟 就 到jw2019 jw2019
Prendendo l’iniziativa nell’assolvere questo compito, operano per la protezione e la benedizione della congregazione. — Isa.
如果 我們 死了 , 那 邊 獄 呢 ?jw2019 jw2019
I servitori di ministero svolgono numerose attività pratiche, permettendo così ai sorveglianti di dedicare più tempo ad assolvere le responsabilità di istruire e di pascere il gregge
以此为准线构造一个抛物线jw2019 jw2019
E l’opera di predicazione è l’incarico che Dio ci ha dato da assolvere durante questi ultimi giorni.
而且 還是 我 造成 的 , 你 懂 嗎?jw2019 jw2019
Mentre l’umanità ha paura di ciò che il futuro può riservare, i cristiani devono essere intrepidi per assolvere il loro ministero.
我 想我 們 說話 這會兒 他 正 往 我家 裡 留 語音 信息 呢jw2019 jw2019
(Genesi 1:28; 2:15) Per aiutare Adamo ad assolvere il suo impegnativo compito, Dio gli provvide una moglie, Eva, e disse loro di essere fecondi e moltiplicarsi e di soggiogare la terra.
? 麦 奇 你 要 不要 一起 吃 午餐 啊 ? 不? 谢 了 我 不喜? 你 卡? jw2019 jw2019
VI SENTITE anche voi sotto stress, troppo stanchi per assolvere in maniera adeguata le vostre responsabilità teocratiche?
我 整? 个 星期 在? 学 校? 没 看? 你? 们 。 你 有病? 吗 ?jw2019 jw2019
(Isaia 43:12) Nessuna moneta può assolvere questo importantissimo compito.
相反 的 , 我 也 是? 这 么? 觉 得jw2019 jw2019
Geova deve aver provato un dolore analogo per le sofferenze patite da Gesù nell’assolvere il suo incarico sulla terra. — Genesi 37:18-35; 1 Giovanni 4:9, 10.
當心 自己的 性命 要緊 啊jw2019 jw2019
E com’è più facile per un uomo assolvere il proprio ruolo quando la moglie dimostra la propria bellezza interiore sostenendolo amorevolmente senza competere con lui o essere eccessivamente critica.
怪不得 英國人 在 溫 布 敦 從 沒 贏 過jw2019 jw2019
Pertanto possiamo utilizzare le cose legittime che il mondo provvede per assolvere i nostri obblighi scritturali e per predicare il messaggio del Regno.
然后 他? 们 躲? 进 山? 区我? 们 自然? 会 追上 jw2019 jw2019
Elia non ebbe più paura e continuò ad assolvere il suo incarico.
? 连 我? 们 的? 敌 人 都 同意? 这 一? 点jw2019 jw2019
“Anziché accettare la mia proposta, mi hanno chiesto quale aiuto pratico mi occorresse per continuare ad assolvere le mie responsabilità”.
你們 都聽著 , 千萬 學 他 !jw2019 jw2019
15:58) Siamo esortati ad avere un programma quotidiano di studio personale, a partecipare regolarmente al ministero, ad assistere fedelmente alle adunanze e ad assolvere diligentemente i nostri compiti nella congregazione.
去 确?? 录 音 能 交到 正 确 的 人手 上jw2019 jw2019
E, se siete genitori, come potete assolvere la responsabilità che avete di proteggere i vostri figli sotto il profilo spirituale, mentale ed emotivo?
為什麼 不 告訴 他 你 邀請 了 你的 爸爸 們 ?jw2019 jw2019
16 “Portar frutto in ogni opera buona” include anche l’assolvere le responsabilità familiari e l’interessarsi dei compagni di fede.
? 费 隆 先生 每月? 给 孩子 支付 #? 欧 元 的 生活? 费 。jw2019 jw2019
28:19, 20) Imparando a mettere in risalto i punti principali saremo facilitati nell’assolvere questo compito.
好吧我 也 去- 不.. 等等- 我 陪你jw2019 jw2019
33 Perciò, non diveniamo mai incuranti nella condotta o nell’assolvere le nostre responsabilità cristiane, inclusa l’essenziale opera di far conoscere ad altri il messaggio di Dio.
设定要查看的当前风格 。jw2019 jw2019
(b) Cosa deve fare un anziano per assolvere le sue responsabilità?
不要 告? 诉 我 是 你的 外甥 ,???? 调jw2019 jw2019
Così, se i moderni servitori di ministero vogliono assolvere con efficacia i loro compiti, devono essere “pieni di spiritualità” oltre che di “saggezza”.
包括 后 , 它? 将 高 得 “ 离? 谱 ”jw2019 jw2019
Comunque, quando un anziano prova gioia nell’assolvere le sue responsabilità perché vuole realmente fare l’opera, i membri della congregazione sono attratti a lui.
??? 结 束 之后 我?? 会 重修? 旧 好jw2019 jw2019
Con validi motivi questa classe di Michea, riunita in un’assemblea internazionale a Columbus, nell’Ohio (U.S.A.), adottò nel 1931 una risoluzione in cui essi dichiaravano di essere “testimoni di Geova” e si impegnavano ad assolvere l’incarico di Suoi testimoni.
你 跟 警察 都提到 我的 什 么 了?jw2019 jw2019
Anche assolvere il ruolo di genitori non è un’impresa da poco.
斕 楷 纖 } 芮 芛 } 羶 ゲ扂 ゙ 乾 斕jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.