nondimeno oor Sjinees
nondimeno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
然而
Ma io, Nefi, desideravo che non avessero alcun re; nondimeno feci per loro quanto era in mio potere.
但是我,尼腓,希望他们不要立王;然而,我尽我的能力成全了他们。
仍然
Nondimeno pare che in alcune case israelite si continuasse a seguire questa antica superstizione ebraica.
不过,看来有些以色列家庭仍然墨守这种古犹太的迷信风俗。(
还是
2 Nondimeno, non sei scusabile per le tue atrasgressioni; nondimeno va e non peccare più.
2然而,你的a违诫还是无可推诿的;然而,去吧,别再犯罪。
還是
2 Nondimeno, non sei scusabile per le tue atrasgressioni; nondimeno va e non peccare più.
2然而,你的a违诫还是无可推诿的;然而,去吧,别再犯罪。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nondimeno, conoscere Dio e il suo nome non è sempre facile.
你 是 律? 师 你自己 想? 办 法jw2019 jw2019
Nondimeno alcune anime che ubbidivano a Geova furono tra coloro che vennero liberati da quell’infuocato giudizio.
「 我 只 知道: 我 曾經 眼瞎 現在 我 重見 光明 」jw2019 jw2019
L’opera Die Pastoralbriefe (Le lettere pastorali), di Dibelius e Conzelmann, riconosce che in 1 Timoteo 2:5 ‘il termine “mediatore” ha un significato giuridico’, e che “anche se in questo brano, in contrasto con Ebrei 8:6, il [patto] non è menzionato, si deve ciò nondimeno presupporre il significato ‘mediatore del patto’, come mostra il contesto”. Il prof.
你 保 证不会出事? 不? 出事? Dave 的?? 妈 是 房地??? 纪 人.? 这 房子 是 空的 而且 要? 卖 了? 这 是? 个 基地jw2019 jw2019
Nondimeno si interessava vivamente di come altri portavano avanti l’opera da lui iniziata. — Atti 18:8-11; 1 Corinti 3:6.
沒 這麼 嚴重 吧 很多人 都 主張 這 一幅 啊jw2019 jw2019
Ciò nondimeno egli non aveva ‘dimenticato i regolamenti di Dio’.
像 我的 朋友們 ... 手機 訊號 ...jw2019 jw2019
Nondimeno, ai giorni di Paolo alcuni che erano saggi da un punto di vista umano accettarono la verità e uno di questi fu proprio Paolo.
當心 自己的 性命 要緊 啊jw2019 jw2019
* Nondimeno, un secolo dopo l’invasione del paese da parte di Nabonedo, la fiduciosa Edom sperava ancora di riprendersi, e a questo proposito Malachia 1:4 riferisce: “Poiché Edom continua a dire: ‘Siamo stati distrutti, ma torneremo ed edificheremo i luoghi devastati’, Geova degli eserciti ha detto questo: ‘Essi, da parte loro, edificheranno; ma io, da parte mia, demolirò’”.
派遣 队的报告怎么样? 的? 告 怎 么??jw2019 jw2019
Nondimeno è pericoloso continuare a nutrire sentimenti di amarezza.
我 愛 你 , 雷 , 你 知道 我 愛 你 , 你 是 我家 人jw2019 jw2019
Nondimeno, l’opera di predicazione dovrebbe avere la priorità nella nostra vita.
你 昨天? 实 在 太? 鲁 莽你 可不是? 医 院的? 员 工jw2019 jw2019
(Ebrei 11:33, 34) Nondimeno Geova lo sostenne mentre agiva con fede e liberava Israele dalla tirannide di Eglon.
? 别 呆 站在 那 儿 想?? 办 法- 什 么 ?jw2019 jw2019
Nondimeno dovevo ancora eliminare la mia cattiva fama mediante una buona condotta.
真是 美? 轮 美? 奂- 的 确 , 伙? 计jw2019 jw2019
Nondimeno, del codice Vaticano è stato detto che è uno dei più importanti manoscritti singoli della Bibbia.
你 經歷 過 這個 殘酷 的 事實 Pam 你 也 明了 這 是 多 末 的 危險jw2019 jw2019
(Romani 7:19, 20; 1 Giovanni 2:16) Nondimeno in questa battaglia abbiamo diversi punti a nostro favore, tra cui il fatto che non ignoriamo i suoi disegni, e questo non è poco. — 2 Corinti 2:11.
我 保存 我 想 保存 的? 东 西 。jw2019 jw2019
4 Nondimeno, dopo aver vagato per molti giorni nel deserto, piantammo le tende nel luogo in cui i nostri fratelli furono uccisi, che era vicino alla terra dei nostri padri.
他 老 覺得 如果 有 男人 在 我 身邊, 我 第一個 發球 就 會 很糟 糕LDS LDS
Ciò nondimeno l’imperatore cattolico e i suoi consiglieri respinsero la Confessione augustana, e la conferenza si concluse con un fallimento.
我 ? 我?? 个 人 最笨 了- 你? 给 我? 闭 嘴 , 懂? 吗 ?jw2019 jw2019
Nondimeno, con l’appoggio dei genitori, Ryan riuscì a perseverare fedelmente.
從 你 反抗 我們 皇 軍 開始你 已經 是 一個 死人jw2019 jw2019
(Salmo 78:41) Nondimeno Geova è sempre rimasto il “felice Dio”. — 1 Timoteo 1:11.
因? 为 艾 里 森 不喜? 欢 她? 现 在的? 妇 科? 医 生jw2019 jw2019
Nondimeno, per quanto la situazione fosse difficile, Geova provvide sempre per noi.
你 跟 奈? 尔 斯 和 德 克 斯 特 是 什 么? 关 系 ?jw2019 jw2019
(Giobbe 1:14-17) Nondimeno rimase integro nella prova perché non aveva mai riposto la sua fiducia nel denaro.
明天 我親自 帶 你 去 , 一早 就 過去jw2019 jw2019
Ciò nondimeno, già da diversi anni da Majuro viene trasmesso per radio a tutte le isole Marshall un messaggio che richiama l’attenzione non sulla corsa agli armamenti ma sul Regno di Dio quale fonte di vera sicurezza.
它 已? 经 服??? 个 社? 区 超?# # 年 了jw2019 jw2019
“Nondimeno”, avverte l’articolo, “man mano che il figlio cresce, le visite si fanno più rare”.
每? 个 家庭 都有 一? 个 成?? 经 常 保持? 联 系jw2019 jw2019
(Giovanni 10:11-16) Nondimeno Salomone indicò certi fatti innegabili: “Il vero Dio li sceglierà [i figli degli uomini], affinché vedano che essi stessi sono bestie.
? 这 把玩 具? 枪 它 有? 个 屁用 ?jw2019 jw2019
Nondimeno, è vero anche il contrario.
有? 时 候 , 男人 必? 须 暴露 在?? 险 中Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nondimeno i princìpi biblici hanno la precedenza sulla cultura.
那 有 斷離 大廳 , 有 移民 音樂學 校jw2019 jw2019
Nondimeno pareva non ci fosse modo di cambiare questo stato di cose.
這 男孩 在 這麼 美的 姑姑 身邊 看起來 好極了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.