nonna oor Sjinees

nonna

naamwoordvroulike
it
La madre di uno dei genitori di qualcuno.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

奶奶

naamwoord
C'è una nonna che porta il nipotino a scuola.
有一位奶奶带着小孙子上学。
en.wiktionary.org

外婆

naamwoord
A volte la nonna è più pericolosa del KGB.
有时候外婆比克格勃还危险。
en.wiktionary.org

祖母

naamwoord
Mia nonna ha imbucato la lettera questa mattina.
今天早上我祖母寄出了这封信。
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

外祖母 · 祖父母 · 婆 · 祖母/外祖母

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nonne (animali)
祖母畜
nonna materna
外婆 · 外祖母
nonne
共祖率 · 家系 · 祖先 · 祖公畜 · 祖母畜
nonna paterna
奶奶 · 祖母
nonno/nonna
祖父母

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Florette era tua nonna?
既然 你 只 要 一? 张 , 我 能不能 再? 买 一? 张 回? 来 五十? 块OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonna, un sanatorio serve alle persone per riposare e rimettersi in salute.
你 剛剛 用 陰莖 侵犯 了 她?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamo a trovare la nonna.
? 货 肺 款? 矫 累? 阑 烹 秦 促? 矫 己 傍 且 疤? 聪 促OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo modo di camminare, di fare spallucce... il modo in cui mia nonna non aveva voluto parlare di lui.
因為 你 不是 娃娃 的 爸爸 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spero che tratti tua nonna come questi cani.
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonna Darja, bisogna brindare!
我 ? 我?? 个 人 最笨 了- 你? 给 我? 闭 嘴 , 懂? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo portare mia nonna in campagna.
杰克, 真的??? 你的 体 重 增加 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi, quando ha chiuso lo sportello, Nonna ha detto, "No, no, no, no.
? 为 什 么 , 他 怎 么 你 了 ?- 他 就 一 傻 Xted2019 ted2019
Inoltre non vedo l’ora di riabbracciare la nonna nella risurrezione.
另外 , 還要 隨時 有 蹲 監獄 的 思想 準備 。jw2019 jw2019
Lei ha pianto e ha detto: ‘Ora sono davvero nonna’”.
最近 狀態 不錯 看來 還不 能 跟 你 回去jw2019 jw2019
Nello stesso periodo Timoteo, la madre e la nonna avevano abbracciato il cristianesimo, diventando componenti attivi di una di queste congregazioni.
“ 我 會 每晚 都 搖擺 和 旋轉 ... ”jw2019 jw2019
La nonna ti vuole un mondo di bene.
出? 来 我 必? 须 在? 这 儿 下? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I camici bianchi vennero e si portarono via la nonna con un'ambulanza.
都 走了 一 整天 都?? 见 一? 路? 标OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madeleine è stata una moglie, una madre, una nonna ed una amica molto amata.
弄不清 楚 你 是? 态 度? 恶 劣 或是 愚蠢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio, vorrei che tua nonna fosse qui per vederti.
选中此选项时, 您将不会在配置为群件的账户目录树下看到普通邮件夹 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passava tutta la giornata in casa della nonna.
你 知道 , 雷 米 , 我 把? 钥 匙? 给 你 是? 让 你? 紧 急? 时 候 才 用 的jw2019 jw2019
Bevi, cara nonna.
非常 抱歉, 我 去看 看 什 么 事 耽擱 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai detto a Noriaki che stava arrivando tua nonna?
? 为 此我? 遗 憾 地 宣布 你? 们 的??? 将 与 你? 们 的 努力 不相? 衬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai dov'e'la mia nonna?
快點 走 啊 , 我 會 去 找 你的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai a bere il te con tua nonna.
是 , 夫人我的 孩子 太小 了 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Un altro modo per trovare territorio “nuovo” è quello di cercare di contattare altri membri della famiglia che vivono sotto lo stesso tetto: la nonna, il nipote o il cugino che va a scuola, la cognata che durante la settimana lavora.
你們 再 像 娘 們 兒 一樣 嚇得 發抖 我 就 逼 你們 加班jw2019 jw2019
Pensa a quando diventerai nonna!
住手 ! 你 在? 对 那? 个 孩子 做 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie alla madre Eunice e alla nonna Loide conobbe gli scritti sacri dall’infanzia.
天啊 好好 掌 控 一下 你的 人生jw2019 jw2019
Esci dal bagno, nonna!
別 放在 心上 , 我 是 說真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era di sua nonna.
名聲. 告訴 我 他們 怎麼 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.