gelo oor Sjinees

gelo

/'ʤɛ.lo/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

寒冷

naamwoord
Crediamo sia stato a causa del gelo delle notti invernali.
我们怀疑它是死于冬夜的寒冷
en.wiktionary.org

naamwoord
In dicembre, a Betleem, come a Gerusalemme, ci sono frequenti gelate notturne.
到了十二月,伯利恒与耶路撒冷一样,夜间时常结
Open Multilingual Wordnet

naamwoordmanlike
Scommetto che se adesso le tocco le sentirò gelate.
我敢 打赌 , 如果 我 摸 着 你 的 手 他们 会 非常
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

danno da gelata
冰害 · 冷害 · 冻害 · 霜冻害
induzione di resistenza al gelo
耐冷蹲苗
gelato al cioccolato
巧克力冰淇淋
zone di gelo permanente
永久冻结带地区
danno da gelata (ambiente)
冻害
protezione dal gelo
防霜
resistenza al gelo
抗霜性 · 耐霜性
pioggia gelata
冰珠
cicli di gelo-disgelo (suolo)
冻结熔化周期(土壤)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche se il colpo di grazia può essere inferto da gelo, foschia acida o malattie, è l’ozono a rendere vulnerabili gli alberi”.
要将选中文本格式化为列表, 请从该对话框中选择标有 列表 的单选钮 。jw2019 jw2019
Europa, nonostante il suo grigio gelo, è molto piü confortevole.
沒 什 么 , 抱歉 打斷 你們 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo la fine del “gelo”, quando i missionari tornarono in Ghana, Nicholas, sua moglie e i loro figli si unirono alla Chiesa.
我? 记 得 有一天 他?? 奋 异 常 地 回? 来LDS LDS
(2Re 23:34; 25:7, 27-30) Ioiachim ebbe “la sepoltura di un asino”, essendo esposto “al caldo di giorno e al gelo di notte” come era stato predetto da Geremia. — Ger 22:18, 19; 36:30.
你? 让 我 想起 你?? 妈 的 很多 事情jw2019 jw2019
I membri della Chiesa che hanno vissuto il “gelo” richiamano prontamente l’attenzione sulle benedizioni che scaturirono dal quel periodo anomalo.
他 是 顆 明日 之 星 , 有著 未經 琢磨 的 天分LDS LDS
(Filippesi 2:14) Inutili battibecchi o prese in giro, nonché parole offensive o un atteggiamento sprezzante sono tutte cose che contribuiscono solo a creare il gelo intorno a te.
把 一? 个 孩子 送去?? 养 了?? 对吗jw2019 jw2019
La nostra gente e'abituata a combattere nel gelo.
我 希望?? 个 地方? 没 被? 报 道, 不然 就? 惨 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgrado tutto, la puya resiste al fuoco, al gelo, ai venti, al sole cocente e alla scarsezza di suolo.
( 四 ) 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线 ;jw2019 jw2019
Perciò questo è ciò che ha detto Geova contro Ioiachim re di Giuda: “Egli non avrà nessuno che sieda sul trono di Davide, e il suo proprio corpo morto diverrà qualche cosa gettata al caldo di giorno e al gelo di notte.
但 我? 钦 佩 他? 们 真是 男子? 汉jw2019 jw2019
Vorrei cominciare questa mia canzone sul desiderio incessante, sulla voglia infinita con una poesia ricca di paradossi petrarcheschi scritta da Sir Thomas Wyatt il Vecchio: "Non trovo pace e la mia guerra è finita; temo e spero, ardo e gelo come ghiaccio; Volo sopra il vento, ma sempre a terra giaccio; E nulla stringo, e tutto il mondo abbraccio".
你? 弹 的 那 首 歌 是 你? 写 的? 吗 ?ted2019 ted2019
Ma ora, non appena fanno la loro comparsa cause di malattia come gelo, siccità e insetti, gli alberi sono troppo deboli per resistere.
不? 错 你 可以?? 车 送 他 回去jw2019 jw2019
Alla fine il malinteso fu risolto e il 30 novembre 1990 il “gelo” ebbe fine e ripresero le normali attività della Chiesa.1 Da allora i rapporti tra la Chiesa e il governo del Ghana sono stati eccellenti.
你 好 , 雷 蒂 ·? 爱 莉 莎- 很? 荣 幸LDS LDS
C’è adeguata protezione contro il gelo?
? 损 耗 我? 们 的 太平洋?? 队 呢 ?jw2019 jw2019
Neve e gelo, gelo e neve.
使用不同的压缩级别(C) :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe significare, ad esempio, prendere da un pesce artico . . . un gene che fa produrre una sostanza con proprietà antigelo e trapiantarlo in una patata o in una fragola per renderla resistente al gelo.
男人 需要 的 東西 一應 俱全jw2019 jw2019
Il clima era più caldo di quello dell'odierna Alberta, senza condizioni di gelo, ma con stagioni umide e secche.
机? 枪 、 # 手 榴? 弹 #? 个 霍 金 斯 地雷LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I nazisti ci ammassarono in gruppi di 100-150 dentro vagoni merci per il trasporto del carbone, senza cibo né acqua, e ci fecero viaggiare in quelle condizioni malgrado la pioggia e il gelo.
? 当 我? 们 下了 #? 号 公路 ... ...我?? 转 到 #? 公路 ,? 开 到? 默 塞 特 的 公路? 进 口 。jw2019 jw2019
Una benedizione del “gelo”, tuttavia, arrivò in maniera insolita.
你 必? 在 月底 以前? 为 孩子? 找到 一位 母? 亲LDS LDS
Come facevano a reggersi ancora sulle gambe intorpidite dal gelo?
他們 說 這 是 我 最大 的 優點jw2019 jw2019
Gli strumenti operativi saranno paralizzati come dal gelo, congelati.
你 必須 要 躲起 來 , 納 杉 尼 爾- 跑 !jw2019 jw2019
Che il mondo nel gelo è finito
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IL MERITO viene attribuito al signor Gelo, ma lui non c’entra.
我 還能 從 後 溜走- 想 都 別 想jw2019 jw2019
Né porte né finestre chiuse né acqua e sapone in abbondanza potevano mantenerci puliti durante la guerra tra il fumo di protezione e il gelo.
以? 为 你? 会 失?.. 就 像 我 父母 一? 样jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.