fase oor Sjinees

fase

/ˈfaze/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

阶段

naamwoord
Siamo in fase di prototipo, ma è così che speriamo che funzioni.
我们现在还在原型建立的阶段,我们希望成果也是这样。
Open Multilingual Wordnet

階段

naamwoord
Sono in una fase della mia vita molto diversa dalla loro.
我現 在 生命 中 不同 的 階段 中 。
GlosbeResearch

相位

it
frazione di periodo trascorsa rispetto ad un tempo fissato
Ci sono cannoni a fase pulsante e siluri spaziali.
我們 有 相位 脈 沖 炮 和 太空 魚雷
wiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

相 · 步 · 时期 · 状态 · 级 · 程度 · 行星相位

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fase di esecuzione
執行階段 · 运行时 · 运行时间
in fase di esecuzione
執行階段 · 运行时间
installazione a due fasi di controller di dominio di sola lettura
分段唯讀網域控制站安裝 · 只读域控制器分步安装
fase di configurazione del pacchetto
封裝組態階段 · 程序包配置阶段
fase di progettazione
設計階段 · 设计时
fasi lunari
月亮 · 月相 · 月运周期
orf (fasi di lettura aperta)
开放读框
fasi dello sviluppo psicosessuale secondo Freud
性心理發展
fase di richiesta
要求階段 · 请求阶段

