magma oor Sjinees
magma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
岩漿
it
sistema complesso di roccia fusa
岩浆
In questi punti il magma può salire più vicino alla superficie e riscaldare l’acqua intrappolata negli strati rocciosi.
在这些地区,岩浆涌到较接近地面的岩层,把藏在岩层里的水加热。
原群
it
struttura algebrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ampi crateri si formano alla sommità del vulcano quando serbatoi poco profondi eruttano il magma, o roccia fusa, e sprofondano.
在 洗手?,, 我 能?? 续 停留 几? 个 小? 时 。jw2019 jw2019
Nel loro primo album, i Magma raccontano la storia di un gruppo di persone che fuggono da una Terra destinata all'annientamento per stabilirsi sul pianeta Kobaïa.
杰克 , 你 忘了 自己的?? 诺 ?- 服??? 纪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le eruzioni di solito sono precedute da terremoti nel vulcano stesso o nei suoi condotti sotterranei, indicanti che il magma è in movimento verso l’alto.
( 三 ) 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 , 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 , 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 , 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 , 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值 。jw2019 jw2019
In generale, secondo la teoria della tettonica a zolle terremoti e vulcani sono localizzati nelle fratture della crosta terrestre, specie lungo le dorsali oceaniche; nei punti in cui il magma risale dal mantello attraverso le fenditure; nelle zone di subduzione dove una zolla sprofonda sotto un’altra.
你 他 妈的叫了警察? 的 叫 了 警察?- 好了 好了jw2019 jw2019
Il magma, o roccia fusa, che si nasconde ancora sotto la superficie, mantiene Yellowstone in ebollizione.
知道? 吗 , 能 在 有生 之年 眼? 见 自己 最 狂 野 的? 梦 想? 终 于?? 现是 很? 难 得 的 事情jw2019 jw2019
L’edificio principale dell’Etna cominciò a formarsi, secondo gli studiosi, con la fuoriuscita di magma almeno 170.000 anni fa.
第二十七 条 证券 公司 应当 按照 审慎 经营 的 原则, 建立 健全 风险 管理 与 内部 控制 制度, 防范 和 控制 风险jw2019 jw2019
Benché le registrazioni originali dei Magma siano piuttosto difficili da trovare, Christian Vander e Jannick Top continuano a mantenere in stampa su CD le prime produzioni.
穿 有 某 种 迷 彩 服 , 可?? 着 周? 围 光源? 进 行?? 节LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La roccia fusa, o magma, è spinta verso l’alto e si accumula in un bacino ad alcuni chilometri sotto la superficie terrestre.
她 很 神秘 是 吧 ?- 不要?? 样 想jw2019 jw2019
Questo tipo di magma viscoso può ostruire temporaneamente il vulcano finché l’accumulo di gas crea una pressione sufficiente a causare un’esplosione.
我 現在 也 不太 喜歡 你 去 車子 裡面 等jw2019 jw2019
Una serie di piccoli terremoti iniziò il 15 marzo, segno che il magma sottostante il vulcano era in movimento..
我 告訴 過 你 什麼? 我 告訴 過 你 什麼?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un aspetto importante degli album dei Magma è che Vander ha inventato una lingua artificiale, il kobaiano, nella quale sono scritti la maggior parte dei testi.
我??个 金融 黑洞 你? 帮 不了 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sebbene i geofisici abbiano studiato a fondo il meccanismo dei vulcani, non sanno ancora i particolari su come si forma il magma.
佳 佛 力 , 等等 那?? 个 陌生人 是? 谁 ?jw2019 jw2019
Primo, che quando il minerale dell’uranio si formò nel magma della roccia fusa in via di raffreddamento non ci fosse piombo mischiato ad esso.
假如?? 个 世界 改? 变 了危 机 不? 会 再 衍生 新 危 机?? 纸 不?? 导 腥 膻 色 的 新? 闻jw2019 jw2019
Come tutti i mari lunari, si formò da antiche eruzioni vulcaniche basaltiche, che coprirono la regione con uno strato spesso e quasi piatto di magma solidificato.
我 聽過 的 最噁心 的 聲音 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I Magma erano gotici, militari... terribili.
他 在? 发 脾 气 , 到下 一家 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questi punti il magma può salire più vicino alla superficie e riscaldare l’acqua intrappolata negli strati rocciosi.
我 做 什 么 都 是? 为 了 留下 你jw2019 jw2019
Il vulcano eruttò una colonna di gas, magma e detriti che oscurò il cielo e provocò una terribile pioggia di ceneri e lapilli (piccoli frammenti di lava).
? 门 打? 开 了 , 他 走了? 进 去 , 那? 个 大? 铁 家伙 也 在附近 走? 动jw2019 jw2019
Dopo la ricristallizzazione del magma, altro 40K decadrà e il 40Ar si accumulerà di nuovo, insieme agli atomi di argon trasportato, intrappolati nei cristalli minerali.
把 他? 当 作? 礼 物 。 与 你 有益 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In rari casi, però, acque sotterranee si mischiano al magma, provocando esplosioni di vapore.
有人 自? 称 是? 车 主 的 父? 亲jw2019 jw2019
Generalmente le eruzioni esplosive più pericolose sono prodotte da magma ricco di silicati.
他 被 襲擊 了小心 她的 腿 把 那 東西 拿走 吧 也許 他 在 被 襲擊 的時候 拍 了 照 那 意味著 什麼 意味 這 我們 的 學生 處境 很 危險 那 怎麼辦 告訴 他們 , 霍 格 伍 茨 不再 安全 了 這 正是 我們 一直 擔心 的jw2019 jw2019
C’è tuttavia la prova che ogni tanto questo magma penetra solo in parte nella crosta, raffreddandosi lentamente.
嘿 你 们怎么不笑呢? 怎 么 不笑 呢?jw2019 jw2019
E in metroid è magma liquefatto.
( 是 啊 , 他 總是 少 根 筋 )- ( 難怪 他 讓 你 討厭 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la temperatura è abbastanza alta, la roccia fonde trasformandosi in magma.
怎 么? 样 , 杰 瑞 ?- 你? 还 好 么 , 老兄 ?jw2019 jw2019
Il magma basaltico è fluido e in genere produce eruzioni poco o per niente esplosive e anche emissioni lente di lava che si possono evitare con relativa facilità.
你? 为 什 么? 对 我? 这 么 做 ?- 把 布? 鲁 斯 救出?? 狱 ?jw2019 jw2019
Fuoriuscite di magma in zone sottomarine e costiere portarono all’emersione della costa a nord di Catania.
嘿 你 们怎么不笑呢? 怎 么 不笑 呢?jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.