papa oor Sjinees
papa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
教皇
Anche le persone che non credono nella Chiesa cattolica venerano il papa come leader simbolico.
甚至是不相信天主教的人也把教皇敬为一个象征性的领导者。
教宗
it
capo della Chiesa Cattolica
Nessun papa visita una città quando i giornali sono in sciopero.
教宗 不會 探訪 報紙 罷工 的 城市
罗马教宗
Anche i papi di Roma risentirono dell’influenza bizantina, indossando una tiara a imitazione dell’imperatore bizantino.
连罗马教宗也抗拒不了拜占廷的影响,他戴的三重冕其实是仿照拜占廷皇帝的冠冕制造的。
羅馬教宗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
教宗
In caso non lo sapesse... l'autopsia sul Papa è proibita dalla legge vaticana.
梵蒂岡 法令 禁止 解剖 教宗 遺體 我們 不能 褻瀆 聖座 的 遺體...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
教皇
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehi, a parte il vostro problema, come se la cava Orson come papa'?
你 哼 一下 吧 , 爸爸 我 知道 他?? 弹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suolo produce frutti come ananas, avocado, papaia e nove varietà di banane.
我 希望你 保密 不 告訴 丹 尼 和 其他人 ... ...我 邀請 你 來 幫忙jw2019 jw2019
1965: Papa Paolo VI chiude il Concilio Vaticano II ed esorta alla pace in un discorso all’Assemblea Generale dell’ONU
我 能 看到 他? 对 我 不感? 兴 趣 。 我 太 年? 轻 。jw2019 jw2019
Papa', e'dietro l'angolo!
金 属螺纹凶器留下的记号? 螺? 凶器 留下 的???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vescovo Mariano Gaviola, segretario generale della Conferenza Episcopale Filippina nel 1970, ce ne dà un’idea, perché dice: “Quando i vescovi [e, possiamo aggiungere, il papa] condannano gli illeciti e la corruzione del governo o il cattivo uso della ricchezza, alcuni si domandano da che pulpito viene la predica”.
個 活生生 的 機器 小玩 偶jw2019 jw2019
Non staro'con papa'.
但是 那家 伙? 说 得? 还 是 有? 点 道理 的您 有 三? 个 留言OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', Annie Walker.
最好? 还 是 回到 小 土堆 那 里 去 你 不? 会 有 事 的 走吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo lo prendo io, papa'.
帕 奇 ·?? 当 斯 楚? 门 · 西 福OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usiamo lo studio di papa'.
? 为 何 你 如此 暴力? 对 待 所有 事 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentirsi vent'anni non e'come averli, papa'.
孝 芯 褬 械 褌 邪 褔 薪 芯 芯 薪 芯 蟹 邪 褕 褌 邪 褋 屑 芯?? 谢 邪 褌 懈? 谢 懈? 写 邪 蟹 薪 邪 屑 芯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’effetto che tutto ciò produce sulle folle in ogni parte del mondo è ben descritto dallo scrittore cattolico Peter Hebblethwaite: “Quali messaggi stavano captando da questo emozionante nuovo papa? . . .
听? 着 我 搭? 档 也 被? 杀 了 我? 们 找 的 是 同一? 个 人jw2019 jw2019
Non e'stata una scelta, papa'.
能 開門 嗎 ? 我們 都快 憋 死了- 這 是 不允許 的- 嘿 蠢驢 真的 喘不 過氣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il noto teologo dissidente Hans Küng sostiene che, per eleggere il prossimo papa, c’è “bisogno urgente di un corpo di elettori veramente rappresentativo di tutta la Chiesa cattolica”.
你 有 兴趣参观我们的设施吗? 趣?? 我? 的? 施??jw2019 jw2019
Poi, dopo la scoperta dell’America, fu tracciata da papa Alessandro VI una linea immaginaria in mezzo all’Atlantico: la Spagna poteva esercitare i diritti di missione a ovest della linea e il Portogallo a est.
現在 是 你 認真 考慮 的 時間jw2019 jw2019
Perché questo ex segretario di un papa fu considerato eretico?
他?? 俩 的 唯一 相同? 点 就是 校? 车jw2019 jw2019
Ho i miei dubbi, papa'.
? 这 想法?? 将 我?? 带 往 黑暗 之 地OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', ho colpito questo figlio di puttana!
嘿 , 你 管? 谁 叫? 马 修 · 派 瑞 呢 ,? 贱 人 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', sono ormai 3 giorni.
做 也 是? 错 不做 也 是? 错 真 他? 妈 的? 该 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', di'qualcosa.
幻灯片放映 配置幻灯片放映OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1252 papa Innocenzo IV pubblicò la sua bolla Ad extirpanda con cui autorizzava ufficialmente l’uso della tortura nei tribunali ecclesiastici dell’Inquisizione.
在 真? 实 的 世界 里 , 你? 杀 死了 一? 个 人 , 他? 们 就 真正 的 死去 了jw2019 jw2019
Ma papa Benedetto XII confutò il suo predecessore.
第一百二十九 条 保险 公司 应当 设立 本 公司 保险 代理人 登记簿 。jw2019 jw2019
Infine, nell’835 E.V., papa Gregorio IV rese questa festa universale.
也 许你给忘在聚会上了? 你? 忘 在 聚? 上了?jw2019 jw2019
Non chiami mai papa'
如果 他 也?? 择 了 你 , 就 快速 行? 动OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si prendano contatti con Latini, Ungari, Polacchi, i re serbi e, naturalmente, anche con il Papa.
? 这 些 天 , “ 与 狼 共 舞 ” 的? 门 就? 没 打?? 过OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono qui solo per trovare papa'.
那位 介?? 处 的 先生??? 样 就 行的 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.