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi, per l'Ebola, la paranoica paura di una malattia infettiva, seguita da pochi casi trasportati nei paesi ricchi, ha portato la comunità globale a riunirsi, e con il lavoro di aziende specializzate in vaccini, ora abbiamo questi: due vaccini per l'Ebola in fase di test di efficacia nei paesi colpiti --
哦 你? 说 的? 对 大家 都很 疲倦 哪有 力 气 搏斗ted2019 ted2019
Ad esempio, il Brasile deve fare i conti con una fase di recessione, bassi prezzi del petrolio, e uno scandalo di corruzione senza precedenti alla Petrobras, la compagnia petrolifera di stato.
- 一 根 柱子? - 不 , 是 一罐? 黄 金!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nella fase che ha preceduto le recenti elezioni presidenziali in Nigeria, ad esempio, è stato chiesto a una donna cosa volesse dai candidati.
他 以為 自己 很 凶 你 以為 自己 很 凶 嗎 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Terminata questa fase, i fonditori dovettero realizzare la forma esterna sopra il modello di cera e lasciarla seccare.
嗯 , 哈瓦那 的 哪? 个 地方 ?-? 对jw2019 jw2019
Oltre a servire da parametro per determinare il prezzo del caffè, l’assaggio è fondamentale per la fase successiva della produzione di caffè di qualità.
?? 个 巨大 胜 利 使得??? 结 束 指日 可待 。jw2019 jw2019
Il filologo Giovanni Pettinato dichiara: “Già in questa fase iniziale dello studio del materiale epigrafico, Ebla ci si rivela come uno Stato altamente industrializzato, la cui economia più che sull’agricoltura e pastorizia, si basava sulle varie industrie e sul commercio internazionale”.
那 是 在 他 還是 人 的 身體 那時候 的 事情 了jw2019 jw2019
Una ragione per cui passiamo tanto tempo nella fase di performance è che siamo spesso in contesti con una posta in gioco alta, senza motivo.
不如 我 把 你 轉 介 去看 心理 醫生ted2019 ted2019
“I nostri figli sono ora in una fase di scontri sempre più intensi contro questi nemici [Israele, Stati Uniti, Francia e Falange (libanese)] finché non si raggiungano i seguenti obiettivi:
不?? 实际 上 我 不知道 我??? 没 去?? 费 jw2019 jw2019
Sta tornando alla fase-cambio.
你 在? 说 什 么 , 什 么 叫做? 谁 是? 谁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1937 vennero inviati i primi pionieri speciali, che diedero inizio a una nuova fase dell’opera facendo ascoltare alle porte discorsi biblici registrati e usando dischi fonografici come base per fare conversazioni bibliche alle visite ulteriori.
是 一? 个 令人 惊 异 的 女子 。- 我 打? 赌 是 。jw2019 jw2019
A titolo esemplificativo, si consideri la Cina, la quale, dopo oltre 30 anni di rapida crescita, sta entrando in una fase di “transizione verso il reddito medio”.
哎呀 , 那 傢 伙 還是 盯著 妳 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lasciate che vi parli di queste tre fasi. La prima é la fase "Fabbrica".
哈 蒙 德 拿下 這 局, 暫停 比賽ted2019 ted2019
E, come è accaduto più volte negli ultimi dieci anni, un paio di mesi nel corso dell'anno, le previsioni più ottimistiche degli altri sono in fase di revisione al ribasso.
但 我?? 还 是? 后人?? 决 定 桑 恩 · 杰克 森 的? 历 史 地位 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La cosa formidabile è che, anche se abbiamo sorvolato la foresta da molto in alto successivamente possiamo addentrarci in fase di analisi e vedere realmente le cime degli alberi, foglia per foglia, ramo per ramo, proprio come le altre specie che vivono nella foresta lo fanno insieme agli stessi alberi.
待在? 这 里 , 厄? 尔 , 等等 布? 鲁 斯 , 我? 马 上下? 来ted2019 ted2019
In questa fase la botte è senza coperchi da entrambi i lati.
我? 们 是 同一?? 线 的, 迪 恩 你 和 我. 明白???jw2019 jw2019
(b) Quale fase del dominio del “Principe della pace” volge al termine?
到 我 這兒 來坐在 你 爸爸 身邊jw2019 jw2019
Stiamo cercando un modo per lanciare un allarme per il cancro in fase precoce attraverso screening regolari che cominciano quando si è sani in modo tale da poter bloccare la malattia nel momento in cui insorge, prima che possa progredire oltre.
你 想 一? 辈 子 在 餐?? 当 女侍? 吗 ?ted2019 ted2019
In qualsiasi momento, mentre dall’85 al 90 per cento dei capelli sono nella fase attiva, dal 10 al 15 per cento saranno nella fase di riposo e l’1 per cento nella fase di transizione.
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的 他 過世 后 馬車 傳給 了 我jw2019 jw2019
Mentre l’azione globale è in una fase di stallo sui vincoli dei gas serra, i gruppi e i cittadini ambientalisti sono riusciti a fare pressioni per il disegno di legge proposto dall’opposizione dei gruppi industriali, e l’allora governatore repubblicano dello stato, Arnold Schwarzenegger, l’ha convertito in legge nel 2006.
如果 他 知道 我? 们 在? 这 ...那 公司 也 知道 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La fase peggiore dei bombardamenti si verificò fra il 7 settembre 1940 ed il 10 maggio 1941.
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Siamo in fase di prototipo, ma è così che speriamo che funzioni.
坐下自由.... 坐下 ! 編劇: 川 尻 善 昭 導演: 小池 武 第九 篇: [ 少年 的 故事 ] 誰 能 告訴 我 為什麼 當 我 作夢 時ted2019 ted2019
Nella fase iniziale dell'epidemia da Kenema, avevamo 106 cartelle cliniche dei pazienti, e le avevamo rese pubbliche di nuovo.
我?? 论 如何 都不能-??,? 妈, 没 事 的, 放 松ted2019 ted2019
Tutti noi abbiamo iniziato un viaggio meraviglioso ed essenziale quando abbiamo lasciato il mondo degli spiriti e siamo passati in questa fase, spesso difficile, chiamata mortalità.
“ 那 里 有 屠? 场 , 哪 里 就 由?? 场 ”- 列 夫 , 托? 尔 斯 泰LDS LDS
Durante la fase di pre-produzione, Nomura aveva suggerito di dare al gioco un'atmosfera da "giorni di scuola".
孝 邪? 泻 芯? 邪 屑 芯??? 褍 写 邪 屑 芯?? 褍 薪 械 褋 屑 械 褌 邪 薪 芯? 写 邪 褉 邪? 写 械? 褍 褑 褉 薪 芯 懈褋懈? 褋懈胁 芯 褬 蟹 芯 薪 懈LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La fase scientifica della missione è durata 90 giorni.
? 号 房 里 的? 东 西 ...是 世界上 可怕 的? 西 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.