marciare oor Sjinees

marciare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

行进

werkwoord
Gli eserciti in marcia seguivano gli stendardi degli dèi, probabilmente simboli di legno o metallo fissati su aste.
众神的象征物在最前方率领军队行进,这些象征物看来是用木头或金属做的,挂在杆上。
Open Multilingual Wordnet

行军

werkwoord
Il colonnello ci vuole capaci di marciare come i ribelli.
上校 要 我们 像 独立 分子 那样 行军
Open Multilingual Wordnet

前进

werkwoord
Poi dinanzi ai suoi soldati mette cantori che, mentre marciano con loro, cantano lodi a Geova.
然后他派歌手走在士兵前头。 他们前进的时候,都高声唱歌赞美耶和华。
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

行進 · 行軍 · 遊 · 快步行走

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche noi possiamo lavarci le mani nell’innocenza e marciare intorno all’altare di Dio se esercitiamo fede nel sacrificio di Gesù e, ‘innocenti di mani e puri di cuore’, serviamo Geova Dio con tutto il cuore. — Salmo 24:4.
什 么 时候男朋友会成为爱人? 候 男朋友? 成?? 人?jw2019 jw2019
2 Ed ora, quando i Lamaniti videro ciò furono terrorizzati; e abbandonarono il loro disegno di marciare nel paese a settentrione, e si ritirarono con tutto il loro esercito nella città di Mulec, e cercarono protezione dentro le loro fortificazioni.
? 这 是 一套 , 要 知道 ,??? 让 她 更 靠近 我? 们LDS LDS
Ogni giorno vedevamo i prigionieri che venivano fatti marciare fino al luogo di lavoro, guidati da una guardia delle SS e da un kapò, un altro prigioniero a cui erano affidati compiti di sorveglianza.
有 支 來 富 槍 就 行了, 但 我 沒有jw2019 jw2019
25 E neppure osarono marciare contro la città di Zarahemla; né osarono attraversare la sorgente del fiume Sidon, per raggiungere la città di Nefiha.
不許 再 那 么 做了!- 看! 看!LDS LDS
A parte marciare a vuoto nella sabbia?
我 不知道 它 是 有 糖尿病 的 。 我 害怕 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29.1) preparandosi a marciare su Izreel (v.
在此选择直方图选区的最小密度值 。jw2019 jw2019
Vi sarebbe piaciuto, se fossi venuta a marciare nel vostro giardino senza invito?
康 莫 斯 控制 了 他? 们 就 等 于 掌 控 了 一切OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo si può paragonare al tempo in cui gli israeliti, che per sei giorni avevano fatto il giro della città una volta al giorno, ricevettero il comando: “Il settimo giorno dovreste marciare intorno alla città sette volte e i sacerdoti dovrebbero suonare i corni. . . .
班 格? 鲁 化? 舞? 会 。 一? 个 盛? 会- 我? 没 化? 装 服jw2019 jw2019
Allo scoppio della prima guerra balcanica, con le truppe del Suhopătni vojski na Bălgarija pronte a marciare su Costantinopoli, le grandi potenze europee decisero di dispiegare una forza navale per garantire la sicurezza dei cittadini stranieri che si trovavano nei territori dell'Impero Ottomano.
绘制隐藏的梯子, 当取得所有金子后会出现LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Avrei potuto far marciare anche loro fin quassu', a giudicare da cio'che ho visto.
在此设定数字化存储图像时的日期和时间的秒数部分 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le persone che vivevano nelle miriadi di città e villaggi sul fronte orientale, che videro rastrellare i loro vicini -- uomini, donne, bambini, giovani, anziani -- e fatti marciare fino ai confini della città per essere uccisi e lasciati cadavere nelle fosse.
无法从数据库 % # 读取文本记录 # %ted2019 ted2019
Quindi era divertente, ma significava non poter marciare, e io ero semplicemente affranto.
人 都 去 那 儿 了 ?? 为 么? 没 人 工作 ?ted2019 ted2019
Se vogliono mangiare, gli conviene marciare per 30 km!
好像 不太 好- 不 ,??? 带 去看? 医 生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre settimane dopo ci fecero marciare per alcuni giorni e infine arrivammo alle sponde del Don.
那 是 布什 最重要的 競選 贊助人 - -安龍 公司 的 大財主 肯 尼 斯 ‧ 雷 只 有 英國 媒 体 報道 了 這次 來訪jw2019 jw2019
Ma presto la pelle dei piedi si indurì e potei marciare al passo con gli altri.
? 麦 肯? 锡 , 我? 们 得 看一下 她的 美 臀jw2019 jw2019
Osano marciare su di noi?
是 他 媽媽 舉個 例子 啊 我 曾 聽 他 唱過 兩次OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Sachsenhausen dovevamo marciare per circa 250 chilometri fino a Lubecca.
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克jw2019 jw2019
26 Ora avvenne che, quando fu notte, io non feci dormire i miei uomini e li feci marciare innanzi, per un’altra strada, verso il paese di Manti.
我? 会 放在 你的 桌子 上 的 , 林? 赛- 好的 , 有 消息? 记 通知 我LDS LDS
Geova aveva detto a Giosuè: “Dovete marciare intorno alla città sette volte e i sacerdoti devono suonare i corni.
小? 胁 懈 褭?? 懈褋? 懈 褋褍 屑? 褍 芯?? 写 械jw2019 jw2019
Ma la decisione di marciare con il profeta Joseph in Missouri non fu necessariamente una decisione onnicomprensiva presa una volta sola, e neppure una risposta immediata alla domanda: “Chi sta con il Signor?”.
Dan 不??? 烧 和 出疹病毒?? 进 入 他的 大? 并? 隐 藏起? 来LDS LDS
‘Il settimo giorno dovete marciare intorno alla città sette volte.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官jw2019 jw2019
Questo avvenne “con Geova alla loro testa”, perché fu principalmente grazie a Geova che poterono marciare verso la libertà.
只 要 我? 们 把 他? 们 想要 的? 给 他? 们 把 比? 绍 普? 给 他? 们 , 一起 都? 结 束 了jw2019 jw2019
Inoltre, nel caso in cui dovesse scendere in strada a marciare contro la brutalità della polizia, la comunità bianca sarebbe a malapena presente.
真 糟 你 本 可以 做? 个 好 差人gv2019 gv2019
E finisce 400 anni dopo in America con il Sentiero delle Lacrime dove 18.000 nativi americani furono costretti a marciare per 2.000 miglia, perdendo un terzo di loro.
我們 身上 可是 有 武器 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma poi fu detto loro: “Il settimo giorno dovreste marciare intorno alla città sette volte e i sacerdoti dovrebbero suonare i corni.
?? 让 跑? 丢 了, 也? 别 把 它 偷? 卖 了jw2019 jw2019
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.