proconsole oor Sjinees
proconsole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
资深执政官
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luca correttamente lo chiama proconsole, perché l’amministrazione di Cipro in quel tempo dipendeva dal Senato romano e non dall’imperatore.
和 你?? 这 些 滑板 族 接 触 一下jw2019 jw2019
Il governatore di Cipro, Sergio Paolo, è chiamato proconsole. . . .
你 是 我?? 过 最好 的 小鹿我 恐怕 你的? 观 察 能力 太? 强 差人 意 了jw2019 jw2019
La provincia dell’Acaia era sotto l’amministrazione del senato romano ed era governata da un proconsole di stanza a Corinto.
就? 让 他? 们 捉 吧 他?? 会 把 你 捉?? 笼 里 的jw2019 jw2019
Gabinio, proconsole romano della Siria, ordinò la ricostruzione di Gaza, ma probabilmente in una zona diversa.
* 我? 会 制作 奶酪? 给 , 一? 个 令人? 倾 心 的 女孩 *jw2019 jw2019
Si narra che Policarpo, mentre veniva processato davanti a un proconsole romano nel II secolo E.V., dichiarò: “Io sono cristiano. . . .
青霉素 不管 用 不是? 这 批 青霉素? 无 效jw2019 jw2019
La guida ci ricorda che quando il medico Luca descrisse l’occasione in cui Paolo si trovò in tribunale davanti al proconsole Gallione, usò per “tribunale” la parola greca bèma.
我 已經 忘了 現在 記起 來 了發生了 什 么 ?jw2019 jw2019
Un’iscrizione di Delfi aiuta a datare il mandato di Gallione come proconsole dell’Acaia.
你 確定 有 像 我 那 么 拼了 么? 我的 骨髓 都快 流出 來 了jw2019 jw2019
(13:9) Nell’isola di Cipro molti divengono credenti, fra cui il proconsole Sergio Paolo.
新?? 尔 良 的 居民 被告 知他?? 将 不能 回到 他? 们 的 城市 几? 个 月jw2019 jw2019
Per esempio, Erode Antipa e Lisania sono definiti governanti distrettuali (tetrarchi), Erode Agrippa (II) re, e Gallione proconsole.
現在 還有 些 孩子 在 那 裏 玩- 還在 ?jw2019 jw2019
Ignorando questi fatti, in passato alcuni critici contestavano il riferimento biblico a Gallione, il “proconsole dell’Acaia” davanti al quale fu condotto Paolo.
告? 诉 你 , 我? 这 一年 都 做了 什 么jw2019 jw2019
Mentre parlavano con lui, Elima (Bar-Gesù), uno stregone ebreo, “si opponeva loro, cercando di allontanare il proconsole dalla fede”.
您 會 回到 以前 的 生活 中 去 嗎jw2019 jw2019
Nel 22 a.E.V. Cipro era passata sotto l’autorità del Senato romano, per cui da allora il governatore dell’isola aveva il titolo non più di legato, ma di proconsole, in quanto era nominato dal Senato e ne rappresentava l’autorità.
你? 尽 力 了 , 而且? 对 孩子?? 说 你 是 最好 的 老爸jw2019 jw2019
Per esempio, il proconsole romano di Cipro aveva al suo seguito uno stregone giudeo.
你? 们 在? 说 什 么 ????? 争 永? 远 不?? 结 束jw2019 jw2019
Il proconsole, come dice la Bibbia, era “stupito dell’insegnamento di Geova”. — Atti 13:12.
是的 聽著 我 到 迪拜 早了 一點jw2019 jw2019
Il governatore di una provincia imperiale veniva nominato dall’imperatore a tempo indeterminato, a differenza del proconsole di una provincia senatoria, che normalmente rimaneva in carica per un anno soltanto.
我 想知道 有??? 个 人 的 事.? 显 然 你 什 么 也 不知道jw2019 jw2019
In queste il funzionario romano di grado più alto era il proconsole.
這 是 我 和 漢 斯 的 最後 機會jw2019 jw2019
(Atti 13:2, 3) Sull’isola di Cipro molti diventano credenti, incluso il proconsole Sergio Paolo.
他? 们 勒索 她 , 威? 胁 要? 杀 了 他 除非 她 合作jw2019 jw2019
20 In Atti si legge che Paolo e Barnaba furono mandati a svolgere l’opera missionaria a Cipro e che lì incontrarono un proconsole di nome Sergio Paolo, “uomo intelligente”.
再? 给 我? 两 盒 我 就? 会 好 起? 来jw2019 jw2019
Per esempio definisce correttamente Erode Antipa “governante del distretto” (tetrarca) e Gallione “proconsole”.
在数据库中未找到目标相册 %jw2019 jw2019
Nel 415 era proconsole d'Africa; ottenne, in questa qualità, il diritto di ricevere appelli.
你們 能 與 殘障 人一起 進餐 真的 很 善良LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il proconsole divenne credente, essendo stupito dell’insegnamento di Geova (ATTI 13:12)
不 希望 我? 们 之前 的?? 话 成? 为 我? 们 最后 的 回? 忆jw2019 jw2019
Similmente un’iscrizione scoperta a Delfi conferma che Gallione era proconsole dell’Acaia, presumibilmente nel 51-52 E.V.
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!jw2019 jw2019
18:12-17: Perché il proconsole Gallione non intervenne quando i presenti percossero Sostene?
第四十三 条 保险 事故 发生 后 , 保险人 已 支付 了 全部 保险 金额 , 并且 保险 金额 相 等于 保险 价值 的 , 受损 保险 标的 的 全部 权利 归于 保险人 ; 保险 金额 低于 保险 价值 的 , 保险人 按照 保险 金额 与 保险 价值 的 比例 取得 受损 保险 标的 的 部分 权利 。jw2019 jw2019
(At 18:12) L’iscrizione è solo frammentaria e ha dovuto essere ricostruita, ma contiene senz’altro la dicitura “[Lucio Giu]nio Gallione, . . . proconsole”.
如果 你?? 觉 得 需要 用 的? 话? 给 我 一??? 话 就 好了jw2019 jw2019
“Il proconsole, visto ciò che era accaduto, divenne credente, essendo stupito dell’insegnamento di Geova”. — Atti 13:9-12.
你 是 個 器官 捐獻者 ? 什 么 ?jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.